Translation of "looting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Looting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Looting | 抢劫 |
Looting, burning. | 他们烧杀抢夺 |
Looting Loss of property Damage destroyed | 쯰몦 웆뮵 75 439 |
This looting has got to stop! | 这种洗劫的行为得停止 |
looting everything they could in the shops. | 掃蕩商舖 |
Allowing looting of a city or locality | 听任对某个城市或地点进行抢劫 |
But the looting and the burning, General. | 但是他们在烧杀抢掠啊 将军 |
Looting of animals and attacks on civilian objects | D 掠夺牲畜和袭击民用物体 |
The looting of unoccupied houses continues (see para. 35 above). | 洗劫尚未入住的房屋的现象仍在继续 见上文第35段 |
WFP suspended deliveries by rail in 1994 following widespread looting. | 粮食计划署于1994年在发生广泛抢劫之后中止了铁路运送 |
Looting of animals and attacks on civilian objects 49 52 15 | D 掠夺牲畜和袭击民用物体 49 52 16 |
Looting of vehicles carrying food assistance makes it difficult to operate. | 由于对载有援助粮食的车辆的抢劫 这项活动难以开展 |
International observers in Dvor have reported that looting, harassment and intimidation continue. | 德沃尔的国际观察员报告 抢掠 骚扰和恐吓行为继续不断地发生 |
Natural disasters also increase the risk of violence and looting in urban areas. | 自然灾害也增加了城市地区发生暴力和抢掠的风险 |
Some autocratic rulers are known for the systematic looting of their countries wealth. | 据了解 某些独裁统治者蓄意贪污国家财富 |
There were several incidents of actual and attempted looting during the flood operation. | 在抗洪行动期间发生了几次抢劫和抢劫未遂事件 |
He also recalls the prohibition on looting and arbitrary destruction of their property. | 他还回顾到了禁止抢劫和任意破坏他们的财产的标准 |
Several incidents of murder, assault and looting were reported during the period under review. | 在本报告审查的期间内 有报告称发生了若干起谋杀 袭击和抢掠事件 |
Every time there is a clash among factions in Somalia, looting inevitably takes place. | 56. 每次索马里各派之间发生冲突都不可避免地会发生抢劫现象 |
The looting of humanitarian supplies and vehicles has become an all too frequent occurrence. | 掠夺人道主义用品和车辆已是时常发生的事 |
In RASS areas, confiscation of communications equipment and looting of NGO compounds constrained interventions. | 在南部苏丹救济协会的地区内,没收通讯设备和劫掠非政府组织驻地也妨碍着干预行动 |
Looting, robbing, burning everything... while they make their camp in the escarpments of Vesuvius. | 掠夺 抢劫 甚至还烧毁一切 当他们在维苏威斯 的内城扎营时... |
ONUB has documented 43 cases of looting and destruction of civilian property by all parties. | 布隆迪行动记录了各方抢劫和破坏平民财产的43起案件 |
Detentions, hostage taking, murder and looting of relief supplies have increasingly characterized the security conditions there. | 拘留 劫持人质 谋杀和抢劫救济物品 日益成为该地区安全状况的特点 |
There are still many insecure areas where returnees suffer from looting and extortion by militia forces. | 仍有许多不安全的地区 回返者受到民兵部队的抢劫和敲诈 |
In RASS areas, confiscation of communications equipment and looting of NGO compounds also constrained NGO interventions. | 在南苏丹救济协会地区,没收通讯设备和抢劫非政府组织驻地的行为也限制了非政府组织的援助工作 |
Ambushes, targeted assassinations, sexual violence, looting, armed robbery and killings continue to be reported throughout the country. | 全国仍不断报告伏击 针对目标的暗杀 性暴力 抢掠 武装抢劫和杀人案件 |
In Musigati commune, Bubanza, widespread looting was reported indicating the continued presence of FNL in the region. | 据报告 布班扎省Musigati县抢掠泛滥现象表明 民解仍在该区域施虐 |
Acts of looting of the Afghan cultural heritage constitute a clear violation of the laws of war. | 116. 抢掠阿富汗文化遗产的行为构成了明显的违犯战争法行为 |
Historically, Japan has maintained its existence by getting engrossed in kidnapping, plunder and looting against other nations. | 在历史上,日本依靠劫持 掠夺和抢劫其他国家来维持其生存 |
UNESCO also financed the publishing of a book entitled One hundred missing objects looting in Latin America . | 教科文组织还资助出版了一本题为 quot 一百件丢失的文物 在拉丁美洲的掠夺 quot 的书籍 |
In November, several incidents of looting by FNL were also reported in Bujumbura rural, Cibitoke and Bubanza provinces. | 41. 据报告 11月份在布琼布拉省 锡比托克省和布班扎省发生了若干起民解抢掠事件 |
Several reports were received in late 1996 of incidents of looting and other intimidation directed against Croatian Serbs. | 1996年底的一些报告涉及对克罗地亚塞族人的抢劫和其他恐吓事件 |
The same is true of the looting of the cultural heritage of the third world peoples and countries. | 同样 也得制止对第三世界人民和国家文化遗产的掠夺行为 |
There were widespread reports of government forces burning and looting houses and villages in areas under their control. | 还有广泛的报道指称,政府部队在受其控制的地区焚烧和劫掠房屋和村庄 |
Strongly condemns any looting and destruction of the archeological cultural and religious monuments on the occupied territories of Azerbaijan. | 3. 强烈谴责对阿占领阿塞拜疆领土上考古 文化和宗教遗迹的掠夺和破坏 |
Furthermore, he noted that villagers resisting relocation were reportedly subjected to harassment, torture, looting and burning (A 51 466). | 此外 他指出 据报告 抵制安置行动的村民们受到骚扰 酷刑 掠夺和焚烧(A 51 466) |
Most of the houses left behind by the fleeing Muslims were badly damaged by the military and looting neighbours. | 逃离的穆斯林人留下的房屋多数被军人和从事抢劫的邻人所严重损坏 |
20.4 States should adopt specific measures to prevent the destruction or looting of contested or abandoned housing, land and property. | 20.4 各国应采取专门措施 防止破坏或哄抢有争议的或废弃的住房 土地和财产 |
The looting and pillaging continued banditry is on the increase trucks have been stolen at gunpoint and some drivers killed. | 抢劫和掠夺仍在举行 盗贼行为在增加 卡车在枪口下被盗走 一些司机受到杀害 |
Article 417 stipulates that any offence committed for the purpose of killing, destroying or looting shall be punishable by death. | 第417条 以残杀 破坏或抢劫为目的的行凶 处死刑 |
43. Banditry, kidnapping and looting are said to be common in areas other than the self proclaimed state of Somaliland . | 43. 在指称的 quot 索马里兰 quot 国以外的地区 土匪活动 绑架和抢劫据说是经常发生的事情 |
No looting, no military disappearing, no arms disappearing, no ammo disappearing, no Muqtada al Sadr I'm wrecking his bones no insurgency. | 没有掠夺 不再有军人失踪 没有人再偷我们的武器军火 也再没有萨德尔出现 我正在啃他的骨头 也没有叛乱了 |
Cuba was, however, concerned about the continuing looting and overexploitation of the land and sea resources of Non Self Governing Territories. | 可古巴同时也关切对非自治领土上土地和海洋资源的持续抢掠和过度开采 |
For example, the Serb volunteer army earned its income from looting, despite the fact that it had some vague, higher objectives. | 例如 塞尔维亚自愿军的收入来自掠夺 尽管它也有一些模糊的较崇高的目标 |