Translation of "olympiad" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Olympiad - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Micah Wilkinson, the Hope Star of New Zealand Team for 2020 Tokyo Olympiad, said Losing a day's time makes the race more interesting. | 被誉为2020年东京奥运会新西兰队的 希望之星 欧米卡 威尔金森表示 损失了一天的时间反而让比赛变得更有意思 |
| Noting that the Games of the XXIX Olympiad will take place from 8 to 24 August 2008, and that the Paralympic Games will take place from 6 to 17 September 2008, in Beijing, | 注意到第二十九届奥林匹克运动会将于2008年8月8日至24日以及残疾人奥林匹克运动会将于2008年9月6日至17日 在北京举行 |
| 1. Urges Member States to observe, within the framework of the Charter of the United Nations, the Olympic Truce, individually and collectively, during the Games of the XXVIII Olympiad, to be held in Athens | 1 促请各会员国 在 联合国宪章 的框架内 在雅典举行第二十八届奥林匹克运动会期间 个别并集体遵守奥林匹克休战 |
| Recalling the three main concepts that are at the core of the Games of the XXIX Olympiad in Beijing, namely, Green Olympics , High tech Olympics and People's Olympics , and their vision to achieve a harmonious development of society, | 回顾 绿色奥运 科技奥运 和 人文奥运 这三大理念是北京第二十九届奥林匹克运动会的核心 意在实现社会和谐发展 |
| Noting that the Games of the XXVIII Olympiad will take place from 13 to 29 August 2004 in Athens, in Greece, where the Olympic Games were born in ancient times and revived in 1896, and where the tradition of the Olympic Truce was first established, | 注意到第二十八届奥林匹克运动会将于2004年8月13日至29日在希腊雅典举行 雅典为奥林匹克运动会古代诞生地 是奥运会于1896年恢复举办的地点 也是奥林匹克休战传统的原创地 |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal and to consider this item before the Games of the XXVIII Olympiad, to be held in Athens in 2004. | 6 决定将题为 通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界 的项目列入大会第五十八届会议临时议程 并于2004年在雅典举行的第二十八届奥运会之前审议该项目 |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the sub item entitled Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal and to consider this sub item before the Games of the XXIX Olympiad, to be held in Beijing in 2008. | 5 决定将题为 通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好的世界 的分项目列入大会第六十二届会议临时议程 并于2008年在北京举行第二十九届奥林匹克运动会之前审议这个分项目 |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its fifty fourth session the item entitled quot Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal quot and to consider this item before the Games of the XXVII Olympiad in Sydney, Australia, in the year 2000. | 6. 决定将题为 quot 通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好世界 quot 的项目列入大会第五十四届会议议程,并在2000年在澳大利亚悉尼举行第二十七届奥林匹克运动会之前审议该项目 |
| 1. Urges Member States to observe, within the framework of the Charter of the United Nations, the Olympic Truce, individually and collectively, during the Games of the XXIX Olympiad in Beijing, the vision of which is based on the slogan One world, one dream , and the Paralympic Games which follow it | 1 促请会员国依循 联合国宪章 在北京举行以 同一个世界 同一个梦想 的口号为主题的第二十九届奥林匹克运动会和其后举行残疾人奥林匹克运动会期间 各自和集体遵守奥林匹克休战 |
| The tradition of this truce goes back to the first Olympiad in ancient Greece, when Iphitos, King of Elis, concluded with Lycurgus of Sparta an agreement establishing on the territory where the games were to be held a sacred truce, the ekecheria, which was respected by all, conscientiously and with conviction. | 택햽뒫춳뿉틔ힷ쯝떽맅쾣산뗚튻뷬냂퓋믡ꆣ떱쪱틁샻쮹맺췵틁럆췐쮹폫쮹냍듯뗄삳뿋룱쮹듯돉튻쿮킭틩,퓚헙뾪퓋뚯믡뗄췁뗘짏좷솢캪룷랽헦돏ퟰ훘뫍탅쫘뗄짱쪥뗄택햽,벴컕쫖퇔뫍ꆣ |
| It is my delegation apos s pleasure, as host country of the most recent Games in the Olympiad and as host for the Winter Olympic Games in 2002, to be a sponsor of today apos s draft resolution, Building a peaceful and better world through sport and the Olympic Ideal . | 쪥십솦억튻맡얬솦잿뗷뫍캬뮤룷훖샭쿫뫍풭퓲뗄훘튪탔ꆣ튲탭헽쫇평폚헢킩샭쿫뫍풭퓲,컒맺헢룶쫀뷧짏뒴솢ퟮ뻃뗄릲뫍맺뗃틔캬돖쯼뗄훷좨뫍뛀솢뎤듯15룶쫀볍횮뻃ꆣ |
