Translation of "modeled" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Modeled - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's obviously modeled on the Titanic. | 这原型当然是泰坦尼克号 |
Nobody in biology ever modeled it this way. | 生物学里还没有人这么建模过呢 |
Jean modeled with me at the shop, Mother. | 吉恩与我在同一家店里当模特儿 |
A simple keyboard only window manager modeled after Screen | 继 Screen 后又一种只支持键盘的窗口管理器Name |
Miss Morrison, I understand you modeled with Jean Dexter. | 莫里森小姐 我知道你和 吉恩. 德克斯特一起做模特儿 |
It seems you might have modeled for the artist. | 你好像当时就是 这尊雕像的模特儿 |
I used to know a girl who modeled for Renoir. | 我以前認識一個女孩,雷諾瓦畫過她 |
There it is modeled as it was developing into a piece of work. | 这个模型已经有点作品的样子了 |
So they went out and they modeled a computer model of a sand dune. | 于是他们就去做了一个沙丘的电脑模型 |
And then four lights, with switches, and even a circuit breaker, modeled after an electric bell. | 到后来发展到四个 有开关还有断路器 从而要付电费 |
The proposal by South Africa, modeled after Amended Protocol II and follows its structure and content. | 南非的提案 在结构上和内容上都以经修正后的 第二号议定书 作为样版 |
Modeled on agreements with existing UN organizations in Canada such as Biodiversity Secretariat and UN University | 以与加拿大现有联合国组织的协定为范本 如生物多样性秘书处和联合国大学 |
When Jean Dexter modeled, many of them left my shop a little too interested in her. | 当吉恩. 德克斯特做模特儿的时候 很多男人都会对她产生兴趣 |
They were actually modeled on hotrod motorcycles of the 1960s, which I'm sure my mom didn't know. | 这种自行车实际上是根据二十世纪六十年代风行的太子车所设计的 我敢肯定我妈妈没听说过 |
My colleagues had thoughtfully put on the wheel where I was supposed to work a very nicely modeled natural man's organs. | 我的同事煞费苦心的在我将要工作的轮子上放了 一个非常逼真的男人的器官 |
When you look into it, it's sort of like looking at cloud patterns, but sometimes they're very modeled and highly rendered. | 如果你仔细地观察 这些图案有点像云 但有时候它们只是一个模型 而且是高度抽象了的 |
These measures are modeled on those put in place during the presidential elections and draw on lessons learned during those elections. | 这些措施是仿照总统大选期间实施的措施制定的 而且借鉴了总统大选期间的经验教训 |
I had woven carbon fiber sprinting legs modeled after the hind leg of a cheetah, which you may have seen on stage yesterday. | 我当时接上了碳纤维制成的 仿猎豹后肢的短跑义肢 可能你们昨天见过 |
And the robot spoke with a synthetic voice to engage you in a coaching dialogue modeled after trainers and patients and so forth. | 同时机器人可以用它人造的合成声音 与你进行指导对话 这些对话模拟真实的 训练者与病人的交流 |
A key element would be universal free university education, modeled on European systems. Paying for this educational reform would require higher tax rates. | 巴切莱特的施政纲领强调了三大变化 一个关键点是效仿欧洲体制的全民免费大学教育 实现该教育改革需要更高的税率来支撑 同时将修改劳动法以加强工会的作用 |
They behave with a swarm behavior, where they relate to each other, modeled after insect swarm behavior, and they could be made very numerous. | 我们仿照蜂群的行为 来打造这些机器人 使它们 具备相应的蜂群行为 而且它们可以被无数地制造出来 |
And they can be modeled by a spring mass system that we call the spring mass system because we're biomechanists. It's actually a pogo stick. | 这些都可以用一个弹簧 质量系统来模拟 我们这么叫它 因为我们是生物机械学家 其实也就是个弹簧跳跳棒 |
So now the neurons are represented by little nodes or circuits on the chip, and the connections among the neurons are represented, actually modeled by transistors. | 现在硅片上的小结点或电路代表神经元 神经元之间的连接实际上由晶体管模拟 |
We took their advice and we modeled the animals moving in the horizontal plane as well. We took their three legs, we collapsed them down as one. | 我们就接受了建议 在横向平面里 也给动物运动建模了 拿蚂蚁的三条腿 当做是一条 |
The training programme which the contracting employer must submit when the apprenticeship runs to over 12 months is to be modeled on a sample programme contained in the decision. | 如果实习期超过12个月 缔约雇主必须提交训练方案 并参照该决定中载列的范例方案 |
Eventually, Iraq, Syria, and Lebanon became independent countries, modeled on the Westphalian idea of the modern nation state. Their leaders maintained this system and its borders as the best available. | 最终 伊拉克 叙利亚和黎巴嫩成为以威斯特伐利亚思想 Westphalian idea 为基础的独立国家 它们的领导人维持了这一体系以及边界 局面的混乱化对这些统治者 特别是独立后所崛起的极权统治者 十分不利 |
These could perhaps be modeled on the Inter American Development Bank apos s new investment fund for small environmentally friendly projects in Central America which leverages national and multilateral contributions. | 这些基金也许可以按为中美洲小型无害环境项目设立的美洲间开发银行新投资基金为模式 该基金起到吸引国家和多边捐助的影响作用 |
But he did so without ever seeming to despise his opponents or disparage their intentions. Obama s aides have confessed that he modeled his own election program on the sunny and optimistic decency of the Republican actor. | 在让政治争论更心平气和方面 也很值得一谈 罗纳德 里根有着强烈的意识形态的倾向 他改变了美国的政治 他坚定地把中间派拉向了右派 但他似乎从来也没有瞧不起他的对手或贬低他们的意旨 奥巴马的助手曾承认 奥巴马自己的竞选规划是他模仿这位共和党演员的阳光和乐观的正派作风的而制定的 |
Recent research, by an independent review on antimicrobial resistance, which I chair, has modeled the phenomenon s likely impact on the world economy. It suggests that if we fail to address antimicrobial resistance, the problem will grow worse. | 由我领导的最新研究独立调查了抗药性问题 对抗药性现象可能造成的世界经济影响做了建模 模型表明 如果我们不能解决抗药性 问题会越来越糟糕 |
Other countries have followed suit, with tournaments modeled on the IPL springing up throughout the cricketing world. To keen observers, the IPL represented more than a sports league it signaled nothing less than the emergence of a new India. | 其他国家纷纷效而仿之 IPL的锦标赛模式在板球界逐渐兴起 对敏锐的观察者来说 IPL代表的不仅仅是一个体育联赛 它的意义不下于新印度崛起的象征 |
There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking. | 我们目前已模拟和测试了 20个大脑区域 听觉和视觉皮层 小脑 我们身体的协调器 部分大脑皮层 我们进行理性思考的部分 |
Even before Obama took office, Republican leaders were plotting to oppose his every proposal, so he could not claim bipartisan support. No Republican voted for Obama s health care legislation, even though it was modeled on schemes backed by some Republican officials and prominent think tanks. | 对奥巴马总统任期的评估不能只关注他 也要关注共和党前所未有的敌意 在奥巴马入主白宫前 共和党领导人便已计划好要反对他提出的每一项议案 因此他无法获得跨党派支持 没有一位共和党投票支持奥巴马的医疗立法 即使该立法建立在一些共和党官员和著名智库所支持的机制模式基础上 |
The system, introduced in 2003 by a Labour government, is modeled after the United States Earned Income Tax Credit. Both work in practice like a wage subsidy for those with low incomes, cutting poverty particularly among women with young children while strengthening incentives to work. | 2003年工党政府模仿美国劳动所得税扣抵制推出了这套政策 两者都起到了类似低收入者工资补贴式的现实作用 在削减 尤其是需要养活幼童的妇女 贫困的同时鼓励人们去工作 |
Just as Czechoslovakia s communist government once imprisoned Havel for daring to dream of a civil society and a true constitution of liberty for his country, China s government has imprisoned Liu for attempting something similar, with his Charter 08 appeal, modeled on Czechoslovakia s Charter 77. | 正如前捷克斯洛伐克的共产党政府曾因哈维尔胆敢追求一个公民社会以及真正自由的制度而将他投入监狱那样 中国政府也以类似的原因逮捕了刘晓波 而他发起的 零八宪章 正像是前捷克斯洛伐克 七七宪章 的翻版 |
Plenty of robots can fly but none can fly like a real bird. That is, until Markus Fischer and his team at Festo built SmartBird, a large, lightweight robot, modeled on a seagull, that flies by flapping its wings. A soaring demo fresh from TEDGlobal 2011. | 很多机器人都能飞 但是没有一个可以像一只真鸟儿那样真正飞翔 直到马库斯 菲舍尔和他的团队在费斯托成功造出智能鸟 这是一个大型 超轻 呈海鸥外形的机器人 如真鸟儿一样通过拍动翅膀飞行 看看它怎样在TEDGlobal2011大会上一飞冲天吧 |
The National Association of Insurance Commissioners (NAIC) proposed in December that each of America s 50 states should establish a disaster insurance fund to cover a wide range of big calamities. The funds modeled after similar funds in France and Spain would be designed to cover the biggest, once in fifty years catastrophes. | 全美保险总监协会在12月份提议 美国50个州各自设立灾害保险基金来赔付重大灾害所造成的各种损失 这项效仿法国和西班牙的基金将用于那些最为严重的 50年一遇的重大灾害 联邦政府则要将其保障制度提高到500年一遇的重大灾害上 |
Access to credit, more jobs, remittances, the commodity boom, and conditional cash transfers enabled millions to purchase a home, a car, and a better life. This was not a middle class modeled on North Atlantic precedents, and its members status is precarious and reversible moreover, their standard of living is well below that of their counterparts in wealthier countries. | 畅通的信贷 更多的工作 汇款 大宗商品繁荣以及有条件的现金转账让数百万人买了房子和汽车 过上了更美好的生活 这个中产阶级并不是北大西洋中产阶级的复制品 其中产阶级的身份是不稳定的 也是可逆的 此外 他们的生活水平也远远低于其较富裕国家的同仁 但是它就是中产阶级 |
This is particularly relevant today, as the world's 193 national governments work to establish the Sustainable Development Goals to guide global development efforts for the next 15 years. The SDGs will be modeled on the Millennium Development Goals, which were agreed in 2000 and focused on objectives like lowering maternal and infant mortality, eradicating poverty, and improving access to primary education. | 这在今天尤其重要 全世界193个国家的政府正在制定可持续发展目标 SDG 指导未来15年的全球发展政策 SDG将建立在千年发展目标 MDG 的基础上 MDG制定于2000年 集中于降低母婴死亡 消除贫困和推广小学教育等目标 |
The education ministry abruptly withdrew German as an optional third language in government schools, and replaced it with Sanskrit. And the Rashtriya Swayamsevak Sangh, a volunteer organization modeled on the fascist groups of the 1920s complete with khaki shorts and staves declared a campaign of Ghar wapasi ( return home ), or reconversion of minorities to the Hinduism from which their ancestors had allegedly lapsed in the distant past. | 教育部长突然取消了德语作为公立学校的第三外语选项 替之以梵文 而以20世纪20年代法西斯组织为榜样 卡其色短裤和棍棒也照抄不误 成立的志愿者组织民族卫队 Rashtriya Swayamsevak Sangh 宣布发起一场名为Ghar wapasi 回家 的运动 即要求少数派恢复信仰据说他们的祖先在遥远的过去所背叛的印度教 |
By 2010, it had 5,000 participants, had won awards and international acclaim for best integrative practices, and is being replicated throughout Denmark and observers are exploring programs or partnerships modeled upon it in Canada, Spain, Portugal, and Norway. The program pairs refugee and immigrant women in a one to one mentoring relationship with women who are established leaders at all levels of Danish society. | 在2002年 中心启动了一个专门针对女性移民和难民的 顾问网络 时至今日 这个网络已经有5000名参与者 并在融合实践中赢得了奖项和国际声誉 并在丹麦全国推广 而参观过这个项目的人又将其模式复制到加拿大 西班牙 葡萄牙和挪威 而这个项目的做法就是让女性移民和难民和丹麦社会中的各级女性领袖结成 一对一 的顾问关系 |
This year Russia, Armenia, Belarus, Kazakhstan, and Kyrgyzstan have joined together in a Eurasian Economic Union (EEU), a customs union with a defense component. The EEU is seen by its advocates as a step toward re establishing the old Soviet frontiers in the form of a voluntary economic and political union, modeled on the EU a project to take the sting out of the West s victory in the Cold War. | 今年 俄罗斯 亚美尼亚 白俄罗斯 哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦共同加入了欧亚经济联盟 Eurasian Economic Union EEU EEU是一个关税联盟 也带有防御性质 在支持者眼中 EEU是以自愿的经济和政治联盟为形式重建昔日苏联边界的一步 EEU以欧盟为样板 是对西方在冷战中的 胜利 的刺激 |
After all, given the brutal logic of their long hegemony in Iraq, why should the Sunnis contemplate submitting to a process that is premised on their minority status, particularly when whole areas of the country are under the effective control of the Sunni insurgency? Similarly, why should the Shias, for their part, submit to Sunni hegemony rather than building up their own political structure in the south, modeled on what the Kurds have already achieved in the north? | 毕竟 就其在伊拉克的长期霸权的残酷逻辑来看 逊尼派为什么要考虑对一个企图恢复其少数派地位的进程委屈求全 特别是在整个国家都处在逊尼派叛乱的有效控制之下的时候 同样 就什叶派而言 他们为什么不仿效北部的库尔德人的成功模式在南部建立自己的政治架构 而却要臣服于逊尼派的霸权呢 |
Related searches : Is Modeled - Were Modeled - Modeled Through - Was Modeled - Are Modeled - Be Modeled - Modeled With - Modeled Data - Modeled Upon - Was Modeled After - Be Modeled After - Must Be Modeled - Can Be Modeled