Translation of "made available" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They must be made universally available. | 必须让世界普遍享有这些资源 |
| And they made them available to us. | 他们给我们看了这些账本 |
| Google has made available transit data API. | Google已经提供了运输数据的应用程序接口 API |
| The report shall be made publicly available. | 报告应予公开 |
| The report shall be made publicly available. | 报告应予公布 |
| So we've digitized those and made those available. | 我们将其数字化处理 并发布到网上 |
| WFP made considerable resources available for several major initiatives. | WFP为若干主要倡议提供了大量资源 |
| It also depends on sufficient resources being made available. | 而且需要看是否能获得充分的资源 |
| This material can easily be translated and made available. | 这项材料能够容易的翻译和提供 |
| (vii) The information that will be made available to bidders in the course of the auction and, where appropriate, how and when it will be made available | ㈦ 在拍卖过程中将提供给投标人的信息 在适当情况下 还有提供此种信息的方式和时间 |
| These will be made available to members of the Committee. | 这些材料将提供给委员会委员 |
| No hospital facilities had been made available to these villages. | 这些村庄里根本没有医院 |
| This includes a wide variety of data made available on Internet. | 这些数据包括提供给Internet的各种各样的数据 |
| Alternative sources of energy to charcoal need to be made available. | 需要提供木炭的代用能源 |
| Other language versions are made available by the secretariat on request. | 危险货物运输问题专家小组委员会2003 2004两年期间的工作 |
| Documentation made available for the Workshop is listed in annex II. | 供讲习班使用的文件载于附件二 |
| The requested information was made available to the designated national authority. | 索取的资料已经提供给指定国家主管部门 |
| The following background documents will be made available at the session | (a) 第六工作组 担保权益 第八届会议工作报告 A CN.9 588 |
| (b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available. | ㈡ 要求提供电子通信所含信息的 该信息能够被显示给要求提供该信息的人 |
| Updates are also made available via the Rotterdam Convention web site (www.pic.int). | 鹿特丹公约 网页 www.pic.int 也提供最新情况 |
| A detailed programme will be made available one week before the meeting. | 将在会议的前一个星期印发详细的计划安排 |
| He suggested that a consumption range could be made available if necessary. | 他建议 必要时可以提供消费范围 |
| Official documentation of the Convention will be made available on its website. | 公约 的正式文件将通过 公约 网站公布 |
| The revised list was also made available on the Committee's web site. | 还可在委员会的网站上查阅这一订正名单 |
| credits (other than appropriations made available by the Meeting of States Parties) | ㈢ 除了缔约国会议提供的批款以外的其他款项 |
| A few transponders on board INSAT 2E will be made available to INTELSAT. | INSAT 2E携带的一些转发器将提供给INTELSAT |
| The text of the present Convention shall be made available in accessible formats. | 应当以无障碍模式提供本公约文本 |
| The text of the present Protocol shall be made available in accessible formats. | 应当以无障碍模式提供本议定书文本 |
| The indicative paper will be made available to all delegations in due course. | 指示性文件将在适当时候分发给各代表团 |
| Resources have not always been made available to us at the right time. | 提供资源的时机并非总是恰如其分 |
| The film will be made available for free use by United Nations entities. | 这部影片可供联合国各实体免费使用 |
| All documentation for Executive Board meetings shall be made available to alternate members. | 为执行理事会准备的所有文件均应同样提供给候补理事 |
| Having taken into account all information made available to it by the complainant, | 在此种初步调查之后有可能展开正式司法调查 但是 必须先确定嫌疑人的身份 |
| Having taken into account all information made available to it by the complainant, | 考虑到申诉人向其提供的所有资料 |
| A detailed list of documents will be made available on the OHCHR website. | 经济及社会理事会 |
| b Report has been translated, reproduced and made available in all official languages. | 页 1 |
| All decisions of the Committee shall be made available in the official languages. | 委员会的所有决定应以委员会的各种正式语文提供 |
| Legal advice is also made available to commanders in relation to targeting decisions. | 8. 还在决定攻击目标方面向指挥官提供法律咨询 |
| Targeting decisions are made drawing together all available information on each individual target. | 攻击目标的决定根据各个目标的所有现有信息作出 |
| The available data show that over 47 000 people were made incapable by war. | 现有数据表明 47 000多人都是由战争致残的 |
| Information on the work and decisions of the Office was routinely made available online. | 在网上定期提供了关于办事处的工作和决定的信息 |
| The statements made under this agenda item are available on the OHCHR web site. | 此议程项目下的发言可在人权事务高级专员办事处网上查阅 |
| Statistics on divorce would be made available to the Committee at a later date. | 将在晚些时候会向委员会提交离婚方面的统计数据 |
| To achieve that, resources will have to be made available as soon as practical. | 为了达到这一目的 必须酌情尽快提供资源 |
| One representative suggested that the table should be made available on the Convention website. | 一名代表建议应该在公约的网页上提供这一表格 |
Related searches : Made Available From - Made Publicly Available - Made Available Online - Made Readily Available - Funds Made Available - Made Available Through - Is Made Available - Are Made Available - Was Made Available - Made Available For - Being Made Available - Were Made Available - Has Made Available - Made Them Available