Translation of "or yet" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Or better yet, a figure fulllength. | 或者最好来个全身的 |
Or better yet, let's all collectively decipher. | 或者更好的是 让我们一起来破解吧 |
or yet remember, and the Reminder profit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
or yet remember, and the Reminder profit him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
Or better yet, a boy and two girls. | 一男两女更好 |
I don't know yet. Our estate, or London. | 还不知道 我们的别墅 或伦敦 |
Or better yet... let them try me for...! | 或者干脆... ... 让他们以这个罪名起诉我... |
Or, perhaps better yet, they can hire a foreigner. | 或许更好的方式 就是雇佣一个外国人 |
I've not yet consented to Percy, or the house, or the proposal, or to Miss Sullivan staying on. | 我还没有同意让Percy过去, 或者住在那间房子, 或者这个提议, 或者让沙利文小姐留下来. |
However, no studies exist yet that show how or why. | 但是 现在还没有研究 显示通过如何方式或者为什么 |
Till he was two bows length off or yet nearer. | 他相距两张弓的长度 或更近一些 |
Till he was two bows length off or yet nearer. | 他相距兩張弓的長度 或更近一些 |
Besides Allah? Can they help you or yet help themselves? | 他们能助你们呢 还是他们能自助呢 |
Besides Allah? Can they help you or yet help themselves? | 他們能助你們呢 還是他們能自助呢 |
Let me give it away. Or better yet, destroy it. | 我扔了它 或者更好一点 毁了它算了 |
Yet there are some who contend about God without any knowledge or guidance or enlightening Book, | 有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典 |
Yet there are some who contend about God without any knowledge or guidance or enlightening Book, | 有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典 |
He hasn't got away yet, or I wouldn't be standing here. | 他没跑远 我们不能就站在这儿 |
The Government of Sudan has not yet identified or apprehended the assailants. | 苏丹政府尚未查出或逮捕袭击者 |
I haven't decided yet whether I'll let you keep it or not. | 我只是提供给你 选择权还是在你 |
Or better yet, why don't you come out and see for yourself. | 最好你自己过来看看 |
And yet from everything we've been talking about compliance, or addiction, or weight loss we now know that community is important, and yet it's one thing we don't actually bring in. | 我们谈论了许许多多话题 顺从 嗜好 减肥 我们现在知道社区的重要性 但是 我们都能够为此尽一份力 |
Yet their destructive capacity can dismember an adult or kill a small child. | 但是它们的杀伤力可以炸断成年人的肢体或杀害一名小孩 |
You haven't told me yet what it was you promised, or to whom? | 你还没有告诉我你对谁 做出什么承诺 |
Yet, I don't know... if this makes me want to leave or stay. | 然而,我不知道... 是否就是这些使我想离开或留下. |
But yet again I may. And later I may say, I knew him once, and he was weak, or strong, or bold or proud or gay. | 但是也许我能 于是后来我可以说 我曾经认识他 那时候他或弱小 或强壮 或勇敢果断 或骄傲 或是同性恋 |
It is not yet clear that all of them can or should be operationalized, or in what time frames. | 目前尚不清楚是否所有这些领域均能够或应当投入运作 或者在何种时限内开始运作 |
23. Yet neither the author of this report, nor the Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions, nor yet the Working Group on Arbitrary Detention and Forced or Voluntary Disappearances received any reply. | 23. 本报告作者 法外处决 即决处决或任意处决问题特别报告员 任意拘留和被迫或非自愿失踪问题工作组都没有收到任何答复 |
Those of you who are Indian or spent your childhood here, let me have a show of hands, who of you not yet, not yet! | 如果你是印度人 或者在这里长大 请举一下手 有谁 还没完 还没完 |
yet speak gently to him, that haply he may be mindful, or perchance fear.' | 你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧 |
yet speak gently to him, that haply he may be mindful, or perchance fear.' | 你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼 |
The Programme had yet to address the issue of back up or archived data. | 药物管制署尚未解决备份或存档数据的问题 |
Jean Summer hadn't yet settled on landscapes or still lifes, but he hated nudes. | 当时让. 萨默并没有专注于 山水或者生活类的画 但他并不喜欢裸体画 |
We have not yet determined whether the assailant was a man or a woman. | 可我们还不能确定 攻击者是男人还是女人 |
An international system or mechanism, such as a contingency fund, was necessary to absorb, or better yet to prevent, such shocks. | 应该设立一个国际制度或者机制,如一个应急基金来应付这种冲击,如能加以防止当然更好 |
But speak gently to him perhaps he may yet take heed or even feel afraid. | 你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧 |
But speak gently to him perhaps he may yet take heed or even feel afraid. | 你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼 |
Yet it adopts identical resolutions year after year, with no overarching vision or clear objective. | 然而 它年复一年的通过完全一样的决议 没有一个总的远景规划或明确的目标 |
There are as yet no laws or regulations against discrimination against persons with HIV AIDs. | 不过 到目前为止还没有出台任何反对歧视艾滋病毒 艾滋病患者的法律法规 |
Likewise, a convergence of views on an appropriate forum, or mechanism, has not yet evolved. | 在适当的论坛或机制问题上 也尚无一致意见 |
Yet neither the husband or anybody else has been in to see her all day. | 可一整天来 没人去过她的房间 为什么 |
Or, deem ye that ye shall enter the Garden while yet Allah hath not known those of you who have striven hard nor yet known the steadfast! | 真主还没有甄别你们中奋斗的人和坚忍的人 难道你们就以为自己得入乐园 吗 |
Or, deem ye that ye shall enter the Garden while yet Allah hath not known those of you who have striven hard nor yet known the steadfast! | 真主還沒有甄別你們中奮鬥的人和堅忍的人 難道你們就以為自己得入樂園嗎 |
Or He may seize them by diminishing their portion. Yet your Lord is compassionate and kind. | 或逐渐惩治他们 因为你们的主确是至爱的 确是至慈的 |
Or He may seize them by diminishing their portion. Yet your Lord is compassionate and kind. | 或逐漸懲治他們 因為你們的主確是至愛的 確是至慈的 |