Translation of "our past" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
So we are past our 1,000th show. | 所以现在我们的表演超过一千场了 |
I won't forget our past that easily | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 過去我們 我不會輕易忘記 |
O God, Our Help in Ages Past. | 上帝 我们的救世主 |
O God, our help in ages past | 上帝 我们的救世主 |
Daddy's drawn our wages in the past | 每次我們的錢都給爸爸拿去花了 |
Mistakes made in our past history must be remembered. | 我们必须记住以往历史上犯下的错误 |
In that respect, the past should be our teacher. | 这方面应该以史为鉴 |
So these events in our recent past really are unique. | 因此近年来这些事件真是非常特别 |
We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past. | 我们正在进入一个全新的领域 而目前为止 我们的专长和系统都仅仅是建立于过去的 |
Polish dedication to those values draws strength from our past experiences. | 波兰对那些价值观念的承诺是从我们过去的经验中汲取力量的 |
We have discussed possible frameworks for our cooperation in the past. | 过去我们曾讨论过可能建立的这一合作框架 |
All our training these past months has led to this moment. | 我们这么长时间的训练成果 就要在今天显示出来 |
Our past is both tragic and bloody if we are to reach back into the past, how far do we go? | 我们的过去既悲剧且血腥 如果我们要回到过去 我们要走多远 |
Our train's going to flash past. No more need for your heroics! | 我们的火车要过去了 不需要你的装腔作势了 |
Our job is to increase the sum of human knowledge of the past, not to satisfy our own curiosity. | 我们的工作是增加人类对过去的知识的了解 而不仅仅是为了满足我们的好奇心 |
Most of our cultural heritage has tended to look backward, romanticizing the past. | 我们大部分的文化遗产都倾向于回望过去 将过去涂上浪漫的色彩 |
Here's another example of how comparing to the past can befuddle our decisions. | 还有一个例子 说明 比较过去 如何 迷惑我们的眼睛 |
We have already doubled our level of aid in the past seven years. | 在过去几年中 我们已经将我国援助水平增加了一倍 |
However, paragraphs 8 and 9 reflect only our negotiations over the past week. | 然而 第8和第9段反映的却只是我们上星期的谈判情况 |
Our arguments have been expressed publicly and transparently over the past five years. | 我们在过去五年中公开和有透明度地表达了我们的论点 |
Yes... it shames me to recall our life during the past 89 years. | 确实... 回想起八 九年前的生活 令我觉得羞耻 |
But of all time, only the future is ours to desecrate the present is the past, and the past is our fathers' mischiefs. | 但是 在时间的长河中 只有未来是我们可以亵渎的 今日已成为过去 而过去是我们先辈恶作剧的结果 |
And when that happens, that will transform the way we have to understand our past, our present and human culture. | 如果这成真了 我们对过去现在以及人类文明的认识就被改变了 |
MO One of our first launches was after the Dallas tornadoes this past April. | MO 四月达拉斯的龙卷风是我们最早的行动之一 |
And what I mean by that is the mindset that we are our past. | 我指的是那种 我们就是我们的过去 的思想倾向 |
Our nation put an end to the past and nobody can now turn back. | 我国终止了过去 现在任何人都不能走回头路 |
For Austria, this day is a reminder of the dark sides of our past. | 对奥地利来说 这一天是对我们过去的黑暗面的提醒 |
We heard about the achievements made by our Organization over the past 60 years. | 我们听到了本组织在过去60年间所取得的成就 |
The successes in decolonization of the past decade should inspire and encourage our efforts. | 过去十年在非殖民化领域取得的成绩应当激励和鼓舞我们的工作 |
Because they're focused on honoring what is most beautiful about our past and building it into the promise of our future. | 因为她们关注于保存和发扬 我们历史上最优秀的东西 并且将其带向更加 美好的未来 |
It is time for Timor Leste and Indonesia to deal with our shared and turbulent past, while securing our democratic future. | 现在是东帝汶和印度尼西亚解决我们的共同动荡过去的时候了 同时要保证我们的民主未来 |
We're trying to give a future to our past in order to have a future. | 我们正努力将未来 科技 应用到历史 文化 之中 目的是拥有一个更好的未来 |
It's kind of easy to patronize the past, to forego our responsibilities in the present. | 这是一种非常容易抛弃过去 又卸下眼前责任的方式 |
Our celebrations, however, should have a noble purpose beyond honouring the past and the present. | 然而 我们的庆祝应该有一个超越赞美过去与现在的崇高目标 |
The report, in our view, provides a hopeful overview of developments over the past year. | 我们认为 该报告满怀希望地概述了过去一年的发展 |
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change. | 但是 如果我们能回头修正对过去的看法 重建和自己过去的 关系 神经通路可以被改变 |
The past few months have witnessed a new momentum in our discussions on Security Council reform. | 我们关于安全理事会改革的讨论 在过去几个月中出现了新的势头 |
That set the pace and direction of much of our work over the past few months. | 这为我们过去几个月的许多工作确定了步伐和方向 |
As in the past, we have pledged our contribution to the Technical Cooperation Fund for 2006. | 如同以往一样 我们已对2006年的技术合作基金作出认捐 |
We come together for an honest self appraisal of our performance over the past five years. | 我们聚集一堂诚实地自我评估在过去五年的工作 |
Japan should make an apology and give full compensation for its past crimes against our people. | 日本应为其过去对我国人民犯下的罪行道歉并作出充分赔偿 |
We won't have to worry about our future if you're willing to raffle off your past. | 如果你愿意出售你的过去 那么我们不用再担心我们的将来 |
So that we can learn from the past understand our place in the world and use our collective knowledge to create a better future | 因此 我们可以借鉴过去 了解我们在世界上的地位 并使用我们集体的知识 |
The virus has contributed to a deterioration of our human development indices over the past few years. | 在过去几年里 该病毒使我们的人类发展指数恶化 |
We were saddened just this past week at the death of one of our servicemen in Kandahar. | 就在上个星期 我们在坎大哈省痛失了我们的一位军人 |
Related searches : Ancient Past - Past Life - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers - Past Behaviour - Storied Past - Troubled Past - Is Past - Long Past