Translation of "locomotive" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Locomotive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The locomotive was used by Belgium's national rail company around 50 years ago. | 这种机车大约在50年前被比利时国家铁路公司所采用 |
| The abandoned locomotive and carriage have become a popular attraction for photographers and adventurers | 这些被遗弃的机车与车厢已经成为深受摄影师和探险家青睐的景点 |
| One delegation said that the Millennium Development Goals were a veritable locomotive of the global development agenda. | 有一个代表团说 千年发展目标是全球发展纲领的真正 火车头 |
| The train carriage and locomotive have been left to rot at a train yard in Belgium, attracting urban explorers | 列车车厢和机车被遗弃在比利时一处火车站场里任其腐朽 却吸引着城市探险家前往 |
| Every one of these circles is a cog, a stack of cogs, and this thing is as big as a steam locomotive. | 每个圈圈都是一个齿轮,一叠齿轮 因此这东西就跟一个蒸汽火车头一样大 |
| With their glory days long gone, the train carriage and locomotive have been left to rot at a train yard in Belgium, where they have become a popular attraction for photographers and adventurers. | 它们的辉煌日子早已一去不返 只留下列车的车厢和机车在火车站场里任其腐烂 而这里却成为了受到摄影师和探险家青睐的景点 |
| In Germany, the EU s economic locomotive, unemployment is down and business confidence is up. And throughout the EU, the positive effects of the enlargement strategy that has brought in 10 ex communist countries over the past three years looks to be generating a new self confidence. | 更为重要的是 欧洲经济的前景更为光明 在欧洲的经济发动机德国 失业率降低 商业的信心得到提升 在整个欧盟 在过去三年里纳入10个前共产主义国家的扩盟战略的积极成效似乎正在为欧盟增添新的自信 |
| Prospects for Japan acting as a global economic locomotive and of playing a role in poverty reduction and economic development are, for now, almost nil. Indeed, Japan's current growth is being driven overwhelmingly by trade with China a country with only one thirtieth of Japan per capita GDP! | 日本黯淡的前景对全世界都没有好处 因为它毕竟是全球第二大经济强国 现在来看 日本作为全球经济的火车头 在消除贫困和经济发展中发挥作用的可能性近乎为零 事实上 日本目前的增长主要依靠对华贸易的驱动 而中国的人均国民生产总值不过是日本的三十分之一 |
| It is thus important to ensure a positive interface and coherence between multilateralism and regionalism and an expeditious and meaningful outcome of the Doha work programme.15 South South trade cooperation is important, as growing South South trade provides an opportunity for developing countries to latch on to this rising locomotive of the South. | 因此 必须确保多边主义和区域主义之间的正面互动和协调并确保多哈工作方案取得实际成果 15 南南贸易合作十分重要 因为南南贸易的增加为发展中国家提供了一次赶上南方这趟不断加速的火车的机会 |
| The communist Knight, the new caballero de la triste figura, a kind of enlightened idiot, blinded by his loyalty to the unreal and by his harsh political correctness, considers Lenin a new Moses. He rides the Rosinante of the Proletarian Force, falls in love with the dead Rosa Luxemburg in her role as Comrade Dulcinea and has intercourse with a locomotive. | 他那快乐的极权主义之旅展示了一个充满悲惨 无聊 屈从的世界 身处黑暗之旅 却试图走向一个难以触及的天堂 共产主义骑士 新 唐吉诃德 某种经过启蒙开化的愚人 他被自己对虚幻的忠诚以及苛刻的政治正确性蒙蔽了双眼 把列宁看作一个新的摩西 他骑着无产阶级力量驽马 爱上了已去世的罗莎 卢森堡的角色 Dulcinea同志 并总是与机车进行交流 |
| By contrast, two years after the French and Dutch No votes, there is no sign of a Plan B, despite the claims of the French politicians who helped mobilize the No vote. Europe s Franco German locomotive has broken down and ratification has stopped, even though member states that had yet to ratify the treaty could have completed the process of ratification. | 相比之下 在法国和荷兰投否决票之后的两年 尽管推动否决的那些法国政客们一再要求 也还没有任何迹象表明有后备计划出台 就算还没有批准该公约的成员国本可以完成批准程序 但由于欧洲的法德火车头停车 批准程序也会陷入停滞 |
| For too long, Europe and Japan have subordinated the quest for full employment to other goals, whether extremely low inflation (Europe) or avoiding the costs of a bubble economy (Japan). Convincing ordinary American voters that trade liberalization is a positive force will be easier when the US is not the only locomotive pulling world demand forward, and not the world's importer of last resort. | 长久以来 欧洲和日本一直将寻求充分就业让位于其它的目标 或是极低的通货膨胀 欧洲 或是规避泡沫经济的成本 日本 当美国不再是唯一拉动世界需求的火车头 也不再是 救命稻草 式的进口国时 说服美国的普通选举人相信贸易自由化是一种积极的力量会容易很多 |
| What makes monetary policy tricky at this point is that the German economy which has been Europe s locomotive during the current cyclical upturn may be reaching a turning point. Surveys of business and investor confidence have softened the respected IFO index of German business sentiment fell from 107.0 to 106.4 in Julyamp 45 amp 45 and the so called hard data industrial production, retail sales, etc.amp 45 amp 45 has been mixed. | 德国经济让货币政策在这一结骨眼上很为难 德国经济是当前欧洲经济周期上升的火车头 现在可能到达了一个转折点 企业和投资者信心调查变软 受人尊重的德国企业感觉IFO指数在七月从107.0下降到106.4 而所谓的 硬性数据 即工业生产以及零售等等则好坏参半 德国第二季度GDP在第一季度令人惊讶地强劲以后放缓 |
Related searches : Steam Locomotive - Locomotive Engine - Railway Locomotive - Tank Locomotive - Diesel Locomotive - Electric Locomotive - Locomotive System - Locomotive Shed - Mainline Locomotive - Locomotive Driver - Locomotive Breath - Locomotive Engineer - Shunting Locomotive - Locomotive Depot