Translation of "off to go" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Off we go to Tar | 向着塔尔, 出发吧 |
Let's go to the police station. Off we go. | 我们去警察局吧 我们走吧 |
Oopsadaisy! Off to bed you go! | 噢 你快点上床吧 |
Go, get off! | 走 下去 |
Off we go! | 一起走吧 |
Off we go! | 一起 |
Off you go. | 算了吧小伙子 一边去 |
Off you go! | 走啊 走开! |
Well, off you go. | 噢,你可以走了 |
Right, off you go. | off you go. |
Go on! Bug off! | 滚开! |
Go on, push off! | 走开 |
When I go off? | 我晚上出去? |
Let go forward. Let go aft. Bear off. | 你们靠前 你们靠后 准备好开船了 |
Heighho, heighho lt's off to work we go | 我们工作上路 |
Brown told her to go sleep it off. | 布朗要她去睡觉消酒 |
So he'd go off in the evening... and he'd go to a café... | 他喜欢过自己的生活 |
Go ahead, break it off. | 来吧 把它折断吧 |
Well done, off you go. | 好的 你可以走了 |
Switch off when you go. | 你走时关掉 |
That's right, off you go! | 好啊 你走人! |
Well, then they go off. | 他们就走了. |
To go off just like that, for no reason? | 那样无缘无故炸了? |
What direction is to go forward and back off? | 为何开回去 |
Why are you deserting me to go off to war? | 一点也不替我想想 为什么 |
Why don't you get off of me and go. Get off. | 不要 |
I go in, tail comes off. | 我下刀 尾巴掉了下来 |
We heard the bomb go off. | 我們聽到炸彈爆炸了 |
Go ahead, guess your head off. | 继续 猜吧 |
Party go off o.K. Without me? | 没有我晚宴还顺利吗? |
Go ahead, turn off the sign. | 关吧 把信号灯关了 |
Go on, Baldy. Take it off! | 來吧 禿子 把它摘掉! |
Now everything's gonna go off fine. | 一切會很順利的 來吧 |
Don't go taking off on me. | 别责怪我 |
Off you go, you bad boy. | 你走吧 你这坏家伙 |
Spit spot! And off we go. | 动作快点 出发 |
Take off your shirt! Go on! | 把衣服脱掉 快! |
Off you go, there's good chaps. | 走开你去, 有好小伙子 |
Go out and walk it off. | 滚开 出去 |
I go to a place where a dowel splits off. | 我爬到钟顶端定位梢分开的地方 |
Please turn off the light before you go to bed. | 上床睡觉之前请关灯 |
DWARFS (SINGING) Heighho, heighho lt's off to work we go | 嗨唷 嗨唷 我们工作上路 |
When that alarm goes off, go to your battle stations. | 警报响起时 就赶紧就战斗位置吧 |
Come on, clear off. I wanna go back to school. | 我要学校去你疯了吗 |
I'm not going to let him go off believing this. | 我不让他就这么相信地离开 |