Translation of "major trends" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
A. Major Trends in assistance | A. 援助方面的主要趋势 |
A. Major trends in assistance | A. 풮훺랽쏦뗄훷튪쟷쫆. 30 51 4 |
A. Major trends in assistance 32 54 | A. 援助方面的主要趋势 32 54 |
These trends were major driving forces for the expansion of trade in health services. | 这些趋势是医疗卫生服务贸易扩大的主要动力 |
45. This section reviews and analyses the major trends in the geographical spread of illicit drug trafficking. | 45. 本节审查和分析非法药物贩运地域扩散的主要趋势 |
One of the major trends in globalization is the privatization of property through titling and registration programmes and accompanying legislation. | 17. 全球化的主要趋势之一是 地产通过确立产权和进行登记的方案及相应的立法 实现私有化 |
Recent global economic trends called for major policy initiatives, for example for export diversification, investment in infrastructure and control of price volatility. | 最近的全球经济趋势要求采取重大的政策措施 例如 促进出口多样化 对基础设施投资并控制价格波动 |
However, linking observed trends in human and ecological health with ambient air quality trends presents a major scientific challenge, given the multiple stressors to which these systems are exposed and the wide variety of systems and responses involved. | 然而 将观测到的人类和生态健康趋势与环境空气质量趋势联系起来是一个极大的科学挑战 因为这些系统受到多种影响 并且所涉及的系统和反应极为广泛 |
While one major group states that reports provide useful geographically specific information, another states that few reports cover trends, lessons learned and emerging issues. | 一个主要团体指出 报告提供了有关特定地理环境的有益资料 另一个主要团体则表示 阐述趋势 经验教训和出现的新问题的报告很少 |
2. The 1990 report contained assessments of trends and developments in five major fields nuclear technology, space technology, materials technology, information technology and biotechnology. | 2. 1990年报告评估了以下五个重大领域的趋势和动态 核技术 空间技术 材料技术 信息技术和生物技术 |
It is never safe, however, to project the future just by extrapolating current trends. Surprise is inevitable, so the NIC also identifies what it calls game changers, or outcomes that could drive the major trends off course in surprising ways. | 但凭借当今趋势预测未来从来都谈不上准确 出人意料的情况不可避免 因此国家情报委员会还指出了所谓的 意外因素 也就是能以出人意料的方式导致主流趋势偏离的结果 |
Trends | 1. 趋 势 |
Trends | 趋势 |
There has been concern within the United States that if trends in cannabis cultivation continue, the United States could become a major exporter of cannabis. | 美国国内有人担心 如果大麻种植的趋势继续发展下去 美国可能成为大麻的一个出口大国 |
Within a framework of extreme diversity in local conditions and situations, it is possible to identify four major trends worldwide of State and public administration transformation. | 6. 在当地条件和状况极为多样化的情况下 在全世界的国家和公共行政转型中可以发现四大主要趋势 |
Recent trends and studies on the characteristics of ATS showed that they had the potential to become a major drug problem of the twenty first century. | 最近的趋势和关于安非他明类兴奋剂特征的研究显示 安非他明类兴奋剂有可能成为21世纪一个主要药物问题 |
Trends 5 | 二 发展中国家的外向外国直接投资 5 |
General trends | 总体趋势 |
General trends | A. 一般趋势 |
Other trends | D. 其他趋势 |
Microeconomic trends | 微观经济趋势 |
Macroeconomics trends | 宏观经济趋势 |
Transportation is becoming one of the major sources of both anthropogenic emissions of greenhouse gases and oil consumption, and exhibits high growth trends in almost all countries. | 交通和运输业正成为人为温室气体和石油使用排放的主要来源 而且几乎在所有国家内目前都呈高度增长趋势 |
27. The Special Rapporteur received from the Israeli Government a report from which he has taken the extracts below on major anti Semitic trends around the world | 27. 特别报告员收到了以色列政府的一份报告 其中有关全球反犹太主义主要趋势部分节选如下 17 |
Introduction emerging trends | H 非法伐木 39 40 13 |
UNOPS business trends | 项目厅业务趋势 |
General trends 11 | A. 一般趋势 46 49 12 |
6. Future trends | 6. 未来趋势 |
II. GLOBAL TRENDS | 二 全球趋势 |
2. Global trends | 2. 全球趋势 |
(b) Emerging trends. | (b) 新出现趋势 |
The following are three major technical trends in advanced materials technology, all driven by the need to precisely engineer microstructures to contain the desired physical and chemical compositions | 先进的材料技术方面有三个主要的技术趋势,它们都是为了要精确地制造出微结构,使其具有人们所要的物理和化学组成,这三个趋势是 |
(i) Recurrent publications report or studies on social trends in the countries of the subregion (1) Major statistical publications abstracts (1) selected statistical indicators of Caribbean countries (two issues in the biennium and electronic publication of material (2) economic trends in the countries of the subregion (2) | ㈠ 经常性出版物 报告或研究报告 分区域各国的社会趋势(1) 主要统计出版物 摘要(1) 加勒比各国的某些统计指标 两年期内两期以及电子出版材料)(2) 分区域各国的经济趋势(2) |
Three trends are relevant. | 具有相关意义的有三种趋势 |
and table 10 (trends)) | and table 10 (trends)) |
Market overview and trends | 二 市场概况和趋势 |
Overall trends in funding | A. 筹资的总趋势 |
Trends in women's employment | 二. 妇女就业趋势 |
Future energy development trends | B. 未来能源发展的各种趋势 |
I. OVERVIEW OF TRENDS | 一. 趋势概述 |
PATTERNS SOME RECENT TRENDS | 最近的一些趋势 |
Trends and future activity | 趋势和未来的活动 |
Implications of technology trends | 技术趋势的影响 |
This review of international cooperation through the United Nations system should be done in the context of major global issues and trends such as urbanization, decentralization, globalization, capacity building and partnership. | 应在城市化 权力下放 全球化 能力建设和伙伴关系等等主要全球问题和趋势范围内,审查通过联合国系统开展国际合作的问题 |
Trends and Trendiness at Davos | 达沃斯的趋势和时尚 |
Related searches : Major Market Trends - Social Trends - Historical Trends - Adverse Trends - Changing Trends - Set Trends - Demographic Trends - Business Trends - Macro Trends - Performance Trends - Identify Trends - Anticipate Trends - Customer Trends - Development Trends