Translation of "mind wandering" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Any of those yes responses are what we called mind wandering. | 这些事就是我们所谓的走神了 |
Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing. | 也许这些人是对的 也许走神 不是件好事 |
They said By Allah! truly thou art in thine old wandering mind. | 他们说 指真主发誓 你的确还在你那旧有的迷误之中 |
They said By Allah! truly thou art in thine old wandering mind. | 他們說 指真主發誓 你的確還在你那舊有的迷誤之中 |
In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering. | 换句话说 也许思想中的愉悦 通过走神提高了我们的幸福感 |
As it turns out, there is a strong relationship between mind wandering now and being unhappy a short time later, consistent with the idea that mind wandering is causing people to be unhappy. | 事实证明 很多时候人们会觉得不快乐 当他们刚刚走神了以后 这很符合我们对于走神会降低幸福指数的推测. |
The leaders of his people said Ah! we see thee evidently wandering (in mind). | 他的宗族中的众领袖说 我们的确认为你是在明显的迷误中的 |
The leaders of his people said Ah! we see thee evidently wandering (in mind). | 他的宗族中的眾領袖說 我們的確認為你是在明顯的迷誤中的 |
In contrast, there's no relationship between being unhappy now and mind wandering a short time later. | 相比之下 没有证据表明走神发生在 人们觉得不快乐之后 |
At the same time, this sort of constant mind wandering is also a direct cause of unhappiness. | 同时 这种持续的 大脑 心灵 徘徊 也是导致人类不幸福的直接原因 |
And finally a mind wandering question Are you thinking about something other than what you're currently doing? | 和一个关于 走神的问题 你在想些别的事吗 而不是专心在眼下正在做的这件 |
A few minutes ago, I likened mind wandering to a slot machine you'd never want to play. | 就在刚才 我把走神比喻成 一台无人问津的老虎机 |
We're lucky in this data we have many responses from each person, and so we can look and see, does mind wandering tend to precede unhappiness, or does unhappiness tend to precede mind wandering, to get some insight into the causal direction. | 我们很幸运的从大家那里搜集到这些数据 据此我们可以观察并且找出 是走神 在痛苦之前出现 还是痛苦 在走神之前出现 通过这种以因果为导向 的方法 |
But there's something I think that's quite interesting in this graph, and that is, basically with one exception, no matter what people are doing, they're mind wandering at least 30 percent of the time, which suggests, I think, that mind wandering isn't just frequent, it's ubiquitous. | 但是我认为这张图告诉了我们意见很有意思的事情 这就是 基本上没有例外 无论人们在做什么 他们都会走神 至少在30 的时间里走神 这告诉我们 我认为 走神不仅仅频繁的出现 走神无处不在 |
In other words, mind wandering very likely seems to be an actual cause, and not merely a consequence, of unhappiness. | 换句话说 走神看起来很像是 是导致不幸福的真正原因 而不是结果 不幸福的后果 |
Wandering. | 到处晃 |
Now you might look at this result and say, okay, sure, on average people are less happy when they're mind wandering, but surely when their minds are straying away from something that wasn't very enjoyable to begin with, at least then mind wandering should be doing something good for us. | 现在看着眼前的结果大家可能会说 好吧 一定是这样 普遍情况下人们在走神的状态下会觉得不幸福 但是很有可能当人们的注意力从 一些令人不爽的事情上转移到其它地方时 至少这个时候走神能让我们觉得快乐一点 |
Wandering rectangles | 漂移的矩形 |
Wandering aimlessly. | 漫无目的地游荡 |
Wandering about. | 到处晃 |
Just wandering. | 只是晃晃 |
Even when they're thinking about something they would describe as pleasant, they're actually just slightly less happy than when they aren't mind wandering. | 甚至当人们想着那些令人愉悦的事情时 人们的幸福指数依然略低于 不走神的时候 |
Little wandering angel | 奇妙的小天使 |
Where's our wandering boy? | 我们到处乱跑的孩子呢 |
Oh, just wandering about. | 噢 只是到处晃 |
So I've been talking about this, suggesting, perhaps, that mind wandering causes unhappiness, but all I've really shown you is that these two things are correlated. | 索然我已经说了很多关于幸福感的 建议 假设 走神也许会降低我们的幸福感 但是 我真正想为大家展示的是 走神 和 幸福感 两者是有关联的 |
He said O my people! No wandering is there in my (mind) on the contrary I am a messenger from the Lord and Cherisher of the worlds! | 他说 我的宗族啊 我一点也不迷误 但我是全世界的主派遣的使者 |
He said O my people! No wandering is there in my (mind) on the contrary I am a messenger from the Lord and Cherisher of the worlds! | 他說 我的宗族啊 我一點也不迷誤 但我是全世界的主派遣的使者 |
For love I ceased wandering | 我為著愛 不再彷徨 |
I am not wandering all over. | 我不是到处闲晃 |
I'm never gonna cease My wandering | 我从未停止 我的流浪 |
All I remember is wandering about... | 只记得 在街上瞎逛 |
Nope. As it turns out, people are less happy when they're mind wandering no matter what they're doing. For example, people don't really like commuting to work very much. | 不是的 事实证明 人们并不会因为走神而变得更幸福 无论他们正在干嘛 例如 所有人都很不喜欢每日通勤这档子事 |
If mind wandering were a slot machine, it would be like having the chance to lose 50 dollars, 20 dollars or one dollar. Right? You'd never want to play. | 如果把走神看成一台老虎机 跟它赌只有三种结果 输50块 输20块 或者输一块钱 对吧 你肯定不想玩它 笑声 |
In my talk today, I've told you a little bit about mind wandering, a variable that I think turns out to be fairly important in the equation for happiness. | 我们聊了这么多 我已经给大家讲了一些关于走神的观点 一个已被明确证实得 存在于幸福方程式中的变量 |
They said Truly Joseph and his brother are loved more by our father than we But we are a goodly body! really our father is obviously wandering (in his mind)! | 当时 他们说 优素福和他弟弟 在我们的父亲看来 是比我们还可爱的 而我们是一个 强壮的 团体 我们的父亲确是在明显的迷误之中 |
They said Truly Joseph and his brother are loved more by our father than we But we are a goodly body! really our father is obviously wandering (in his mind)! | 當時 他們說 優素福和他弟弟 在我們的父親看來 是比我們還可愛的 而我們是一個 強壯的 團體 我們的父親確是在明顯的迷誤之中 |
And found you wandering, and guided you. | 他曾发现你徘徊歧途 而把你引入正路 |
And found you wandering, and guided you. | 他曾發現你徘徊歧途 而把你引入正路 |
It lasts the life of wandering, right? | 过着流浪生活? |
As you see, I'm just wandering around. | 到处闲逛 |
Your former master, now wandering in hell | 你以前的主人 现在在阴间里 |
This graph shows happiness on the vertical axis, and you can see that bar there representing how happy people are when they're focused on the present, when they're not mind wandering. | 这些柱状图为我们描述了各种状态下的幸福指数 大家可以看到 眼前这个柱状图代表了 人们集中精神在当下时的幸福指数 当他们没有走神的时候 |
What I'd like to do with the rest of my time with you today is talk a little bit about one of the areas that we've been investigating, and that's mind wandering. | 在今天剩下的时间里我要做的是 和大家探讨一下其中一部分我们已经 研究了一段时间的东西 那就是走神 |
Cattle have been abandoned wandering in the wilderness. | 遍地闲逛的是无主的牛群 |
Related searches : Mind Starts Wandering - Wandering Around - Wandering Nerve - Wandering Eye - Wandering Albatross - Was Wandering - Wandering Through - Wandering Spirit - Wandering About - Wandering Star - Wandering Thoughts - Wandering Soul