Translation of "may perhaps" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Some may perhaps be waiting. | 有些或许还在等待 |
Perhaps you may even say | 也许你还可以说 |
Perhaps that may be best. | 也许这样最好 |
Something favourable perhaps may happen. | 有利的事或许会发生 |
Perhaps I'll join you later, if I may. | 如果我想 等会儿我会来的 |
Perhaps there may be enough for us all. | 或许够我们三个一起 |
And you make strong fortresses that perhaps you may | 以供游戏 你们设立一些堡垒 好象你们将永居尘世一样 |
And you make strong fortresses that perhaps you may | 你們設立一些堡壘 好像你們將永居塵世一樣 |
The question may arise was Mr. Huntington perhaps right? | 可能出现这样一个问题 亨廷顿先生也许说得对 |
May i suggest, perhaps, madame begue's renowned crawfish bisque? | 我提个建议 也许 Begue夫人著名的小龙虾浓汤 |
Well, perhaps in the excitement, I may have, um... | 好 也许在激动下 我也许 呃... ... |
Perhaps one of the maids may have mislaid it, sir. | 可能 是某個侍女放錯地方了吧 |
He said to his slaves, Place their means back into their sacks, perhaps they may recognise it when they return to their homes, perhaps they may come again. | 他对他的僮仆们说 你们把他们的财物放在他们的粮袋里 他们回去的时候也许会认出这些财物 也许会再来一趟 |
He said to his slaves, Place their means back into their sacks, perhaps they may recognise it when they return to their homes, perhaps they may come again. | 他對他的僮僕們說 你們把他們的財物放在他們的糧袋裡 他們回去的時候也許會認出這些財物 也許會再來一趟 |
And prefer strong palaces, that perhaps you may live for ever? | 以供游戏 你们设立一些堡垒 好象你们将永居尘世一样 |
And prefer strong palaces, that perhaps you may live for ever? | 你們設立一些堡壘 好像你們將永居塵世一樣 |
We may perhaps follow the religion of the magicians if they triumph. | 如果术士们得胜 我们或许顺从他们 |
We may perhaps follow the religion of the magicians if they triumph. | 如果術士們得勝 我們或許順從他們 |
The people said, Perhaps we may follow the magicians if they are victorious. | 如果术士们得胜 我们或许顺从他们 |
The people said, Perhaps we may follow the magicians if they are victorious. | 如果術士們得勝 我們或許順從他們 |
And speak to him mildly, perhaps he may accept admonition or fear Allah. | 你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧 |
And speak to him mildly, perhaps he may accept admonition or fear Allah. | 你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼 |
and speak to him gently, perhaps he may take heed or fear (Allah). | 你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧 |
and speak to him gently, perhaps he may take heed or fear (Allah). | 你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼 |
We gave the Book to Moses so that perhaps they may have guidance. | 我确已把天经赏赐穆萨 以便他们遵循正道 |
We have created everything in pairs so that perhaps you may take heed. | 我将每种物造成配偶 以便你们觉悟 |
We gave the Book to Moses so that perhaps they may have guidance. | 我確已把天經賞賜穆薩 以便他們遵循正道 |
We have created everything in pairs so that perhaps you may take heed. | 我將每種物造成配偶 以便你們覺悟 |
However, given that such rumors are surfacing, perhaps we may have been remiss. | However, given that such rumors are surfacing, perhaps we may have been remiss. |
You, perhaps, may not credit this... but he was devoted to your mother. | 你或许不会相信这个 但他深爱你的母亲 |
You may regard this as perhaps the most ancient game of Wheel of Fortune. | 你们可以把这个看作 最古老的 幸运大转盘游戏 一个填字游戏 |
You may perhaps wear out your heart because they do not come to belief. | 因为他们不信道 你或许气得的要死 |
And take other gods apart from God that they may perhaps give them help. | 他们舍真主而敬事许多神灵 希望自己获得援助 |
You may perhaps wear out your heart because they do not come to belief. | 因為他們不信道 你或許氣得要死 |
And take other gods apart from God that they may perhaps give them help. | 他們捨真主而敬事許多神靈 希望自己獲得援助 |
And speak to him courteously, that perhaps he may ponder or have some fear. | 你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧 |
They said, Therefore bring him in front of the people, perhaps they may testify. | 他们说 你们把他拿到众人面前 以便他们作证 |
And they have appointed Gods other than Allah, that perhaps they may be helped! | 他们舍真主而敬事许多神灵 希望自己获得援助 |
And speak to him courteously, that perhaps he may ponder or have some fear. | 你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼 |
They said, Therefore bring him in front of the people, perhaps they may testify. | 他們說 你們把他拿到眾人面前 以便他們作証 |
And they have appointed Gods other than Allah, that perhaps they may be helped! | 他們捨真主而敬事許多神靈 希望自己獲得援助 |
Say Perhaps that which you wish to hasten on, may be close behind you. | 你说 你们要求早日实现的 或许有一部分是临近你们的 |
Say Perhaps that which you wish to hasten on, may be close behind you. | 你說 你們要求早日實現的 或許有一部分是臨近你們的 |
We have made it an Arabic reading text so that perhaps you may understand. | 我确已以此为阿拉伯文的 古兰经 以便你们了解 |
We have made it an Arabic reading text so that perhaps you may understand. | 我確已以此為阿拉伯文的 古蘭經 以便你們了解 |
Related searches : Perhaps You May - But Perhaps - Perhaps Because - Even Perhaps - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Not - Perhaps Love - Perhaps Surprisingly