Translation of "nor do we" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nor do we hurry. | 漫無目的似地閑逛 |
| Therefore, we do not talk loudly... nor do we engage in useless conversations. | 因此 我們不可大聲交談 也不可從事無謂的交談 |
| nor do we have any sympathetic friend. | 也没有忠实的朋友 |
| nor do we have any sympathetic friend. | 也沒有忠實的朋友 |
| nor do we have a truly sincere friend. | 也没有忠实的朋友 |
| nor do we have a truly sincere friend. | 也沒有忠實的朋友 |
| Nor even less do we see obstacles to foreign trade being dismantled. | 我们也看不到对外贸易障碍的取消 看到的甚至是障碍的增加 |
| They said Do not abandon your deities do not abandon Wadd, nor Suwa, nor Yaghuth, nor Yauq, nor Nasr. | 他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' |
| They said Do not abandon your deities do not abandon Wadd, nor Suwa, nor Yaghuth, nor Yauq, nor Nasr. | 他們說 你們絕不要放棄你們的眾神明 你們絕不要放棄旺德 素佤爾 葉巫斯 葉歐格 奈斯爾 |
| We do not seek to impose economic cooperation on our neighbours, nor do we wish to oblige them to cooperate with us. | 我们并未谋求将经济合作强加给我们的邻国 我们也不希望迫使它们与我们合作 |
| Nor do I think we are by ourselves, actually going to solve the problem. | 而且我也不认为单凭我们自身的力量 可以解决问题 |
| Nor do we understand those terms to constitute an expression of support for such. | 我们也不认为这些措词是表示对此支持 |
| We sent not down against his people after him a host from heaven, nor do We ever send. | 在他之后 我没有降天神去惩治他的宗族 我也不常常降天神 |
| We sent not down against his people after him a host from heaven, nor do We ever send. | 在他之後 我沒有降天神去懲治他的宗族 我也不常常降天神 |
| Say Ye will not be asked of what we committed, nor shall we be asked of what ye do. | 你说 对于我们所犯的罪 你们不受审问 对于你们所做的事 我们也不受审问 |
| Say Ye will not be asked of what we committed, nor shall we be asked of what ye do. | 你說 對於我們所犯的罪 你們不受審問 對於你們所做的事 我們也不受審問 |
| (Saying), We feed you for the sake of Allah alone no reward do we desire from you, nor thanks. | 我们只为爱戴真主而赈济你们 我们不望你们的报酬和感谢 |
| (Saying), We feed you for the sake of Allah alone no reward do we desire from you, nor thanks. | 我們只為愛戴真主而賑濟你們 我們不望你們的報酬和感謝 |
| And We sent not against his people after him a host from heaven, nor do We send (such a thing). | 在他之后 我没有降天神去惩治他的宗族 我也不常常降天神 |
| And We sent not against his people after him a host from heaven, nor do We send (such a thing). | 在他之後 我沒有降天神去懲治他的宗族 我也不常常降天神 |
| They said 'They are confused nightmares, nor do we know anything of the interpretation of visions' | 他们说 这是一个噩梦 而且我们不会圆梦 |
| They said 'They are confused nightmares, nor do we know anything of the interpretation of visions' | 他們說 這是一個噩夢 而且我們不會圓夢 |
| You do not resemble each other, nor do you wear the same clothes, nor sing the same songs, nor worship the same gods. | 各位的肤色不同,服装不同 所唱的歌也不同 信仰的天神也有别 |
| Nor do you nothing hear? | 也没听见什么 |
| And We did not send down upon his people after him any hosts from heaven, nor do We ever send down. | 在他之后 我没有降天神去惩治他的宗族 我也不常常降天神 |
| And We did not send down upon his people after him any hosts from heaven, nor do We ever send down. | 在他之後 我沒有降天神去懲治他的宗族 我也不常常降天神 |
| After him We did not send down against his people a host from heaven, nor do We send down such hosts | 在他之后 我没有降天神去惩治他的宗族 我也不常常降天神 |
| After him We did not send down against his people a host from heaven, nor do We send down such hosts | 在他之後 我沒有降天神去懲治他的宗族 我也不常常降天神 |
| Nor do I pretend that we have discovered the magic formula that would kick start the negotiations. | 我也不自认为我们已经发现了立即启动谈判的灵丹妙药 |
| They say, Do not abandon your gods. Do not abandon Wadd, nor Suwa, nor Yaghuth, Ya uq and Nasr, | 他们说 '你们绝不要放弃你们的众神明 你们绝不要放弃旺德 素佤尔 叶巫斯 叶欧格 奈斯尔 ' |
| They say, Do not abandon your gods. Do not abandon Wadd, nor Suwa, nor Yaghuth, Ya uq and Nasr, | 他們說 你們絕不要放棄你們的眾神明 你們絕不要放棄旺德 素佤爾 葉巫斯 葉歐格 奈斯爾 |
| We do not import foreign models nor export the Chinese model, and we will not ask other countries to copy Chinese practices. | 我们不输入外国模式 也不输出中国模式 不会要求别国复制中国的做法 |
| You do not get into any situation, nor do you recite any Quran, nor do you do anything, but We are watching over you as you undertake it. Not even the weight of an atom, on earth or in the sky, escapes your Lord, nor is there anything smaller or larger, but is in a clear record. | 无论你处理什么事物 无论你诵读 古兰经 哪一章经文 无论你们做什么工作 当你们著手的时候 我总是见证你们的 天地间微尘重的事物 都不能逃避真主的鉴察 无论比微尘小还是比微尘大 都记载在一本明显的天经中 |
| You do not get into any situation, nor do you recite any Quran, nor do you do anything, but We are watching over you as you undertake it. Not even the weight of an atom, on earth or in the sky, escapes your Lord, nor is there anything smaller or larger, but is in a clear record. | 無論你處理甚麼事物 無論你誦讀 古蘭經 哪一章經文 無論你們做甚麼工作 當你們著手的時候 我總是見証你們的 天地間微塵重的事物 都不能逃避真主的鑒察 無論比微塵小還是比微塵大 都記載在一本明顯的天經中 |
| Say, You will not be asked about our misdeeds, nor will we be asked about what you do. | 你说 对于我们所犯的罪 你们不受审问 对于你们所做的事 我们也不受审问 |
| Say, You will not be asked about our misdeeds, nor will we be asked about what you do. | 你說 對於我們所犯的罪 你們不受審問 對於你們所做的事 我們也不受審問 |
| Say, You will not be questioned about our guilt, nor shall we be questioned about what you do. | 你说 对于我们所犯的罪 你们不受审问 对于你们所做的事 我们也不受审问 |
| Say, You will not be questioned about our guilt, nor shall we be questioned about what you do. | 你說 對於我們所犯的罪 你們不受審問 對於你們所做的事 我們也不受審問 |
| However, we still do not have instruments to document the evolution of this process, nor to interpret it. | 不过 我们还没有文件介绍这一演变过程 也没有文件对其加以解释 |
| Say You will not be questioned as to what we are guilty of, nor shall we be questioned as to what you do. | 你说 对于我们所犯的罪 你们不受审问 对于你们所做的事 我们也不受审问 |
| Say You will not be questioned as to what we are guilty of, nor shall we be questioned as to what you do. | 你說 對於我們所犯的罪 你們不受審問 對於你們所做的事 我們也不受審問 |
| Nor are we interested. | 九票决定离开北京! |
| But the chiefs of the Unbelievers among his people said We see (in) thee nothing but a man like ourselves Nor do we see that any follow thee but the meanest among us, in judgment immature Nor do we see in you (all) any merit above us in fact we think ye are liars! | 但他的宗族中不信道的贵族说 我们认为你只是像我们一样的一个凡人 我们认为只有我们中那些最卑贱的人们才轻率地顺从你 我们认为你们不比我们优越 我们甚至相信你们是说谎的 |
| But the chiefs of the Unbelievers among his people said We see (in) thee nothing but a man like ourselves Nor do we see that any follow thee but the meanest among us, in judgment immature Nor do we see in you (all) any merit above us in fact we think ye are liars! | 但他的宗族中不信道的貴族說 我們認為你只是像我們一樣的一個凡人 我們認為只有我們中那些最卑賤的人們才輕率地順從你 我們認為你們不比我們優越 我們甚至相信你們是說謊的 |
| Whatever your hand finds to do, do it with your might for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol , where you are going. | 凡 你 手 所 當作 的 事 要 盡力 去作 因為 在 你 所 必 去 的 陰間 沒有 工作 沒 有 謀算 沒有知 識 也沒 有 智慧 |
