Translation of "opening up for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Opening Up Japan | 开放日本 |
This involves opening up development opportunities for small towns. | 这也为小城镇提供了发展机会 |
It is about opening up. | 它是关于开放 |
The front is opening up! | 它的前端打开了 |
And the alder is opening up. | 绿樱桃都都发芽了 |
They're opening up in a few days. | 他们有几天的表演 |
Where's it at? Tavares County. Fruit's opening' up. | 德瓦郡 水果成熟了 |
The change is absolutely monumental, because it's not just opening it up, but it's opening it up to the rest of the world. | 这种变化是绝对具有纪念意义的 因为这不仅仅是将这个地区开放 而是将整个地区与世界联系起来了 |
The year 2018 is the 40th year for China to implement reform and opening up. | 2018年是中国实施改革开放的第四十个年头 |
I mean, the world's universities are opening up their curricula. | 世界上的大学正在公开他们的课程 |
It's coming right at us! The front is opening up! | 它向着我们飞来 它的前端打开了 |
Opening for signature | 开放供签署 |
Opening for signature | |
OPENING FOR SIGNATURE | 开放供签字 |
Another world was opening up around this time performance and dancing. | 在这个时候 另一个世界出现了 那就是表演和舞蹈 |
Another world was opening up around this time performance and dancing. | 與此同時 另一個世界 向我招手 演出與舞蹈 |
Thinking of opening up a bank. Maybe a couple of them. | 想想开个银行 或者几个 |
So I kept my mouth shut until he started opening up. | 所以在他说话之前 我一直闭着嘴 |
So you make yourself big, you stretch out, you take up space, you're basically opening up. | 所以你尽可能的让自己变大 你向外伸展 占满空间 基本上就是展开 |
Such cooperation should be strengthened with a view to opening up new possibilities for enhancing industrial development strategies. | 这种合作应予加强 以便为加强工业发展战略开辟新的可能性 |
Globalization continued to shift the prospects of millions opening up opportunities for some while creating new insecurities for others, especially women. | 全球化继续影响着上百万人的命运 给某些人提供了新的机遇 也给另外一些人 尤其是妇女带来了新的不确定因素 |
Now there's a whole set of new schools opening up this autumn. | 现在已经有一整套新式学校 将于今年秋天开学 |
The opening up of production zones through the improvement of rural roads. | 农村整体开发计划 包括低洼地的整治和商业信贷 |
The policy of reform and opening up would be developed and deepened. | 根据制定的规划 中国将发展和深化改革和开放 |
Our country's reform and opening up are absolutely a miracle in the world. | 我们国家的改革开放 绝对是世界的一个奇迹 |
Such modernization can be instrumental in opening up trading opportunities for developing countries, since much trade information becomes universally accessible. | 24. 这种现代化可有助于为发展中国家打开贸易机会 因为大量贸易信息已变得人人都可得到 |
Now you start opening up your personal life to me and tell me your husband won't be home for hours. | 现在又告诉我你的私生活 还告诉我你丈夫不会那么快回来 |
The Foundation's contributions are available for use in ways that the Organization's core funds are not opening up possibilities for innovation and creativity. | 利用基金会的捐款可采取本组织核心资金不能采取的一些方式 从而为具有新意和创造性的方式提供了可能性 |
Error opening file for output. | 打开文件写时出错 |
Not very for an opening. | 一般... ...怎么说也是第一场 |
33. In the area of follow up to the World Summit for Social Development, her delegation supported the opening up of debates to the participation of experts. | 33. 在社会发展问题世界首脑会议的后续行动方面,哥伦比亚代表团支持让专家参与辩论 |
And, in fact, he did wind up opening up by the way, his energy is evidenced in other ways. | 不过 实际上 他那次还的确是说了不少 对了 他的能量还体现在其他一些方面 |
The exhibition captured many historical moments in China's reform and opening up process from 1978 to 2018, and displayed the great achievements in reform and opening up and the development of China US relations. | 展览撷取了1978年至2018年中国改革开放进程的历史瞬间 展示了改革开放的巨大成就及中美关系的发展 |
There's a boss loader slot that's open on the new pier we're opening up. | 新码头完工后会有新的装货点开张 |
The Case for Opening Europe s Borders | 开放欧洲边界 |
File permissions prevent opening for read. | 文件权限阻止打开读取 |
File permissions prevent opening for read. | 没有权限打开文件读取 |
Activities are being developed aimed at opening up discussion on domestic violence among ethnic minorities and reducing the risks for ethnic women. | 旨在对少数民族之间的家庭暴力进行讨论和降低少数民族妇女遭遇家庭暴力风险的活动正在开展之中 |
The opening up of national economies throughout the world to trade, finance, investment and technology had affected opportunities for growth and development. | 世界各国的经济在贸易开放 金融 投资和技术方面获得了增长和发展的机会 |
In this case we're opening it back up and getting skylights in the four corners. | 在这个设计里我们把整个舞台敞开 在四角设置了天窗 |
The opening meeting of the COP would take up item 1 of the provisional agenda. | 缔约方会议将把议程项目适当地交给附属机构 |
The opening meeting of COP 11 will take up item 1 of the provisional agenda. | 2. 第十一届缔约方会议的开幕会议将处理临时议程项目1 |
By opening up markets to competition, they also encourage the operation of market based incentives. | 通过使市场面向竞争 这些措施还使基于市场的刺激因素更易于发挥作用 |
On the occasion of the 40th anniversary of China s reform and opening up, as the largest developing country in the world, we are willing to achieve common development with other countries in the further expansion of opening up. | 今年是中国改革开放40周年 作为世界上最大的发展中国家 我们愿在进一步扩大开放中同各国实现共同发展 |
Uzbekistan also gave cause for concern, while at the same time opening up the prospect of abolition of the death penalty by 2008. | 乌兹别克斯坦也令人关注 但同时它也有望在2008年废除死刑 |
Related searches : For Opening - Opening Up New - Opening Up Opportunities - Opening Up Markets - Opening Up Education - Opening Up Access - Are Opening Up - Opening For Signature - Request For Opening - Up For - Gross Up For - Up For Everything - Sticking Up For