Translation of "one for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One for one. | 一命抵一命 |
| One for me... one for you. | 一个给我... ...一个给你 |
| These are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass offering to Yahweh for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one | 非利士人 獻給 耶和華 作 賠罪 的 金痔 瘡像 就是 這些 一 個 是 為亞實突 一 個 是 為迦薩 一 個 是 為亞實 基倫 一 個 是 為迦特 一 個 是 為以 革倫 |
| These are the golden tumors which the Philistines returned for a trespass offering to Yahweh for Ashdod one, for Gaza one, for Ashkelon one, for Gath one, for Ekron one | 非 利 士 人 獻 給 耶 和 華 作 賠 罪 的 金 痔 瘡 像 就 是 這 些 一 個 是 為 亞 實 突 一 個 是 為 迦 薩 一 個 是 為 亞 實 基 倫 一 個 是 為 迦 特 一 個 是 為 以 革 倫 |
| One tear for you. One for me. | 一滴泪为了你 另一滴为我 |
| One for all and all for one! | 我為人人 人人為我 |
| One for all, all for one... idiot! | 可以说是为了相互之间 |
| And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass offering unto the LORD for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one | 非利士人 獻給 耶和華 作 賠罪 的 金痔 瘡像 就是 這些 一 個 是 為亞實突 一 個 是 為迦薩 一 個 是 為亞實 基倫 一 個 是 為迦特 一 個 是 為以 革倫 |
| And these are the golden emerods which the Philistines returned for a trespass offering unto the LORD for Ashdod one, for Gaza one, for Askelon one, for Gath one, for Ekron one | 非 利 士 人 獻 給 耶 和 華 作 賠 罪 的 金 痔 瘡 像 就 是 這 些 一 個 是 為 亞 實 突 一 個 是 為 迦 薩 一 個 是 為 亞 實 基 倫 一 個 是 為 迦 特 一 個 是 為 以 革 倫 |
| Yes. One for you and one for me. | 用 你一个 我一个 |
| One bullet for the No Shooting sign, one for the beer can and one for Harry. | 噢 用一颗子弹射 禁止射击 的告示 一颗射啤酒罐还有一颗射哈里 |
| One copy is for you, one is for us... and one is for the papal archives. | 張副本給你 一張留給我們 另一張是給教宗存檔 |
| For one reason One reason? | 一个原因是... 什么原因? |
| One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes. | 一个人要angour 一个英国人说 一个要eneb 一个要葡萄 |
| One for you and one for me, my love. | 你一份我一份 亲爱的 |
| (iv) At the administrative level 10 (including one trilingual secretary, two bilingual secretaries, one secretary, one driver, one administrative assistant, one person responsible for didactic material, one internship for secretary and one internship for informatics) | ㈣ 行政人员一级 10人(包括一名掌握三门语言的秘书 二名掌握二种语言的秘书 一名秘书 一名司机 一名行政助理 一名教材负责人员 一名秘书见习和一名信息学见习) |
| One for the shooting sign, one for the beer can | 一枪射了告示牌 一枪射了啤酒罐 |
| One more, Heeney. One for the road. | 再来杯, 希尼 喝了上路 |
| Anyway, here's yours, and one for me, and one for you. | 这杯给你 一杯给我 一杯给你 |
| The manuals could be prepared for three target groups one for police, one for prosecutorial personnel and one for judiciary and magistrate personnel | 编发的手册读者对象可分为如下三类 一类是警察 一类是检察人员 一类是治安法官和司法人员 |
| Here's one. He got 25 for this one. | 这一篇让他赚了25块 |
| For one good reason, one good reason only. | 只有一个理由 充分的理由 |
| However, the availability of one doctor for 1,466 persons, one dentist for 29,405 people, one nurse for 3,347 and one hospital bed for 1,517 persons underlines the need for further improvement in the physical infrastructure. | 然而 平均每1 466人有一位医生 每29 405人有一位牙医 每3 347人有一位护士 每1 517人有一个医院床位的现状 突出说明实体基础设施尚需进一步改进 |
| One should fight for what one believes provided one is absolutely sure one is absolutely right. | 每個人都應該爭取什麼人相信 提供一種是絕對肯定 一個絕對正確的 |
| For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread. | 我 們雖 多 仍 是 一 個餅 一 個 身體 因為 我 們 都 是 分 受這 一 個餅 |
| For we being many are one bread, and one body for we are all partakers of that one bread. | 我 們 雖 多 仍 是 一 個 餅 一 個 身 體 因 為 我 們 都 是 分 受 這 一 個 餅 |
| All for one. | 人人为我 |
| One for all. | 我... 为人人 |
| All for one... | 他可是一个乐意服务大众的人 |
| Loneliness, for one. | 孤独 这是一件 |
| One for the... | 一袋送给... |
| One for me! | 我得一分! |
| For one drink? | 一口 |
| Mmh, for one. | 嗯 比方说 |
| I have two fences One for the gems, one for the gold settings. | 我在做筛选 把坏的 挑出来 做成白金 |
| Peter answered Jesus, Rabbi, it is good for us to be here. Let's make three tents one for you, one for Moses, and one for Elijah. | 彼得對耶穌說 拉比 拉比 就是 夫子 我 們 在 這裡 真好 可以 搭 三 座 棚 一 座 為 你 一 座 為 摩西 一 座 為以利亞 |
| Peter answered Jesus, Rabbi, it is good for us to be here. Let's make three tents one for you, one for Moses, and one for Elijah. | 彼 得 對 耶 穌 說 拉 比 拉 比 就 是 夫 子 我 們 在 這 裡 真 好 可 以 搭 三 座 棚 一 座 為 你 一 座 為 摩 西 一 座 為 以 利 亞 |
| They were done for a photo shoot. One for the Sun newspaper, one for FHM magazine. | 这些特技是为了照片拍摄 一组是为了太阳报 一组是为了男人帮杂志 |
| There is no simple one recipe for one place. | 各地各有不同 不存在单一配方 |
| Big, see? I don't want one for one night. | 得要个大箱子 我可不是去一日游的 |
| We care for no one... no one but ourselves. | 我们不在乎任何人 只关心自己 |
| There can only be one writer for one database file. | 桶跡 1. DBA locking |
| Here you are. One muffin for one rabbit. Fair enough? | 噢 给你 一块蓝莓松饼 换一只兔子 合理吧 |
| The one with the shorter one disappears for a while. | 抽到短的要暂时走开 |
| For instance, this one. | 比如这一幅 |
