Translation of "of up to" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Children up to the age of 16 and in the case of students, up to the age of 25 | 16岁以下子女 若是学生则在25岁以下 |
| To pluck you up To pluck you up | 给你安慰 |
| Well, you live up to your end of the bargain, and I'll live up to mine. | 好吧 你做到你说的 我做到我说的 |
| Summary of follow up to MDGs | 资料来源 千年发展目标 国家报告(2004) 海地政府和驻海地联合国系统 太子港 2004年6月 |
| Up to a point, of course. | 毫無疑問 |
| After injection, up to 4 tonnes of the oxidizer and its vapours, up to 2 tonnes of the fuel and up to 60 kg of gaseous helium can still remain in tanks. | 发射后 高达4吨的氧化剂及其蒸气 高达2吨的燃料和高达60公斤的气态氦可能仍留在箱内 |
| Right up to us, like right up to here. | 围到了这里 |
| Violations of these provisions are liable to punishments of up to three years apos imprisonment and or fines of up to 100,000 kyats. | 违反这些规定可判处3年以下有期徒刑和(或)10万元以下罚款 |
| Of course, it's up to you to decide. | 当然, 这一切都取决于你 |
| One to blow up missile, one to blow up scientist. | 一个用来引爆导弹 一个用来引爆科学家 |
| They are granted up to the time of taking up employment or acquiring pension rights. | 在他们得到就业或者得到养恤金权利之前给予他们这种津贴 |
| Children up to 15 years of age, | (b) 15岁以下的儿童 |
| Follow up to the IPR of Algeria | 阿尔及利亚投资政策审评的后续活动 |
| Follow up to the IPR of Ethiopia | 埃塞俄比亚投资审评的后续行动 |
| Follow up to the IPR of Peru | 秘鲁投资政策审评的后续行动 |
| Follow up to the IPR of Ghana | 加纳投资政策审评的后续活动 |
| Awful nice of you to show up. | 你现身太好了 |
| To fluff up the nest of love. | 去完成和 温尼弗雷特的爱巢 |
| I went up to see him that day... wanting him to keep up hope, wanting to cheer him up. | 海伦 那天我去看他 想劝劝他 让他振作起来 |
| Todd and Pete got up to the summit ridge, up in here, and it was a scene of complete chaos up there. | Todd和Pete最终抵达了峰脊 迎接他们的是一片混乱 |
| And this is a day in the life of a Mola, and if we they're up and down, and up and down, and up and down, and up and up and down, up to 40 times a day. | 这是翻车鱼一天的生活 它们游上游下 游上游下 游上游下 一天几乎要40次 |
| Consideration is to be given to measures to speed up approval and start up of project operations and, in particular, to procurement. | 将会考虑一些措施来加速项目业务的核可和开办,特别是采购 |
| International efforts needed to be stepped up in order to implement and follow up the Barbados Programme of Action. | 必须加强国际范围的努力 以实施和维持 巴巴多斯行动纲领 |
| I wouldn't tell a lot of people about going up to Paine's place last night to beat him up. | 我不会告诉别人昨晚 我去培恩那里找他算账 |
| And in stand up of course, the stand up comedian is supposed to dominate the audience. | 而相声当然 相声演员应该控制观众 |
| Up to now we've covered up for him, Lucy. | 我们到现在还在掩护他 露西 |
| A lot of people look up to me. | 很多人钦佩我 |
| A couple of quick rules to wrap up. | 这样的规则能快速总结出两三条 |
| We have lots of catching up to do. | 我们要紧追 |
| UNAMSIL an additional amount of up to 379,600 | 页 1 |
| Follow up to the International Year of Volunteers | 志愿人员国际年后续行动 |
| Follow up to the IPR of Sri Lanka | 斯里兰卡投资政策审评的后续活动 |
| Follow up to the views of the Committee | 对委员会意见的后续行动 |
| Portugal Possible imprisonment of up to one year. | 葡萄牙 可能被判处最多为1年的监禁 |
| Good of you to look me up, Joey. | 好好照顾自己 |
| The rest, of course, is up to you. | 剩下的就全靠你自已了 |
| Song of songs, rise up to the sun | 雅歌 在太陽底下響起 |
| The system provided for a high compression ratio of up to 10 1 for speech and of up to 6 1 for fax. | 这一系统可提供高压缩率 话音压缩率最高可达10 1 传真压缩率最高达6 1 |
| Wish two is more of the bottom up, ground up one that I'm trying to work with. | 我的下一个愿望更多是为了我们下一代考虑 |
| It's up to you people to have nerve enough to not give it up. | 而这儿取决于你们自己能否有胆量永不放弃 |
| He went up from there to Bethel. As he was going up by the way, some youths came out of the city and mocked him, and said to him, Go up, you baldy! Go up, you baldhead! | 以利沙 從那裡 上 伯特利 去 正 上去 的 時候 有些 童子 從 城裡 出來 戲笑 他 說 禿頭 的 上去 罷 禿頭 的 上去 罷 |
| He went up from there to Bethel. As he was going up by the way, some youths came out of the city and mocked him, and said to him, Go up, you baldy! Go up, you baldhead! | 以 利 沙 從 那 裡 上 伯 特 利 去 正 上 去 的 時 候 有 些 童 子 從 城 裡 出 來 戲 笑 他 說 禿 頭 的 上 去 罷 禿 頭 的 上 去 罷 |
| Just as wings open up this sphere of air for birds to exploit, language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit. | 就像翅膀之于鸟儿 扇动空气去探索天空 语言之于人类 开启合作来探索未来 |
| The proteins have to set up, strengthen and firm up. | 蛋白质必须重组 强化 变得更加紧致 |
| Could you send someone up to pick up some laundry? | 你能派人拿一些衣服 好吗 |
