Translation of "might consider" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consider - translation : Might - translation : Might consider - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The working group might wish to consider
26. 工作组似宜考虑以下问题
Slides are okay, though you might consider going for props.
可以有幻灯 但道具效果往往更好
He suggested that the Parties might wish to consider how further HCFC production controls and conversions might impact emissions.
他建议 缔约方不妨考虑氟氯烃排放量进一步控制和转换如何可以影响到排放量
The Working Group might wish to consider a text that reads as follows
13. 工作组似宜考虑将案文拟订如下
Therefore, the Commission might consider whether it is necessary to revise those terms.
我们建议委员会考虑这些词语是否有必要修改
You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details.
您可能还想要成为常见问题解答的维护者 关于这方面的更多信息 请您看看
However, with respect, I might point out two possibilities that Enrico Fermi perhaps did not consider.
无论如何, 带着景仰, 我要指出Enrico Fermi也许 没有考虑到的两种可能.
How would the Agency make this decision? The Agency might consider targeting a select group of experts.
原子能机构可以考虑确定一批特别挑选出来的专家
On the basis of the discussion above the Working Group might wish to consider the following text
39. 在上述讨论的基础上 工作组似宜考虑拟订下述案文
On the basis of the discussion above the Working Group might wish to consider the following text
41. 在上述讨论的基础上 工作组似宜考虑拟订下述案文
We consider that multilateral approaches here add real value to whatever national means might already be available.
我们认为 无论现有国家手段如何 多边方针都会为其增加实际价值
The Commission might consider it necessary to change withdraw to revoke , in article 14, paragraph 1, of the draft Convention.
㈤ 建议将第9条第4款(a)项中的 完备性 改为 完整性
They said, 'We possess force and we possess great might. The affair rests with thee so consider what thou wilt command.'
他们说 我们既有武力 又有勇气 我们对你唯命是从 请你想一想 你要我们做什么
They said, 'We possess force and we possess great might. The affair rests with thee so consider what thou wilt command.'
他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼
They replied 'We are possessors of force and great might. It is for you to command, so consider what you will'
他们说 我们既有武力 又有勇气 我们对你唯命是从 请你想一想 你要我们做什么
They replied 'We are possessors of force and great might. It is for you to command, so consider what you will'
他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼
In this regard, the working group might wish to consider the experience of the Committee on the Rights of the Child.
55. 在这方面 工作组似宜考虑儿童权利委员会的经验
We must not stigmatize any religion, or consider that one particular religion might lead to more violence and terror than another.
我们绝不能指责任何宗教 或认为某个特定宗教要比其他宗教更有可能导致暴力和恐怖
On the basis of the discussion above the Working Group might wish to consider whether article 28 should read as follows
9. 在上述讨论的基础上工作组似宜审议第28条是否应拟订如下
Based on the discussions above the Working Group might wish to consider the following text as an alternative to article 31
26. 在上述讨论的基础上 工作组似宜考虑将下述案文作为第31条的备选案文
Since, when negotiating treaties, States did not usually consider the effect that going to war might have on a given treaty, their intention in that regard might be absent or difficult to prove.
各国在谈判条约时通常并不考虑参加战争可能给某项条款带来的影响 所以各国在这方面的意图可能并不存在 或是很难证明
UNHCR indicated that it might consider referencing the already available information related to corporate governance and that it would consider including in the financial statements those items that the United Nations community would deem relevant.
22. 难民专员办事处表示 可考虑对已提供的关于机构施政的信息加以说明 并可考虑在财务报表中纳入联合国大家庭认为相关的项目
The Working Group might wish to consider whether this word provides a more neutral requirement in relation to application for preliminary orders.
工作组似宜考虑 该词是否在初步命令的申请方面规定了一个更加中性的要求
They said, We are a people of might and great courage, but the decision is yours, so consider what you wish to command.
他们说 我们既有武力 又有勇气 我们对你唯命是从 请你想一想 你要我们做什么
They said, We are a people of might and great courage, but the decision is yours, so consider what you wish to command.
他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼
It might, however, be useful to remind States, national institutions and NGOs to consider sending their reports to members of the Sub Commission.
然而 提醒各国 国家机构和非政府组织考虑将其报告送交小组委员会成员或许是有益的
In this regard, the Committee suggested that the Parties might wish to consider granting a long term exemption for such use, or conversely, consider whether there should be any limit to the continued renewal of an emergency exemption.
在此问题上 委员会建议 缔约方或愿考虑批准对此种用途采用一种长期性豁免办法 或与此相反 考虑是否应对继续延长此种紧急豁免作出任何限制
The Conference might wish to consider at a future session whether the time was ripe to ask its secretariat to produce such a commentary.
缔约方会议似宜在今后的某一届会议上考虑请其秘书处编制这种评注的时机是否成熟
The co chair also suggested that the Parties might wish to consider adding methyl bromide to the list of chemicals covered by that exemption.
他还建议 缔约方或愿考虑把甲基溴增列入该项豁免所涵盖的化学品清单之中
They said We are lords of might and lords of great prowess, but it is for thee to command so consider what thou wilt command.
他们说 我们既有武力 又有勇气 我们对你唯命是从 请你想一想 你要我们做什么
They said We are lords of might and lords of great prowess, but it is for thee to command so consider what thou wilt command.
他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼
They said, We are powerful and possess a great might. But it is up to you to command. So consider what orders you will give.
他们说 我们既有武力 又有勇气 我们对你唯命是从 请你想一想 你要我们做什么
They said, We are powerful and possess a great might. But it is up to you to command. So consider what orders you will give.
他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼
He advised of a number of migration visa applications, including family based options, that the authors might wish to consider making from outside of Australia.
他建议 提交人可从澳大利亚境外提出若干种类的移民签证申请 其中包括基于家庭的申请
NOUs and Implementing Agencies might consider suggesting the development of electronic licensing systems, including on line intranets following the example of some Article 5 countries.
国家臭氧办事处和各执行机构不妨考虑建议开发电子许可证制度 包括仿效一些第5条国家的榜样建立在线内联网
And I began to think about ways that we might consider this lesson of trees, to consider other entities that are also static and stuck, but which cry for change and dynamicism, and one of those entities is our prisons.
接着我想到由 树木移动所学到的启示 是不是可以应用在其它呼喊着要改变 要自由的 静态或被限制行动的事物上呢 监狱就是一例
But that approach, too, might have a downside. Consider Spain, where too much fiscal decentralization to regional governments contributed significantly to weakening otherwise strong public finances.
但这种做法其实也有不足之处 以西班牙为例 对地方政府的过度财政分权也大大削弱了在其他方面非常强大的公共财政
The working group might wish to consider the value of expressly including follow up procedures within a potential communications procedure and the nature of those procedures.
24. 工作组似宜考虑是否应当将后续行动程序明确列入可能的来文程序以及这些程序的性质
Eurobonds plus fiscal rules this formula is the euro s best hope for salvation. Unfortunately, another crisis or two might be necessary before European leaders consider it seriously.
欧元债券加财政规则 这就是解决欧元危机的最佳之道 不幸的是 欧洲领导人是不会认真考虑这一点的 要让他们学乖 还得再来两三次危机
Governments might consider, in consultation with civil society, the nature of infrastructure that will be most effective in building up the potential for volunteerism in their countries.
政府不妨与民间社会协商 考虑哪种性质的基础设施能最有效地帮助发挥国内志愿服务的潜力
You might have a quick idea, but to be in deep thought about a problem and really consider a problem carefully, you need long stretches of uninterrupted time.
搞创造的人可能会有灵感 但是如果想要深入 仔细的思考问题 他们就需要很长的一段不受干扰的时间
In addition, these institutions and their shareholders should consider what changes they might undergo in order to better reflect the changes in the world's political economy since 1945.
此外 这些机构和它们的股东应当考虑如何进行自我改进 以更好地反映1945年以来世界政治经济的变化
Other States might consider that they have nothing to report, because they possess neither weapons of mass destruction nor the capacity to develop such weapons or related materials.
其他国家则可能认为 它们没有什么可报告的 因为它们既不拥有大规模毁灭性武器 也没有发展这种武器或相关材料的能力
These discussions yielded working group summaries, recommendations and conclusions relating to possible proposals for funding which the CST might wish to consider in its deliberations on this item.
通过这些讨论 得出了与可能的筹资提议相关的工作组概述 建议和结论 科技委员会不妨在其关于这一项目的审议中加以考虑
This might lead us to consider the possibility, already raised in previous reports, that other persons might be authorized to formulate an act and commit the State on behalf of which they are acting if such a personal capacity can be inferred from practice.
这会导致我们认为 在过去报告已指出 如果可从实践中引出个人能力 就可授权其他人表述行为和牵涉他们所代表的国家

 

Related searches : They Might Consider - You Might Consider - We Might Consider - One Might Consider - I Might Consider - Might Also Consider - Consider Application - Consider Necessary - Consider How - Consider Doing - Consider Carefully