Translation of "norse" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Norse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Norse
挪威Sky Culture
It's based on Norse legend.
关于一个北欧传说
In the case of Norse Greenland, the hostiles were the Inuit the Eskimos sharing Greenland with whom the Norse got off to bad relationships. And we know that the Inuit killed the Norse and, probably of greater importance, may have blocked access to the outer fjords, on which the Norse depended for seals at a critical time of the year.
在这个案例中 他们的敌国是因纽特人 以及爱斯基摩人 他们与维京人是格林兰岛上的 室友 但他们并不遭维京人待见 而且我们知道 他们有时会屠戮维京人 此外 可能更重要的是 他们挡住了维京人到出海口的路 而每年的特定季节 维京人是需要通过这个峡湾出海捕猎海豹的
A thousand years ago, the Norse settlers of my home city of York ate cod that weighed as much as eight kilograms. We know this from archaeologists and the fascination they have for medieval waste heaps.
一千年前 生活在我的家乡约克市的挪威人吃的鳕鱼重达八公斤 我们有幸得知这些是因为考古学家一向对中世纪的废物堆保持着浓厚兴趣 但今天 能得见超过两公斤的鳕鱼就已经算是幸运了 人类做了什么 使鱼类发生如此变化 这一点是否关系重大呢
In analyzing societal collapses, I've arrived at a five point framework a checklist of things that I go through to try and understand collapses. And I'll illustrate that five point framework by the extinction of the Greenland Norse society.
在分析社会崩溃的过程中 我设计出了一个 五点架构 这其实是个清单 枚举了我为了解释社会崩溃之谜 而考虑的每一个因素 下面 我将通过分析格陵兰岛上的维京部落的消亡 来阐释这个 五点构架
Why do societies fail? With lessons from the Norse of Iron Age Greenland, deforested Easter Island and present day Montana, Jared Diamond talks about the signs that collapse is near, and how if we see it in time we can prevent it.
为什么有些文明社会会走向崩溃 通过分析铁器时代格林兰岛上的维京部落 荒漠化的复活节岛以及当今的美国蒙大纳州 贾德 戴蒙向我们展示了崩溃的危机离我们有多近 但他同时也乐观的表示 如果我们反应及时 一切都还来得及
In the case of the Vikings in Greenland, the climate got colder in the late 1300s, and especially in the 1400s. But a cold climate isn't necessarily fatal, because the Inuit the Eskimos inhabiting Greenland at the same time did better, rather than worse, with cold climates. So why didn't the Greenland Norse as well?
在这个案例中 14世纪晚期 尤其是15世纪 气候变冷 但寒冷的气候并不是决定性的因素 理由是当时爱斯基摩人同样住在格林兰岛上 面对变冷的气候 他们的表现就挺不错的 那么 为什么维京人没能做到呢
Why did they all end up dead? Well, in my five point framework, the first item on the framework is to look for human impacts on the environment people inadvertently destroying the resource base on which they depend. And in the case of the Viking Norse, the Vikings inadvertently caused soil erosion and deforestation, which was a particular problem for them because they required forests to make charcoal, to make iron.
他们怎么就全灭绝了呢 嗯 在我的 五点构架 中 第一点是 人对环境的影响 因为大意 人们毁掉了他们赖以生存的资源 在这个具体的案例中 维京人由于大意导致了土壤侵蚀和森林荒漠化 而之所以造成了麻烦是因为 他们需要树木来制成木炭 再用木炭冶铁
The third thing on my checklist is relations with neighboring friendly societies that may prop up a society. And if that friendly support is pulled away, that may make a society more likely to collapse. In the case of the Greenland Norse, they had trade with the mother country Norway and that trade dwindled partly because Norway got weaker, partly because of sea ice between Greenland and Norway.
在我的清单上的第三点是 与周边友邦的关系 这些友邦可以提供必要的援助 而一旦这种来自友邦的援助终止 通常会使 这个社会崩溃 在这个案例中 他们一直在与母邦 挪威 进行贸易往来 然而 一方面因为挪威逐渐衰弱 一方面因为两地航道间的海水渐渐结冰 这种贸易与日俱减

 

Related searches : Old Norse - Norse Mythology - Proto-norse - Norse God - Norse Deity - Norse Sagas - Norse King