Translation of "outgrowth" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Outgrowth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
106. Decentralization must be an outgrowth of two coordinated movements. | 97. 权力下放应该是下面两种协调运动的结合 |
As an outgrowth of that, as a child of that revolution, is the revolution in biology. | 上述计算机革命的结果 是作为计算机革命之子的 生物学的变革 |
I think, myself, that life is a natural outgrowth of the increasing complexification of matter over time. | 我个人认为 生命是物质随着时间的推移 而逐渐复化的自然结果 |
The MINUGUA good offices mandate was an outgrowth of the United Nations role in moderating the peace negotiations. | 36. 联危核查团的斡旋任务是联合国在和平谈判中发挥调停作用的产物 |
81. As an outgrowth of the reform and modernization process, the goal is to gradually consolidate a government | 72. 希望逐步建立这样一种国家 作为改革和现代化进程的产物 |
While it could be a real natural outgrowth of race blindness, suspicion might linger that it was a public relations stunt. | 尽管它可能确实是不涉及种族的实力角逐的自然结果 但人们也会心存疑虑 认为它不过是公共关系的一个花招 |
And, as an outgrowth of all of this then, I wonder about whether we can, and whether we even should, think about transporting Earth type life to other planets. | 而作为一种过渡的可能后果 我想知道我们是不是能 甚至是不是应该 考虑将地球上的生命运送至其它行星 |
The imperative to cooperate is an inevitable outgrowth of globalization. As Kissinger emphasized, the Middle Kingdom of China s dynastic era knew nothing of the Roman Empire, and vice versa. | 合作的紧迫性是全球化的不可避免的结果 基辛格强调 封建时代的中国对罗马帝国一无所知 反之亦然 但是 在当今世界 没有哪个大国能够在真空中运行 大国之间的彼此反馈几乎是瞬时的 不管它们喜不喜欢这样 特别是在共同挑战方面 |
Howard Rheingold talks about the coming world of collaboration, participatory media and collective action and how Wikipedia is really an outgrowth of our natural human instinct to work as a group. | 霍华德 莱茵戈德谈论了未来世界中的合作参与及协作行为 比如维基百科是如何将人类的合作天性变成它发展的动力的 |
Now, to wrap this up, I want to talk for two seconds about caves and the human expansion beyond Earth as a natural outgrowth of the work that we do in caves. | 现在来总结一下 我想花几秒钟讲下 洞穴和人类在地球外的扩张之间的关系 作为一项我们在洞穴方面工作的成果 |
The wireless institute, the West Wireless Health Institute, is really the outgrowth of two extraordinary people who are here this evening Gary and Mary West. And I'd like to give it up for them for getting behind this. | 该无线研究所 西方无线医疗研究所 是两位杰出的人所创立的 他们今晚也来到了会议现场 Gary和MaryWest 让我们将掌声送给台下这两位 |
South Korea has learned numerous positive lessons from Japan. It captured many of Japan s export markets it imported and adapted Japanese technologies it employed similar planning methods and the chaebols are an outgrowth of Japan s zaibatsu corporate model. | 韩国从日本身上汲取了大量有益教训 它夺走了大量日本出口市场 它进口并调节日本的技术 它采取了与日本类似的规划方法 它的财阀也来自日本的财阀模式 |
Plunging debt service is largely an outgrowth of the Fed s unprecedented zero interest rate policy. As long as the stock of debt remains excessive, consumers will dismiss the reduction in interest expenses as nothing more than a temporary subsidy from the Fed. | 这可能只是一厢情愿 下降的债务维持成本基本上只是美联储前所未有的零利率政策的产物 只要债务存量仍然处于过高水平 消费者就不会考虑利息支出减少的影响 只是把它看成是美联储的暂时性补贴 |
With rebalancing will come a decline in China s surplus saving, much slower accumulation of foreign exchange reserves, and a concomitant reduction in its seemingly voracious demand for dollar denominated assets. Curtailing purchases of US Treasuries is a perfectly logical outgrowth of this process. | 再平衡会导致中国的盈余储蓄减少 外汇储备的增加也会大幅放缓 同时也减少其对美元资产似乎如饥似渴的需求 减少对美国国债的购买也是这一进程的完美逻辑结果 在长期依赖中国解决自身财政问题之后 美国或许要支付一个更高昂的价格去保证外部资本的供应 |
We've written a number of things on the role of Gaia hypothesis whether or not you could consider Earth as a single entity in any meaningful scientific sense, and then, as an outgrowth of that, I worked on the environmental consequences of nuclear war. | 我们写了大量的东西 都是是关于盖亚假说 能否在重要科学的意义上 将地球看做一个独立存在的实体 的作用 后来 顺理成章的 我又研究了核战争对环境的产生的后果 |
As an outgrowth of the Rio process, UNDP undertook a number of initiatives in this area, including establishing the Global Technology Group, for the purpose of helping to develop local products, assisting local private sector entrepreneurs and promoting south north, south south and north south technology transfer. | 由于里约进程的推动 开发计划署在该领域进行了一系列活动 包括设立了全球技术小组 以帮助开发地方产品 协助地方私有部门企业家和推动南北 南南和北南技术转让 |
Recently, as an outgrowth of a reconsideration of the IMF s lending to the periphery of Europe (and Greece in particular), the Fund has advanced another approach to debt rescheduling, one that might be easier to implement. The IMF now recognizes that the bulk of its financing was effectively being used to allow short term creditors to exit loss free. | 最近 国际货币基金组织考虑向欧洲外围 特别是希腊 提供贷款 在此过程中 该组织推出了另一个债务重新安排方针 这一方针实施起来更加容易 国际货币基金组织现在认识到 其融资的大头实际上被用在了让短期债权人毫发无伤地全身而退上 结果是没有足够的钱帮助减轻外国融资骤停所带来的不得不削减预算的压力 |
Related searches : Natural Outgrowth