Translation of "on end" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
End on | 结束日期 |
On one end it goes back and forth, and on the other end it goes around. | 另外一边作圆周运动 这是联杆 |
The ones on the end. | 边上的 |
You don't land on it, because these things are tumbling end over end. | 你不需要登陸小行星 |
You on the end! Step forward! | 带头的走前一步 |
You don't land on it, because these things are tumbling end over end. It's very hard to land on them. | 不要把它降落在上面 因为这些天体不稳 很难在上面降落 |
Agreement on 3 by end of January | 于1月底商定项目3 |
That's the whole mystery, on my end. | 這就是我所有的秘密 |
You're not on that end of it. | 等等 马克 这不关你的事 |
What is going on at that end? | 怎么回事 |
There, on the end of my finger. | 在那里, 在我的手指的结束上 |
On one end, gold bars on the other, an entire planet. | 一端是 金色的栅栏 另一端是整个星球 |
They wanted it to end precisely on time. | 第八 他们要求运作过程要准时结束 |
So don't hang on till the bitter end. | 所以别血战到底 |
Liabilities on account of end of service benefit | 应付服务终了福利 |
Twentyfive years, and I end up on milk. | 结果落得牛奶 |
The end of the corridor, on the right. | 走道尽头 右边 |
One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof. | 這頭 作 一 個 惹 韁皎 那頭 作 一 個 惹 韁皎 二 惹 韁皎 接連 一 塊 在 施恩 座 的 兩頭 |
One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof. | 這 頭 作 一 個 惹 韁 皎 那 頭 作 一 個 惹 韁 皎 二 惹 韁 皎 接 連 一 塊 在 施 恩 座 的 兩 頭 |
The end of the cold war should also have meant an end to the astronomical finances spent on deterrence. | 冷战的结束本来也应意味着停止在遏制方面花费天文数字的大量资金 |
Everyone must learn on their own in the end. | 到了最後 大家一定要靠自己學習 |
And if I do end up on a slab... | 如果我最后死在木板上... |
In the end we all took pity on him. | In the end we all took pity on him. |
You don't belong on the end of a shovel. | 你不应该干那种粗活 |
His mandate began on 1 June and will end on 31 December 2005. | 他的任务起止时间是 2005年6月1日至12月31日 |
Talking to him for hours on end. Those meetings down on the front. | 连续不断和他讲几个小时的话 还有前台的那些聚会 |
So there's something that goes on off the end there. | 在这后面还有些色彩 |
To that end, we laid particular stress on combating terrorism. | 为此 我们尤其强调必须打击恐怖主义 |
The paragraph would thereby end with the words on Africa . | 因而该段末尾为 非洲举措 |
Pilot Seminar on the Mobilization of the 3 (end June) | 商品和服务贸易及初级商品委员会范围 6月16 18日 |
To this end, Madam, you can rely on my delegation. | 在这方面 主席女士 您能够依靠我国代表团 |
The prisoners often go without food for days on end. | 囚犯们经常几天吃不到东西 |
But you'll end where you started back on the dives. | 你在那儿开始就在那儿结束 |
And with a metal cleat on the end of it. | 最后还用了铁板 |
How can I go on like this 'til the end? | 我到最后还是接受不了 |
Here. Feel the pull on the end of that brush. | 拿着 用刷子感受一下底部的吸力 |
How we end up in jail or on the run? | 我们怎样在监狱里过一辈子或逃跑 |
And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof. | 這頭 作 一 個 惹 韁皎 那頭 作 一 個 惹 韁皎 二 惹 韁皎 要 接連 一 塊 在 施恩 座 的 兩頭 |
And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof. | 這 頭 作 一 個 惹 韁 皎 那 頭 作 一 個 惹 韁 皎 二 惹 韁 皎 要 接 連 一 塊 在 施 恩 座 的 兩 頭 |
Well, to end on a very positive note, I think evolutionarily speaking, this is probably a fairly good thing, in the end. | 最后 我们乐观面对, 从进化的角度而言, 这到头来也许是一件不错的事情 |
And we end up in Hong Ngu on the Vietnamese side. | 我们来到了属于越南的闳嗯蛊 |
RG And we had reservations about this on the front end. | RG 我们一开始对这条禁忌有保留意见 |
Can anybody see the blade on the end of that needle? | 有人能看见这根针头上的刀刃吗 |
So, I'd like to end on sort of a wacky note. | 好的 我终于把这段令人一头雾水的解释说完了 |
This is a beachcaster rod with a tag on the end. | 这是一个海滩铸造钓鱼棒 末尾有一个标签 |