Translation of "met out" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The night we met I was just out of jail.
我们相遇的那天我刚从监狱出来
I met him just as he was coming out of school.
正當他從學校回來的時候 我遇見了他
He gave pictures to all the children he met out of happiness.
他会出于友好 送给遇到的每一个孩子巧克力画片
On my way out of the hotel just now, i met Mr. Soule.
我刚才出酒店时候 遇到了Soule先生
Ever since I met him, I can 't get him out of my mind.
我一见皮耶 就对他魂牵梦萦
When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.
耶穌一 下船 就 有 一 個 被 污 鬼 附著 的 人 從墳塋裡 出 來 迎著 他
When he had come out of the boat, immediately a man with an unclean spirit met him out of the tombs.
耶 穌 一 下 船 就 有 一 個 被 污 鬼 附 著 的 人 從 墳 塋 裡 出 來 迎 著 他
A guy I met in my physics class made a didgeridoo out of PVC pipe.
我在物理課遇到一個傢伙用PVC管做了迪吉里杜管
I just met with President Néstor Kirchner of Argentina, and I pulled out the document.
我刚刚同阿根廷的涅斯托尔 基希纳总统会晤 我拿出了文件
Charlie Wilson. Met him on the train. I thought I talked him out of suicide.
查理 威尔逊 我在火车上遇见他 我本以为我让他打消了轻生念头
When I went traveling, I remember, I met this fabulous old man, who I met when I was caricaturing, who turned out to be an artist, in Italy.
我记得 在旅行的途中 我碰到了一位伟大的老人 我是在画画的时候碰见他的 原来他是个意大利的画家
They met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came out from Pharaoh
他 們離 了 法老 出來 正 遇 見 摩西 亞倫 站在 對面
They met Moses and Aaron, who stood in the way, as they came out from Pharaoh
他 們 離 了 法 老 出 來 正 遇 見 摩 西 亞 倫 站 在 對 面
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
耶穌一 下船 就 有 一 個 被 污 鬼 附著 的 人 從墳塋裡 出 來 迎著 他
And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,
耶 穌 一 下 船 就 有 一 個 被 污 鬼 附 著 的 人 從 墳 塋 裡 出 來 迎 著 他
Many representatives pointed out that the requirements set out in the Convention against Corruption could not be fully met without appropriate technical assistance.
17. 许多代表指出 如没有适当的技术援助 可能无法充分达到 反腐败公约 中提出的要求
As the energy needs are met and electricity is needed we will need poles for rolling out electricity.
用来满足能源和电力的需求 用于延伸电网的电线杆
He met a woman whose eyes had been gouged out by the men who had just raped her.
他见到了一位妇女 她的眼睛被刚刚强奸她的男人抠了出来
I was thinking you just met her for a brief moment, and made a fool out of myself.
我还以为你只是跟她短暂的见了一面呢 我还真是傻啊
This Code sets out eight criteria which must be met before the export of a weapon can be authorized.
该守则规定了武器出口获得授权前必须满足的八条标准
Met?
麦特
I've met guys like you and I've met others, people that are helpful and eager to do the right thing, people that get a kick out of helping each other fight the bad guys.
我遇到很多像你这般的人 他们有能力 渴望做些正确的事 他们互相帮忙 合力击退坏人
However, it should be pointed out in the report that this 80 per cent recommendation was met only in part.
然而 文件中应该提到这一80 的建议只实行了一部分
It met in 2004 and has to met in 2006.
它已于2004年开会且应当于2006年开会
Met somebody?
遇到些人
We met.
我们见过
They met...
他们相遇
We've met.
我们见过面了
You met?
你见过她了
And you met that responsibility exactly as you met his need.
而你却逃避
And then we met and we talked, and I'm like, he doesn't look like somebody who was built out of nothing.
然后我们聊天 我想 他一点都不像 一个起死回生的病人
And when we first met, one of the things that I remember is that he took me out on a date.
在我们最初相识的时候 我记得 他带我出去约会
Recognizing that 2003 represents the first year that the time bound commitments set out in the Declaration of Commitment are due to be met, and that the other targets are to be met by 2005 and 2010,
认识到2003年是要实现承诺宣言所订有时限承诺的头一年 而其他目标则将在2005年和2010年实现
It's a funny thing, Humbert, but John and I, we first met at a dance and I was sort of sitting it out, so he just sat it out, too.
那真的很有趣 杭柏特 但我跟約翰在舞會在認識 當時我在做壁花 他也是坐在一旁
I never met you before, but I met your missus, all right.
我以前没见过你 可我见过你夫人
Until now, we've only met in passing. That's how you met me.
之前我们只是擦身而过 我们也是这样见面的
I'm not just pretending we've met somewhere before. We have met some...
我并不是在假装我们认识 我们一定...
And caused springs to gush out from the earth, so that the two waters met totalling a quantity that had been destined.
我又使大地上的泉源涌出 雨水和泉水 就依既定的情状而汇合
And caused springs to gush out from the earth, so that the two waters met totalling a quantity that had been destined.
我又使大地上的泉源湧出 雨水和泉水 就依既定的狀況而匯合
Their eyes met.
他們目光相接
met internal limit
遇到内部限制QRegExp
Never met him.
從沒見過
I met you.
我遇到了你
You met everyone?
见过大家了吗?
We've never met.
我们从没见过