Translation of "perhaps even" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Even - translation : Perhaps - translation : Perhaps even - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perhaps even your parents. Perhaps even you.
甚至包括你父母和你
Perhaps you may even say
也许你还可以说
Perhaps even more than peculiar.
或许有不为人知的隐情
Perhaps even see you off.
也许该先送你们走
Perhaps even... more talented than me.
也许比我还聪明
Perhaps I'm being even more unkind now.
可能我太残酷了
Perhaps, I dare say, even on other planets.
大概吧, 我敢说, 甚至在其它的行星上.
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
也许你会因为怀着感恩和善良的心感动得哭了
To be seen through, cut down, perhaps even annihilated.
希望被看透 被击倒 甚至被淹没
But perhaps even this sky does not exist, perhaps there is nothing at all but stillness and peace.
不 天空也不存在 一切都不存在 有的只是寂静和安宁
Perhaps i'll not even use my name of Dulaine at first.
也许刚开始我都不会 用我Dulaine的名字
Perhaps we can persuade him to stay with us even longer.
或许可以劝他留多一会 有可能 屋大维雅
Perhaps there's even some quite simple rule, some simple program for our universe.
也许存在简单的规则 一些简单的程序 对于我们的物理世界来说
I've very glad you think so. Miss Meacham, perhaps even gladderthan you realize.
我很高兴你这么想 Meacham小姐 也许比你想的还高兴
The last time I saw him was about ten o'clock, perhaps even eleven.
我最后一次见到他是十点钟左右 也许是11点
Perhaps we even think that maybe supernova explosions trigger formations of planets and stars.
我们甚至想过, 也许超新星爆炸触发了行星和恒星的形成.
It would appear that painting is beneficial... perhaps even necessary... for this patient's wellbeing.
作画似乎是有益的... 甚至是必要的... 可以帮助这个病人生活好起来
And where do you expose yourselves to risks that maybe perhaps you don't even see?
你在哪儿陷入那些 你甚至未意识到的危机之中
But speak gently to him perhaps he may yet take heed or even feel afraid.
你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧
But speak gently to him perhaps he may yet take heed or even feel afraid.
你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼
But as important as technology and infrastructure are, perhaps the human element is even more critical.
但是就像技术和基础设施一样重要 人为因素可能更为重要
Or even in the Swiss office of Google, which perhaps has the most wacky ideas of all.
或者 甚至瑞士的谷歌办公室 这里有或许是最搞怪的点子
Perhaps. Perhaps.
或許,或許吧
Now, if these ideas seem familiar or perhaps even a little dated, that's great they should seem familiar.
现在如果大家似乎听过这些想法 或者甚至觉得有点过时 很好 大家应该听说过那些东西
It may well be argued that past advances were slow, perhaps even haphazard, lacking in systematic planning and blueprints.
完全可以说 过去的进展太缓慢 甚至是偶然的 缺乏系统计划和蓝图
Some other time perhaps? Perhaps.
或许下次吧 再说吧
And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation.
从我们的观点来看也许更有趣 另一种在探寻新事物的行为和 传统或保守之间的张力
TNCs do not generally conduct basic research, and perhaps it is not even desirable to push them into that area.
跨国公司通常不开展基础研究 推动它们进入这一领域甚至也是不可取的
And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.
甚至在這些國家以外 英語也許比其他任何語言更廣泛地被使用來當作國際交流的媒介
For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.
為義 人 死 是 少 有的 為仁人 死 或者 有 敢作的
For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.
為 義 人 死 是 少 有 的 為 仁 人 死 或 者 有 敢 作 的
These may be either the best country prices or perhaps even international prices, but they are not local farm gate prices.
这些价格可能是最佳的国家价格或甚至可能是国际价格 但它们不是当地 农场交货 价格
For the sake of sometimes rather narrow national interests, we have somehow wasted our time, energy and even perhaps our resources.
有时为了极为狭窄的国家利益去浪费时间 精力甚至是资源
And now perhaps perhaps you do too.
也许 也许 现在你也可以了
Perhaps I was. Perhaps I am mad.
说不定我也确实是个疯子
Perhaps not. There's no perhaps about it.
我想也是
In our view, it is not realistic and perhaps not even desirable to attempt to change those basic attributes of the Council.
我们认为 试图改变安理会的这些基本特征是不现实的 或许甚至是不可取的
That experience should be followed up, perhaps even by meetings devoted to specific items on the agenda, as proposed by two delegations.
这一做法将继续下去 也许甚至是举行专门讨论议程中的具体项目的会议 正如两个代表团所建议的那样
Then, at last, to find out that you risked your life, perhaps even died, just because you had no faith in her?
最后她发现你还活着 或者死去 只因你对她没有信心
So, the Holy Grail for neuroscience is really to understand the design of the neocoritical column and it's not just for neuroscience it's perhaps to understand perception, to understand reality, and perhaps to even also understand physical reality.
所以 神经科学的圣杯 就是理解皮层的设计 不只对神经科学 可能对理解知觉 理解现实有帮助 还可能对理解物理现实又帮助
In the effort to contain these threats, perhaps even more than during the cold war, the cooperation of all responsible Governments is essential.
在限制这些威胁的努力中 所有负责政府的合作是至关紧要的 也许甚至超过冷战期间
Italian partisans and American OSS officers join as brothers in a battle missing from war reports but perhaps even tougher and more desperate.
意大利游击队和美军成了战友 这场战斗没有载入史册 但比那些著名战役还艰苦
Perhaps.
也许
Perhaps?
也许
Perhaps.
或许

 

Related searches : Even Perhaps - Or Perhaps Even - Perhaps Even More - Perhaps Even Today - But Perhaps - Perhaps Because - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Not - Perhaps Love