Translation of "own health" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Health - translation : Own health - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The health services therefore endeavour to make individual citizens aware of their fundamental responsibility for their own health.
因此 保健服务部门努力使每个公民知道对自身健康的根本责任
237. Bulgaria has its own national health policy. It is contained in the national health strategy, entitled Good Health for Everybody, which was adopted in 1995.
237. 保加利亚有自己的国家医疗保健政策,载于1995年通过的题为 quot 人人拥有良好健康 quot 的国家医疗保健战略中
The entire public sector health infrastructure is financed by the State from its own resources.
国家从自己的资源中为整个公共部门的保健基础设施提供资金
So lets all wish for his great health, and his awareness of his own skin pigmentation.
所以让我们一同祝他身体健康 也希望他对自己的肤色有着充分的了解
(c) Provide these health services as close as possible to people's own communities, including in rural areas
㈢ 尽量就近在残疾人所在社区 包括在农村地区 提供这些医疗卫生服务
They're starting to talk about, How do you have the health community workers generate their own ideas?
他们在商量 如何才能让社区卫生工作人员 更有主见呢
The overall purpose of the survey was to obtain data about the health of the Aruban population, particularly the way respondents viewed their own state of health.
这项调查的目的在于掌握阿鲁巴人口的健康数据 尤其是被调查者看待自身保健状况的情况
On the other hand, Governments have shown concern that trade in health services might eventually erode the coverage and quality of health care for their own people.
另一方面 各国政府感到关注的是 医疗卫生服务部门的贸易可能最终侵蚀对其本国人民医疗卫生服务的覆盖率和质量
The members of the families concerned are given educational sessions with regard to health, nutrition and hygiene in order to help them look after their own health needs.
这些相关家庭成员接受健康 营养和卫生方面的教育 帮助他们自己照顾自己的健康需要
The rights of young people concerning their own sexual and reproductive health were still too frequently ignored or overlooked.
22. 年轻人的生殖和性权利经常被忽视
Male violence and privilege prevent women and girls from making their own decisions with regard to their sexual health.
男性的暴力和特权使妇女和女孩无法自己决定自己的性健康
A National Programme for Family Planning Primary Health Care has been launched and aims at delivering basic health services at the doorsteps of the underprivileged segments of the society through deployment of Lady Health Workers (LHWs) living in their own localities.
发起了一项 国家计划生育和初级保健护理规划 目的在于通过部署住在本地的妇女保健工作者 LHWs 为不能享受正常社会权益的社会阶层就近提供基本保健服务
They were heavily involved in activities promoted or supported by NGOs, the Ministry of Health, municipalities or their own communities.
她们大量参与非政府组织 卫生部 市政府或本社区所促进或支持的活动
What if we could spend and incentivize positions in the health care system and our own self to move the curve to the left and improve our health, leveraging technology as well?
如果我们能够投资和激励岗位 在健康保健系统和我们自身 来向左移动这条曲线从而改善我们的健康 利用技术 会怎么样呢
Sustained investment was critical in giving women better access to education, primary health care, reproductive health care, drinking water and sanitation, and the economic resources they needed to stand on their own feet.
为了让妇女更好地得到教育 基本医疗服务 生殖健康服务 饮用水供应和获得自立所必须的经济来源 有必要进行持续的投资
Their purpose is to help the people to assume responsibility for their own health and for that of the people close to them and to make adequate use of the health care system.
其目的在于帮助人们承担自身健康以及周围人们健康的责任并充分利用保健系统
From my own perspective, as I look at the emerging market for people generating and using their own health behavior data, this commotion is useful. People who share health data are likely to be much more adept at managing it than they would have been just a few years ago.
正如我一路看着人们收集并使用自身健康和行为数据的市场蓬勃兴起那样 目前市场的这种混乱是有益的 那些分享健康数据的人会比几年前更加熟练地管理那些数据 也会对托管这类数据的公司怀有一份合理的戒心
447. Women apos s involvement in health management activities takes place basically on a voluntary basis and generally has an adverse effect on their own health by extending the length of their working days.
447. 妇女基本上自愿参加保健管理活动 由于工作时间延长 一般都对自己的健康产生了不利的影响
Many countries, both developed and developing, are adopting export strategies for health services, and some are liberalizing access to their own markets.
10. 许多发达国家和发展中国家正在采取保健服务出口战略 有些国家正在放宽其本国市场的准入机会
This is, of course, why state run health care systems came into being. But replacing private insurance with public insurance has its own problems consider the parlous circumstances in which Britain s National Health System finds itself, the result of generations of politically driven underinvestment in health care.
这当然也是国有医疗保健体系产生的原因 但以公共保险来替代私人保险也有它自己的问题 想想英国的国家保健体系所处的困境 就知道出于政治原因长期投入不足会带来什么后果
Remittances may also depend on contributions from migrant women who are not investing in their own living conditions, health care, nutrition and education.
汇款还可能要靠那些未投资于自己的生活条件 保健 营养及教育的移民妇女来负担
In the regions the departments and municipalities are responsible for the health care of their inhabitants, using resource transfers and their own resources.
从地区来看 各省市的职能是用划拨资金和市政府自己的资金来关注其居民的保健问题
Since social services such as education and health are free, some Kuwaitis feel that the well being of foreigners is being placed before their own.
由于社会服务(教育 医疗)是免费的 某些科威特人认为他们还不如外国人
This is a challenge for the general proposition of self help, and also for my own new venture the Health Initiative Coordinating Council (HICCup), which will advise five communities competing to win the HICCup Prize for the greatest improvement, according to five metrics, in health (not health care) over five years.
这是一个一般性的自助挑战 也是我本人的新企业 健康项目协调委员会 Health Initiative Coordinating Council HICCup 所面临的的挑战 HICCup为五个竞争HICCup健康 而非医疗 最大进步奖的社区提供咨询 该奖项将根据五方面得分给出
Reproductive health (maternal and child health, family planning, adolescent health, men's health, women's health, safe motherhood).
为了加强母婴健康计划 公共卫生部建立了国家无风险生育计划 该计划到2010年的总体目标是在全国范围内把分娩和新生儿的死亡率各自降低50
cit. As doctors and nurses leave their own countries for better paying employment, the health care systems in countries of origin can experience a brain drain, leaving people in those countries with a lower quality of health care (A. Spieldoch, op.
19 联合国社会发展研究所 同前 医生和护士离开本国 寻求收入更高的就业 其原籍国的卫生系统面临人才流失 导致这些国家民众的保健水平下降 同前
25. The usefulness of Internet in sharing information and knowledge, creating social support networks, which would in turn allow people to participate in their own health care system, and enhancing collaborative action in public health issues was noted by experts.
25. 专家们注意到 互联网在交流信息和知识 创立社会支助网络方面是有用的 这使得人们能够参与自己的医疗保健系统 加强在公共卫生问题上的协作行动
The new legislation provides a variety of tools and protections for people who have diminished capability to make their own decisions (e.g. financial, personal, health care).
新的立法为决策能力 如经济 人身 医疗决策能力 被削弱的人员提供各种手段与保护措施
(m) Increase the value placed on health and the environment by individuals and the sense of responsibility of individuals for their own behaviour and welfare (Australia)
(m) 加强个人对健康和环境的重视和个人对于自身行为和幸福的责任感 澳大利亚
Indeed, like Clinton before him, Obama has been unable to get Republican senators like Susan Collins to vote for her own campaign finance policies, McCain to vote for his own climate change policy, and most laughably Romney to support his own health care plan. Likewise, he has been unable to get Republican Vice Presidential candidate Paul Ryan to endorse his own Medicare cost control proposals.
事实上 像前任克林顿一样 奥巴马无法说服柯林斯 Susan Collins 等共和党参议员支持其本人的竞选金融政策 麦凯恩支持其本人的气候变化政策 以及 最可笑的 罗姆尼支持其本人的医疗计划 类似地 他也无法让共和党副总统候选人莱恩支持其本人的联邦医保计划成本控制方案
We believe that the principle of democracy is as central to this Organization and its future health as it is to the prosperity of our own nations.
我们相信 民主原则对本组织及其未来 并对我们各自国家的繁荣都是至关重要的
health,health care,storytelling
health,health care,storytelling
Health and health services
保健和保健服务
Health, health care services
健康 保健服务
Health and health services
健康和保健服务
Health centres Health points
保健中心 13 18 22 22 13 88
But, again, health really begins at home, so the real victory and one where such civil society cooperation may have a more immediate impact is to give people better data about themselves and what they should be doing for their own health.
但还要强调 真正的健康需要从家中开始 因此真正的胜利是让民众更多地了解自身状况 了解应当为自身健康做些什么 上文所说的民间团体合作对这一领域的影响可能更为直接
(ii) José Villamil, health service employee and member of the health workers apos trade union (ANTHOC), Cauca section, after he received a sufragio or invitation to his own funeral while in the Solidaridad district of the city of Popayá, Cauca (29 March 1996)
保健部门雇员和卫生工作者工会Cauca分会成员Jos Villamil 继他在Cauca地区Popay市Solidaridad区收到参加其本人的葬礼 quot 邀请 quot 之后(1996年3月29日)
Own your own success.
把握住你的成功
Each region has its own administrative structure a military authority, a health authority, school inspectorates, labour inspectorates, local government offices and, in the near future, human rights departments.
每个区域有自己的行政结构 一个军事机关 一个卫生机关 学校视察员 劳工视察员 地方政府办公室以及不久的将来要成立的人权部门
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,science
health,health care,medicine,science
global issues,health,mental health
global issues,health,mental health
Health spending Health spending Spending
保健开支 总开支 开支
You, you're own your own.
你是你

 

Related searches : Own - Own Consumption - Own Means - Own Risk - Own Capital - Own Illustration - Own Time - Own Assets - Own Production - Own Merits - Own Resources - Own Shares - Own Expense