Translation of "limitation for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Limitation levels | 赔偿限额 |
Country limitation. | 国家限制 |
Country limitation | 国家限制 |
Regional limitation | 区域限制 |
Time limitation | 发言时间限制 |
There is no such limitation for the Armenian Dram. | 亚美尼亚德拉姆的出口不受此限制 |
Time limitation 180 42. | 41. 发言时间限制 196 |
383. Limitation on copyright. | 383. 对版权的限制 |
The requirement for clear, dark skies is another limitation on optical measurements. | 要求天空晴朗和黑暗是光学测量的另一个限制 |
If a further crime is committed during a limitation period for prosecution, the limitation period for prosecution of the old crime is counted from the date the later crime is committed. | 在追诉期限以内又犯罪的 前罪追诉的期限从犯后罪之日起计算 |
Article Suspension of limitation period | 第 条.时效期限的中止 |
So this is a limitation. | 只是经费有限制 |
D. Principle of time limitation | D. 时间限制原则 |
Control and limitation of documentation | 控制和限制文件 |
CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION | 文件的管制和限制 |
A lack of resources continued to be an operational limitation for special procedures. | 资源不足仍是特别程序开展业务活动的制约因素 |
By constitutional limitation a President cannot retain office for more than two terms. | 宪法规定 总统连选连任不得超过两期 |
(a) Limitation of hours of work | (a) 限制工作时间 |
5. Control and limitation of documentation | 5. 文件管制和限制 52 14 |
II. Control and limitation of documentation | 二. 控制和限制文件. 70 122 8 |
The other amendment observes the need to extend the period defined in the Limitation Law, 5718 1958, ( The Limitation Law ) for offences committed against minors by a non family member. | 另一项修正案认为有必要扩大第5718 1958号 限制法 限制法 中规定的非家庭成员对未成年人犯罪的服刑期限 |
The terms of reference do not provide any time limitation for its members' mandate. | 职权范围并没有规定成员任期的时限 |
V. Other conventional arms control limitation and disarmament measures for the consolidation of peace | 五. 巩固和平的其他常规军备控制 限制和裁军措施. 17 |
(i) Limitation of maximum hours of work | (一) 限制最高工作时数 |
Limitation of the enjoyment of social security | 享有社会保险的限制 |
COMPLIANCE WITH ARMS LIMITATION AND DISARMAMENT OBLIGATIONS | 遵守各项军备限制和裁军义务 |
This limitation does not apply to incapacity for work as the result of an accident. | 这些限制并不适用于因事故而丧失工作能力的情况 |
Limitation Convention (1974 1980) Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, 1974 (New York)b and Protocol amending the Convention on the Limitation Period in the International Sale of Goods, 1980 (Vienna)c | 国际货物销售时效期限公约 1974年 纽约 b和修订国际货物销售时效期限公约的议定书 1980年 维也纳 c |
The new provisions in this area have meant a limitation of the prerequisites for detaining children. | 在这方面新的规定意在限制拘留儿童的前提条件 |
The first limitation is the oxygen oxygen toxicity. | 第一个限制就是氧气 氧中毒 |
Limitation of rights and freedoms in the Covenant | 公约中权利和自由的限度 |
Separation of forces and areas of limitation maintained | 页 1 |
Comparative table on limitation levels of carrier liability | 承运人赔偿责任限额对照表 |
B. Quantified emission limitation and reduction objectives within | B. 规定时限内的排放量限制和削减指标 |
Such a limitation could take the form of | 此限制可采用以下形式 |
Arms limitation and disarmament thus became the cornerstone of the United Nations agenda for peace and security. | 自那时以来 军备限制和裁军也就成了联合国和平与安全议程的基石 |
The limitation was that they didn't have any money. | 限制在于 他们没有一丁点钱 |
Limitation on Sex Offenders Place of Residence and Employment | 对性犯罪者居住和就业地点的限制 |
Compliance with non proliferation, arms limitation and disarmament agreements | 60 55. 遵守各项不扩散 军备限制和裁军协定 |
This second option, however, would have a serious limitation. | 4. 但是 第二种备选办法有着严重的局限性 |
Compliance with non proliferation, arms limitation and disarmament agreements | 决议草案一 遵守各项不扩散 军备限制和裁军协定 |
II. CONTROL AND LIMITATION OF DOCUMENTATION . 81 127 12 | 二. 文件的管制和限制. 81 127 12 |
Integral to this freedom is the right to spend money to disseminate speech. Any limitation on spending is a limitation on freedom of speech itself. | 言论自由是一项核心民主原则 对这一自由来说 不可或缺的是花钱散播言论的权利 任何对这项支出的限制都是在限制言论自由本身 |
In any event, they should be excluded from the period for calculation of any applicable statutory limitation (prescripción) | 总之 在进行任何适用的法定时限计算时不得将它们考虑在其中 |
Voluntary contributions shall be accepted as general funds without limitation as to their use for a specific purpose. | 做为一般基金接受的自愿捐款不应限定具体用途 |
Related searches : Limitation Period For - Time Limitation For - No Limitation For - Current Limitation - Purpose Limitation - Damage Limitation - Major Limitation - Statutory Limitation - Airflow Limitation - Activity Limitation - Power Limitation - Temperature Limitation - Size Limitation