Translation of "own up" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She woke up on her own.
她自己起床的
I brought up two kids all on my own.
我一個人把兩個小孩扶養長大
And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology.
每个文明都发展出自己对生命的理解 也就是他们自己的 神话世界 每个文明都发展出自己对生命的理解 也就是他们自己的 神话世界
So I gave them up unto their own hearts' lust and they walked in their own counsels.
我 便 任憑 他 們心裡剛 硬 隨自己 的 計謀 而行
So I gave them up unto their own hearts' lust and they walked in their own counsels.
我 便 任 憑 他 們 心 裡 剛 硬 隨 自 己 的 計 謀 而 行
So I wanted to come up with something of my own.
所以我想有自己的定义
And then users can set up their own personal watch list.
然后用户能设定他们自己的个人关注列表
We just allowed them to pick this up on their own.
我们只是放手让他们自己做选择
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
並且 神 已 經叫主 復活 也 要 用 自己 的 能力 叫我 們 復活
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
並 且 神 已 經 叫 主 復 活 也 要 用 自 己 的 能 力 叫 我 們 復 活
And up will come mangroves, and sea turtles and your own kidneys.
然后结果就会显示红树林和海龟 还有你的肾脏
They divided up the different subway lines and added their own version.
他们分成不同的小组 将他们的标识版本添加在不同的地铁线路上
And instead of using that money to top up my own phone, I call up the local village operator.
我不把钱充在我自己的电话里 我打电话给你村子的接线员
Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves
所以 神 任憑 他 們 逞著心 裡 的 情慾 行 污穢 的 事 以致 彼此 玷辱 自己 的 身體
Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves
所 以 神 任 憑 他 們 逞 著 心 裡 的 情 慾 行 污 穢 的 事 以 致 彼 此 玷 辱 自 己 的 身 體
Yeah, I've played this image before, but even when I make up my own puzzles and you can put your own images in here.
是 我以前玩过这张图 但是即使我设计我自己的游戏 而你们可以把你们自己的图案放在这儿
The majority of these have contributed to stepping up the ministries' own emancipation policy.
大多数目标都有助于促进各部自己的解放政策
And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.
那人 當眾 人 面前 立刻 起來 拿著 他 所 躺臥 的 褥子 回家 去 歸榮 耀與神
And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God.
那 人 當 眾 人 面 前 立 刻 起 來 拿 著 他 所 躺 臥 的 褥 子 回 家 去 歸 榮 耀 與 神
Children who plan their own goals, set weekly schedules, evaluate their own work build up their frontal cortex and take more control over their lives.
孩子们计划他们自己的目标 设定每周计划 评估他们自己的工作会增强他们的额叶皮层 也会更好的控制他们的生活
They ended up making a CD which they took home to their family and friends, thereby expressing their own experiences with nature in their own medium.
最后制成CD 将CD带回家给家人和朋友听 通过这种方式他们表达了 与自然接触的经历
Millennium Challenge Account countries choose their own priorities, develop and implement their own programmes and agree up front in a compact on how to measure success.
千年挑战账户国家 制定和执行其各项方案 并在一项合约中预先就如何衡量成功达成一致
But he doesn't need to, because it manages to lift itself up on its own.
但是没有必要 装置能自己站起来
Developing countries have already begun assuming more responsibilities by drawing up their own development strategies.
发展中国家通过制定自身发展战略 已开始承担更多的责任
And we'll end up after 13 billion years with something looking rather like our own universe.
于是在历经130亿年之后 大致有形似我们的宇宙般的结构显露出来
And so they've come up with their own set of rules, the Rules of the Internet.
所以他们想出了一套自己的规则 亦就是 网络规则
The country on its own up at the top is a place I haven't been to.
那个在图的上方独占鳌头的国家 是一个我没去过的地方.
Then Saul went up from following the Philistines and the Philistines went to their own place.
掃羅 回去 不 追趕 非利士人 非利士人 也回 本 的 去了
Then Saul went up from following the Philistines and the Philistines went to their own place.
掃 羅 回 去 不 追 趕 非 利 士 人 非 利 士 人 也 回 本 的 去 了
Then Saul went up from following the Philistines and the Philistines went to their own place.
掃羅 回去 不 追趕 非利士人 非利士人 也回 本 的 去了
Then Saul went up from following the Philistines and the Philistines went to their own place.
掃 羅 回 去 不 追 趕 非 利 士 人 非 利 士 人 也 回 本 的 去 了
At the same time, the drug cartels set up their own paramilitary groups to protect themselves.
同时 毒品卡特尔也组成了其本身的准军事集团 来进行自卫
In the northern Mediterranean, several countries have set up their own databases for monitoring land degradation.
72. 在地中海北部地区 若干国家已为监测土地退化建立起自己的数据库
You know, run up into the end of the rainbow, I don't know what you do with it. So, I came up with my own.
从底部一直到彩虹的末端 我不知道你们是怎么看的 我设计了一个我的金字塔
Those who unjustly eat up the property of orphans, eat up a Fire into their own bodies They will soon be enduring a Blazing Fire!
侵吞孤儿的财产的人 只是把火吞在自己的肚腹里 他们将入烈火之中
Those who unjustly eat up the property of orphans, eat up a Fire into their own bodies They will soon be enduring a Blazing Fire!
侵吞孤兒的財產的人 只是把火吞在自己的肚腹裡 他們將入在烈火之中
When he was thrown out, Pharaoh's daughter took him up, and reared him as her own son.
他 被 丟棄 的 時候 法老 的 女 兒拾 了 去 養為 自己 的 兒子
When he was thrown out, Pharaoh's daughter took him up, and reared him as her own son.
他 被 丟 棄 的 時 候 法 老 的 女 兒 拾 了 去 養 為 自 己 的 兒 子
To take up this mission, it is crucial for political parties to strengthen their own foundation and construction.
政党要承担起这一使命 关键要加强自身建设
And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.
他 被 丟棄 的 時候 法老 的 女 兒拾 了 去 養為 自己 的 兒子
And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.
他 被 丟 棄 的 時 候 法 老 的 女 兒 拾 了 去 養 為 自 己 的 兒 子
This facilitation and coordination role on the technical front should empower Governments to set up their own targets.
在技术方面发挥这种促进和协调作用将赋予各国政府权力 制定自己的具体目标
They also provide leads for organisations and companies that may wish to draw up their own performance indicators.
它们还为那些希望制定其自己的业绩指标的组织和公司起到了带头作用
The Pakistani army would rather be seen as the country s savior than own up to its own shortsightedness and make clear whether it has decided to change course by obeying the constitution.
巴基斯坦军方则宁愿被视为国家的救星 而不愿坦率承认其短视 并就其是否已决定遵从宪法改变路线一事表明态度
Various subjects were addressed (awareness raising, standing up for yourself, discovering your own qualities, daring to make your own choices, cooperation, learning to live together) through games, role play and individual activities.
通过游戏 角色扮演和个人活动 触及不同的问题 提高认识 维护自身权益 发现个人潜力 敢于做出自己的选择 合作 学会共同生活