Translation of "off my head" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take my clothes off, hold my head? | 脱去我的衣服 抱着我的头 |
| I've been talking my head off. | 我早就和盘托出( talking my head off)了. |
| Fool almost blowed my head off. | 有个笨蛋 差点爆了我的头 |
| She thought I'd gone off my head. | 她认为我是发疯了 |
| Oh, I could bawl my head off. | 我真想大声嚎哭 |
| That last ball almost took my head off. | 上次差点没砸我的头 |
| If I'm gonna have my head blown off, | 如果我的脑袋被炸飞了 |
| I woke up screaming and yelling my head off | 不是我编的 是我亲眼所见 Kellerson家是很不错的人 |
| Well you don't have to snap my head off! | 你不需要把我的头咬下来! |
| If only I could pull my head off, too! | 但愿我能把自已的头 扯下来! |
| You just snap my head off every time I open my mouth. | 我一开口你就骂我 |
| Every time I stick my neck out, he chops my head off. | 他每次都枪打我 这只出头鸟 |
| I was working my head off at the Virginia Club. | 我在弗吉尼亚俱乐部工作 |
| This is just off the top of my head but... | ﻦﻜﻟ ﺓﺄﺠﻓ ﻲﻟ ﺮﻄﺧ ﺪﻘﻟ. . . |
| Instead of feeling remorse, you would bite my head off! | 你不但不知道自责 反倒还要斥责起我来了 |
| She s just a few inches off the top of my head. | 她就在我头上几英寸的地方 |
| Waters flowed over my head I said, I am cut off. | 眾 水流 過 我 頭 我 說 我 命斷 絕了 |
| Waters flowed over my head I said, I am cut off. | 眾 水 流 過 我 頭 我 說 我 命 斷 絕 了 |
| Wouldn't want me to get my head knocked off, would you? | 你也不想让我打破头吧 |
| One of my ancestors had his head chopped off by Henry VIII. | 我的祖先被亨利八世砍了头 |
| Head 'em off, Horace! Head 'em... | 捉住它们 捉住它... |
| I don't want to turn my back and have some old lady shoot my head off. | 我不想被某個老太婆 從背後開槍打死 |
| You squalling upstairs in the baby bed and me working my head off. | 你在楼上的婴儿床上哭喊着 而我在工作 |
| With people coming in for tea you would have bitten my head off. | 如果有人来喝茶... 那你一定会把我的头都砍下来 |
| But you needn't bite my head off. I only ask a civil question. | 你不必恨不得咬下我脑袋 我只是礼貌咨询 |
| If you promise not to snap my head off, I'd like to thank you. | 如果你保证不耀武扬威 我想谢谢你 |
| If it wasn't for him, I would have been off my head years ago. | 如果不是他 我几年前可能就掉脑袋了 |
| Scream your head off! | 把你头叫掉了! |
| Raze his head off. | 砍了他的头. |
| And I remember that proverbial light going off in my head, thinking, Wait a minute. | 我记得当时脑海中灵光一闪 我想 等一下 |
| What more do we need? You guys can talk the ears right off my head. | ﻕﺎﻓﺭﺎﻳ ﻥﻭﺀﺎﺸﺗ ﺎﻤﻛ ﺍﻮﺸﻗﺎﻨﺘﺗ ﻥﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ. |
| My little head, my little head. | 我的小頭 我的小頭 |
| Here, eat your head off. | 拿去吃吧 |
| Quick! We'll head him off. | 快点儿 我们得拦下他 |
| Are you off your head? | 你疯了吗 |
| Now it's going to head off. | 笑声 现在它将要开始拦截 |
| Let him talk his head off. | 随便他讲破天 |
| Go ahead, guess your head off. | 继续 猜吧 |
| Cut his head off, and he... | 你松手 它还是咬住不放 |
| She can scream her head off. | 她可以大声尖叫 |
| It may cut off your head. | 我比较担心你的剑 安东尼 |
| he had cut his head off. | 割下了他的脑袋 |
| When I heard this thing, I tore my garment and my robe, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down confounded. | 我一聽見這 事 就 撕裂 衣服 和 外袍 拔了 頭髮 和 鬍鬚 驚懼憂悶 而坐 |
| When I heard this thing, I tore my garment and my robe, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down confounded. | 我 一 聽 見 這 事 就 撕 裂 衣 服 和 外 袍 拔 了 頭 髮 和 鬍 鬚 驚 懼 憂 悶 而 坐 |
| Take that hat off, you fat head! | 把帽子摘了 小子 |
Related searches : Head Off - My Head - Off My - I Head Off - Cut Off Head - Head It Off - We Head Off - Off His Head - Head Off For - Shut Off Head - Off Your Head - Laugh Head Off - Scratching My Head - Lay My Head
