Translation of "more viable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

More - translation : More viable - translation : Viable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The won has been devalued sharply, making exports more viable.
朝圆急剧贬值 使出口贸易更为有利
The bigger and comparatively economically more viable municipalities are on the verge of a critical situation .
经济上较有活力 较大的市 处于 quot 紧急情况的边缘 quot
Thus, the subsidization of business services needs to be phased out as the recipient enterprises become more viable.
因此 随着接受帮助的企业不断强大起来 应逐步取消商务服务的补贴
Resorting to the greater use of modern information networking arrangements may be a more viable cost effective option.
多利用现代的资讯建立网络安排可能是较可行的符合成本效益的抉择
In the absence of such resources, providing this service from headquarters remains the more viable, if limited, option.
因缺少这种资源从总部提供这种服务仍是较可行的办法,虽然有其局限
They could thus play a more creative and more realistic part in modernizing non viable economies than could many technocrats in the international financial institutions.
因此 与国际金融机构许多技术官僚机构相比 他们可以在使不可生存的经济现代化方面 发挥更具创造性和更现实的作用
It was suggested that the documentary approach better provided a commercially viable solution and was more in line with trade practice.
与会者提出 书证办法更好地提供了一种商业可行的办法 而且更加符合贸易惯例
There were no work opportunities available to them at all, and they wished to move to a more settled and viable place.
他们完全没有任何工作机会 他们希望能够搬迁到更加安定和合适的地方
What does a viable economy signify?
可生存的经济意味着什么
Securing viable sources of domestic finance
确保国内资金的可靠来源
Less Excess and More Access only a policy mix based on this credo will guarantee that our societies remain viable and achieve genuine sustainability.
更多获得 更少过度 唯有基于这一信条的政策组合能够保证我们的社会保持稳定 实现真正的 可持续性
More than 50 per cent of the incubator projects completed in 1996 were now operating independently and nearly half were producing a viable product.
1996年完成的孵化项目中超过50 目前自力更生,有近半数制造可供销售的产品
But, after more than three decades of active research and development, no clinically viable product has obtained regulatory approval, owing to the significant scientific challenges.
但是 拜重大科学挑战所赐 在三十多年的积极研究和开发后 仍未有可临床使用的产品获得监管批准
We believe that this draft resolution is the only viable proposal capable of garnering the support of more than two thirds of the Member States.
我们认为 该决议草案是能够获得三分之二以上会员国支持的唯一可行提案
In face of that critical situation, the international community must become even more deeply engaged in the search for a viable political solution to the conflict.
鉴于业已形成的危急局势 国际社会必须更加竭尽全力寻找从政治上切实调解这一冲突的途径
The government needs to provide economically viable services.
政府需要提供经济上可行的服务
To date, no viable solution has been identified.
迄今为止尚未确定任何可行的解决办法
Training courses are under preparation by UNEP and GEF, aiming at helping Regional Seas Programmes to develop viable proposals and guidance on implementing such projects more effectively.
环境规划署和全球环境基金正在筹备训练课程 协助区域海洋方案拟定可行的提案和指导方针 以更有效地实施上述项目
This vision is unattainable without a viable Palestinian territory.
如果没有一个像样的巴勒斯坦领土 那么这一远景是不可能实现的
This vision is unattainable without a viable Palestinian territory.
但若没有像样的巴勒斯坦领土 这一远景就无法实现
Undertake the necessary measures for the realization of the new railway connection project, which will promote more efficient functioning of the environmentally sustainable, reliable and commercially viable transport corridor
采取必要的措施 完成新的铁路连线项目 这将促进运输走廊更有效运作 环境上更可持续 更可靠并且商业上更有利可图
Israel's actions should not prejudge final status issues or threaten longer term prospects for peace by making the creation of a viable and contiguous Palestinian State much more difficult.
以色列的行动不应预先确定最后地位问题 也不应使建立一个自立和毗连的巴勒斯坦国的目标更难以实现 从而危及实现长期和平的前景
The phase by phase approach was still viable and if the General Assembly decided to pursue it, the Secretariat would provide more information when it reported to the Committee.
分阶段做法仍旧可行 如果大会决定采行这一做法 秘书处在向委员会报告时将提供更多的资料
(b) A viable level of domestic demand would be generated for information services, thus making less advanced regions more attractive for foreign investors interested in financing local information infrastructures.
(b) 对信息服务的国内需求将达到旺盛的水平 从而增强欠发达地区对有意为当地信息基础结构供资的外国投资者的吸引力
We lack the factors required for a viable manufacturing base.
我们缺乏建立一个有效的生产基地所需要的因素
However, the concept of reasonable utilization should still be viable.
但是 依然可以采用合理使用的概念
Third, viable diversification necessitated an improvement in market access conditions.
第三 多样化的成功有赖于进入市场条件的改善
The following section proposes some elements of a pro poor development policy framework to help guide the PA in forming a viable economy for a viable State.
以下章节提出了一种有利于穷人的发展政策框架内容 以协助指导巴勒斯坦政权机构为建立一种能够自立的国家打造一种可行的经济
And so even if we make those very important decisions for very silly reasons, it remains statistically true that there are more Georges living in Georgia and there are more Dennises becoming dentists and there are more Paulas who are married to Paul than statistically viable.
所以即使我们 因为一个可笑的原因 作出重要的决定 它在统计学上仍然是正确的 比如确实是有更多的叫做乔治的人住在佐治亚 确实是牙医中叫做丹尼斯更多一些 以及确实很多叫做保拉的人嫁给了保罗 这些事实统计可行
Orbán claimed earlier this year that liberal democracy was no longer a viable model. He cited China and Russia as more successful countries, not for ideological reasons, but because he thinks that they are more competitive in today s world.
这个不可一世的二十世纪神话现在已经被打得粉碎 欧尔班曾在年初声称自由民主不再是一种可行的模式 他认为中国和俄罗斯更为成功 这并非出于意识形态 而是欧尔班认为它们在当今世界更具竞争力
However, that solution would not be a viable option in practice, insofar as the existing general regime had proved that it could accommodate change and could be rendered more flexible.
不过 这种解决办法在实践中将不是一种可行的选择 因为现行的一般制度已经证明它能通融变化 而且能够使它变得更具灵活性
Also, a more viable country programme mid term review process had been planned for 1996 1998 for a number of country programmes to help improve the achievement of desired results.
另外 已经为1996 1998年制定了一项更加可行的国别方案中期审查程序 以便帮助进一步取得理想的成果
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours. Entrepreneurs considering whether or not to start a business decide to proceed, and their bank lends them the money to make the new business viable.
原因在于 宏观经济宽松政策 通过降低利率或以其他方式向经济注入货币的方式 致力于增加经济活动 随着更多的货币四处流动 企业重新雇佣人手并要求现有的雇员工作更长时间 那些原本犹豫是否创业的企业家们决定动手 而他们的银行则发放贷款令这些新企业变成现实
It allies in a really positive and economically viable food system.
这是一个良性的 具有经济活力的食品体系
Impunity for perpetrators of mass atrocities is not a viable option.
让大规模暴行的凶手逍遥法外不是一个可行的选择
What enabling framework is necessary for viable forest landscape restoration partnerships?
需要何种授权框架 才能够建立切实可行的恢复森林景观合作伙伴关系
On the supply side, there must be more support for poor farmers in drug producing countries to give them viable alternatives to growing coca. Most illicit coca growers are extremely poor.
在供应方面 必须对毒品生产国的贫困农民提供支持 给予他们种植古柯之外的其它可行的替代方案 大多数非法的古柯种植者都是极为贫困的 如果没有合法的经济作物来替代毒品 那么长期来看铲除古柯种植的成效不会显著 毒品控制和发展援助必须齐头并进
We also believe that involving local people in the elaboration and implementation of post conflict strategies at an early stage is decisive in making such strategies more acceptable, viable and sustainable.
我们还认为 让当地人民尽早参与制定和执行冲突后的战略 对使这样一种战略更易被接受 可行和更可维持 是决定性的
In addition, market failures relating to imperfections or dislocations in financial intermediation services and very high interest rates could cause failures of SMEs which would be viable under more stable conditions.
此外 与金融中介服务的缺陷和混乱有关的市场失灵和极高的利率会使中小企业破产 这类企业在较为稳定的条件下可以健康发展
The European Commission is considering a common model of corporate taxation for the European Union that cannot possibly work. Instead, it should consider a simpler, and more viable, alternative that already exists.
欧盟委员会正在考虑一种适用于整个欧盟的公司税收共同模式 但这种模式肯定是行不通的 因此 它应该考虑一种业已存在的 更为简单和可行的方案
Although there may be merit in recruiting a good quality consultant on more than one occasion, supporting files fail to demonstrate clear grounds for repeated recruitment, or the consideration of viable alternatives.
虽然聘用一名好资格的顾问超过一次以上或许有其道理,但是补充文件中未能清楚地说明重复聘用的理由,或者曾考虑其他可行的选择
How do you stabilize those huge molecules that seem to be viable?
那是怎么稳定 那些大量的 似乎有存活的分子的呢
In that context, we believe that development should be viable and sustainable.
在这方面我们认为 发展应该是有活力和可持续的
Viable commercial cultural industries can nurture social cohesion and reinforce national identity.
有活力的商业性文化业可以增强社会凝聚力 加强民族特征
These challenges might help create the conditions for a viable Palestinian State.
这些挑战可能有助于为一个能生存下去的巴勒斯坦国创造条件

 

Related searches : More Economically Viable - Minimum Viable - Most Viable - Viable Way - Remain Viable - Viable Means - Viable Count - Viable Approach - Viable Company - Viable Market - Commercial Viable - Viable Candidate - Viable Process