Translation of "not so far" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not so far. | 并不是如此 |
| No, no, that's not so far. | 不 不 也不是那么远 |
| Not bad, not bad. No serious injuries so far. | 不错 不错 还没有严重伤害 |
| So far he has apparently not reacted. | 迄今为止 他显然没有作出任何反应 |
| Not so far as the crow flies. | 没有乌鸦飞的远 |
| So far, our efforts have not been sufficient. | 迄今为止 我们的努力是不够的 |
| Regrettably, indications so far have not been encouraging. | 令人遗憾 迄今的情况表明并非十分乐观 |
| Tianjin is not so far. Tae a plane. | 天津不是那么远 我可以坐飞机回来 |
| You've gone so far, Bob. So far. | 你已经走了这么远,鲍勃 |
| The Commission has not made any recommendation so far. | 到目前为止 该委员会没有提出任何建议 |
| What has been established so far is not encouraging. | 迄今所取得的成果不能令人感到鼓舞 |
| You're not so far gone yet... You've forgotten everything. | 你还没走得太远 但什么都忘了 |
| So is that life? Not as far as I'm concerned. | 那这是生命吗 至少我不这么认为 |
| So I will not really go too far into it. | 所以我就不多说了 |
| So far, projections for the current biennium are not promising. | 迄今为止 对本两年期的预测数字并不令人乐观 |
| It's not smart to go wandering so far from home. | 离乡漂泊可说是不智之举 |
| So far, so good. | 到目前还好 |
| So far so good. | 到目前为止 不错 |
| So far so good. | 到目前为止一切顺利 |
| So far so good. | 一切都好 |
| So far so good. | 到目前为止还不错 |
| So far. | 目前为止 |
| Giving all, it seems to me, is not so far from victory. | 全力以赴 对我来说 离胜利已经不远了 |
| So far, UNDP has not been a leader on gender and conflict. | 69. 目前 开发计划署在两性平等与冲突问题上不是一个率先者 |
| Despite all of this groundwork, progress so far has not been possible. | 尽管有了所有这类基本工作 迄今尚无可能取得进展 |
| Despite a police investigation, the assailant has so far not been arrested. | 尽管警察作了调查 但袭击者迄今尚未被逮捕 |
| The cause of her death has so far not been definitely established. | 她的死因目前还在调查中 |
| So Far for So Little | 时间紧任务重 |
| Well, so far so good. | 嗯 到目前为止还算顺利 |
| So far, nothing. | 迄今为止 什么也没有做 |
| So far away. | 那麼遙遠. |
| single so far. | 他们都单身 是的 目前都单身 |
| ...so far off. | ...还这么远. |
| None, so far. | 一个都没有 |
| Measures taken so far to revitalize the General Assembly are simply not enough. | 至今为振兴大会而采取的措施 根本就不够 |
| Reportedly, those responsible for the damages caused have not been identified so far. | 据报迄今为止尚未查明肇事者的身份 |
| But so far, we've not been able to ascertain which bellpush she uses. | 到目前为止我们无法确定 她到底按的是哪个门铃 |
| So close and yet so far | 似乎近了实际上却遥不可及 |
| And so far, there have not been serious adverse events associated with the virus. | 目前为止 还有没有因为此病毒 而引起任何严重不良反应的报告 |
| Finland has signed the Protocol in question but has not ratified it so far. | 芬兰签署了该议定书 但是迄今尚未予以批准 |
| The project was suspended indefinitely by OFAC, and has not so far been completed. | 外国资产管制处无限期停止了该项目 至今没有完成 |
| These are resources that international institutions working for development have not tapped so far. | 这些是关注发展问题的国际机构至今仍未发掘的资源 |
| So far, that witness has not altered her statement... and that fact still stands. | 到目前为止, 那名证人还没有改变她的证词... 所以事实仍然成立 |
| Do I understand you have not been altogether very happy with us so far? | 看来你和我们相处不见得很快乐 |
| It has so far. | It has so far. 到目前为止是这样 |
