Translation of "new equipment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Oh. The new equipment. | 哦 新来的表演者 |
Trying out some new equipment? | 试用新装备 |
Equivalent new procurement value of equipment repaired | 修理的设备的相同设备 quot 新 quot 采购值 |
Freight at 15 per cent (new equipment) | 运费,按15 计(新设备) |
This hospital has a lot of new equipment. | 這間醫院有很多新設備 |
Provided under new contingent owned equipment reimbursement arrangements. | 根据新的特遣队自备装备偿还协定提供 |
Of course. I was trying out new equipment. | 当然有 我想试用新装备嘛 |
Retroactive implementation of the new contingent owned equipment procedures | 新的特遣队自备装备程序的追溯执行 |
Retroactive implementation of the new procedures for contingent owned equipment | 追溯执行特遣队自备设备新程序 |
Is this some new equipment that you are trying out? | 这也是你试用的新装备 |
Bought some new equipment. Going out for some big ones tomorrow. | 买了些渔具 准备明天大战一场 |
G. Replacement, and acquisition for new staff members, of furniture and equipment including data processing and office automation equipment and software ( 91,500). | G. 更换和招聘新工作人员 更换和购买家具和包括数据处理 办公室自动化及软 件在内的设备(91,500美元) |
I don't think we took any depreciation on that new equipment last year. | 好的, 比奇洛先生 |
(b) Acquisition of new office automation equipment ( 509,300), including desktop computers ( 75,000), laptops ( 42,000), printers ( 87,000), network equipment ( 46,300), software packages ( 165,000), test and workshop equipment ( 10,000) and other miscellaneous EDP equipment ( 84,000) to accommodate the larger number of staff requested for 1998 | (b) 릺훃탂뗄냬릫쫒ퟔ뚯뮯짨놸(509 300쏀풪),냼삨첨쪽뗧쓔(75 000쏀풪)ꆢ쾥짏탍뗧쓔(42 000쏀풪)ꆢ듲펡믺(87 000쏀풪)ꆢ췸싧짨놸(46 300)ꆢ돉쳗죭볾(165 000쏀풪)ꆢ닢쫔뫍뎵볤짨놸(10 000쏀풪)벰웤쯼뗄뗧ퟓ쫽뻝뒦샭퓓쿮짨놸(84 000쏀풪),틔펦뢶1998쓪튪쟳퓶볓뗄듳솿릤ퟷ죋풱 |
Airbus had reported that this system was now standard equipment on many new aircraft. | 空中客车汇报说 这一系统目前已成为许多新型飞机中的标准设备 |
Necessary equipment upgrades were delayed and there was minimal technical support in New York. | 必要的设备更新延期实施,在纽约只有最低限度的技术支助 |
6.32 An estimate of 15,400 is proposed for the purchase of new data processing equipment and the replacement of office automation equipment for the Executive Office. | 6.32 拟议估计数15 400美元用于为执行办公室购买新数据处理设备和替换办公室自动化设备 |
Construction and equipment of girls school, West Bank (Iceland) Solidarity group lending programme (New Zealand) | 탞뢴샨냍쓛뗄힡랿(쏀맺) 1 (1) |
The new section would combine the Contingent owned Equipment Unit and the Property Management Unit, currently within the Supply Section, which manage 3.5 billion worth of contingent owned equipment and 850 million in United Nations owned equipment. | 新建的科将把特遣队所属装备股与财产管理股合二为一 目前这两个股设在供应科 管理着35亿美元的特遣队所属装备和8.50亿美元的联合国所属装备 |
We ought to buy some new office equipment the stuff we've got is out of date. | 我們現在的辦公室用品都過時了 得去買點新的了 |
In most countries, new facilities and equipment have been provided and established facilities are being refurbished. | 在大多数国家都提供了新的设施和设备 而且原有设施正在整修 |
a Including office equipment and furniture, observation equipment, petrol tank and metering equipment, water purification equipment, refrigeration equipment, mine clearing equipment, air conditioners etc. | a 包括办公室设备和家具 观察设备 油箱和计量设备 净水设备 冷藏设备 排雷设备 空调等等 |
All of this equipment was issued against clearly identified and fully justified requirements had the Base not existed, all of this equipment would have been subject to new procurement. | 所有这类设备的发出都有清楚说明和充分合理的需要根据 如果后勤基地不存在的话,所有这类设备都要重新采购 |
In doing so, it allows the United Nations to bridge the time gap which often exists between the release of reusable equipment from a liquidating mission, and the arising of a new requirement for this equipment in a new mission. | 这样做,它使联合国得以弥补释出正在清洁中的特派团可再用设备与新的特派团再次需要这些设备之间的 quot 时间差距 quot |
Office equipment Miscellaneous equipment Data processing equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 68 900 23 200 23 200 |
9. Other equipment Office furniture Office equipment Data processing equipment | 뗚9쿮릲볆 442.2 439.0 7.8 233.6 241.4 221.6 197.6 |
Refrigeration equipment Miscellaneous equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 22.7 22.7 17.5 6.4 23.9 3.5 (1.2) |
New advanced equipment has been made available through own development, through purchase, or through international co operation. | 通过自己的开发 通过购买或通过国际合作 为此种活动提供了最新的设备 |
These missions required significant amounts of new procurement, especially of transport, communications and electronic data processing equipment. | 这些特派团需要进行大量的新的采购,尤其是在运输 通讯和电子数据处理设备方面 |
The standard cost rates for the maintenance of equipment are as follows (a) for equipment not covered elsewhere, 10 per cent for equipment under two years and 18 per cent for equipment over two years and (b) for used generators, 20 per cent, and for new generators, 12.5 per cent. | 设备保养的标准费率如下 (a)其他地方未列出的设备,使用不到2年的设备10 和超过2年的设备18 和(b)用过的发电机20 , 新发电机12.5 |
Provision is therefore made for the replacement of some outdated equipment as well as for the purchase of new equipment to bring the holdings up to the scale of entitlement. | 因此,开列经费以替换一些陈旧设备以及购置新设备,使拥有的设备达到应有的水平 |
For ease of classification, these assets have been grouped into 12 categories of equipment presented in standard peacekeeping operation budgets prefabricated buildings, communications equipment, office equipment, electronic data processing equipment, generators, petrol tank plus metering equipment, water and septic tanks, accommodation equipment, refrigeration equipment, miscellaneous equipment, field defence equipment and water purification equipment. | 为了易于分类,已在标准维持和平行动预算内将这些资产分为12类设备如下 预制屋 通讯设备 办公室设备 电子数据处理设备 发电机 汽油储箱和计量设备 储水罐和化粪池 住宿设备 冷藏设备 杂项设备 防御工事设备和净水设备 |
9. Other equipment Accommodation equipment | 9. 웤쯻짨놸 |
Miscellaneous equipment Field defence equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 1 215.2 1 169.5 1 074.2 37.9 1 112.1 633.5 57.4 |
Miscellaneous equipment Field defence equipment Water purification equipment Total, line 9 | 뗚9쿮릲볆 637.3 635.8 621.8 621.8 332.4 14.0 |
Moreover, measures must be taken to ensure that the new integrated brigades receive the equipment that they need. | 此外 必须采取措施 确保新组建的各旅获得必要的装备 |
The Committee is concerned about what appear to be deviations from procedure for new contingent owned equipment arrangements. | 委员会对似有偏离新的特遣队自备装备安排程序的情况表示关切 |
This has been estimated on the basis of a retroactive application of the new contingent owned equipment arrangements. | 这是根据追溯适用新的特遣队自备装备安排估计的 |
Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers let you consume and produce. | 每次一个新消费者 加入这个媒体前景 一个新生产者也随之产生 因为同样的设备 电话 计算机 让你消费和生产 |
Construction equipment and heavy equipment operators | 建筑及重型设备操作人员 |
He brought the equipment. What equipment? | 是的 他给我带设备来了 |
This role is especially important when time expired or obsolete equipment in missions requires replacement, or when new equipment is needed to meet new mandates or other changes in operational requirements particularly when, as is often the case, such changes occur at short notice. | 当特派团的过时或陈旧的设备需要更换时,或者需要新的设备以满足新的任务或行动要求的其他变化时,特别是当这种变化经常要在接到通知后立刻作出时,这种作用尤其重要 |
Provision is made for miscellaneous equipment, such as air conditioners, photographic equipment, engineering equipment, fire fighting equipment, replacement tools and other equipment ( 68,000, inclusive of freight costs). | 已编列经费购置杂项设备 例如空调机 照相器材 工程设备 灭火设备 替换工具和其他设备(68 000美元 包括运费) |
There were no other requests for reimbursement under the new arrangements for contingent owned equipment for those two missions. | 这两个特派团尚无根据新安排为特遣队自备装备提出其他偿还要求 |
Subtotal, miscellaneous equipment (d) Data processing equipment | (d) 쫽뻝뒦샭짨놸 |
Related searches : New Equipment Market - New Equipment Sales - Installing New Equipment - New Equipment Installation - New Energy Equipment - New - Equipment Hire - Computing Equipment - Live Equipment - Machine Equipment - Ventilation Equipment - Recording Equipment - Finishing Equipment