Translation of "politico" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Politico - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Politico all over this story reported in May on advisers' penchants for strategically feeding dubious information to the president.
Politico 都是关于这个故事 五月份报道了各顾问对向总统战略性提供可疑信息的嗜好
Agreements that lack serious verification provisions are essentially only declarations of good intent, subject to changing politico security perceptions without notice.
缺乏正式核查条款的协定基本上只是有良好意愿的宣言 会随时因政治安全观念的变化而改变
If Japan really wanted to play a politico military role commensurate with its economic power, it should compensate for the crimes that it had committed in the past.
如果日本真正想要发挥与其经济力量相称的政治军事作用的话 他就应当对其过去所犯下的罪行做出补偿
Rehabilitation of the basic infrastructure destroyed during the mutinies and politico military crises, particularly in the areas of transport, energy and water supply, with a view to increasing production.
修复在叛乱时期和政治与军事危机中被毁坏的基础设施 特别是运输 能源和水利资源方面的设施 以便促进生产活动
If candidate Trump was upset about unfair coverage, it was productive to show him that he was getting fair coverage from outlets that were persuadable, Sam Nunberg, a former campaign adviser, told Politico in February.
二月份时 前竞选顾问山姆 那伯格告诉 Politico 称 如果候选人特朗普对不公平报道感到沮丧 那么让他知道他在可信渠道也得到了正面报道将大有裨益
Politico reports that the new White House chief of staff plans to restrict the flow of information to President Trump including news media reports in the hope of keeping the boss on a more even keel.
据美国政治新闻网站 Politico 报道 新任白宫幕僚长计划限制流向特朗普总统的信息 包括新闻媒体报告 以期保证大老板更加平稳
Politico has reported that Trump paid zero to very little taxes for two years in the 1990s, and a New York Times business columnist on Friday quoted a number of tax lawyers and accountants saying that could still be the case.
根据 政客新闻网 的报道 特朗普在上世纪九十年代有两年几乎没有缴纳过一分钱的税 纽约时报 商业专栏作家于周五引用了多位税务律师和会计的话 他们均表示目前的情况可能依然如此
Comprehensive approach of the OSCE to security through activities in all three dimensions of its work politico military, economic and human, as also characteristic for addressing the threat of terrorism, both at the preventive stage and combating its specific ramifications.
欧安组织以全面的方式处理安全问题 相关活动涉及其工作的所有三个领域 政治军事 经济和人 在同恐怖主义威胁进行斗争时 也采取这种方式 无论是在预防阶段 还是在应对恐怖主义具体影响时都是如此
Democratization in the Arab world is not only about toppling dictators it is also about redressing the politico ethnic map of the region, which has kept too many minority groups dissatisfied. Consider the Kurds, who were split among Iraq, Turkey, Syria, and Iran.
阿拉伯世界的民主化不但事关推翻独裁者 也事关重画地区政治 种族地图 这个地区有太多的心存不满的少数群体 就拿库尔德人来说吧 他们分居于伊拉克 土耳其 叙利亚和伊朗
Proposals of this kind can also serve to foster a politico diplomatic environment conducive to the negotiation of a multilateral agreement on PAROS which, to be effective, would require the support from key space faring nations, and especially those with a space launch capability.
这类方案还可以促成有助于谈判防止外空军备竞赛多边协议的政治 外交环境 而这一协议如果要有效力 就需要得到主要空间航行国 尤其是那些有空间发射能力的国家的支持
If France had returned fully to NATO s military structures 10 or 15 years ago, before ESDP existed, this would indeed be a serious and well founded objection. But the fact that the EU has become a politico military player since 1998 has radically changed the stakes.
但问题是 如果法国的回归是发生在 10 或 15 年前 在欧洲防务和安全政策尚未出现之时 那么上面的批判将会是一个严肃而且理由充分的反对声音 然而欧盟自 1998 年以来就已经转变成为一个政治 军事运作体的事实彻底改变了整个状况 在仅仅的几年时间内 欧盟就建立一个处理民事和军事危机的框架 尽管这个框架尚未完善 也难言完整
A Jewish state has existed for only short periods in Judaism s history, and it twice committed political suicide. The reasons were always the same politico religious fanaticism and the blunder of challenging the prevailing world powers hence modern Zionism s obsessive quest for a binding alliance with a superpower.
历史上 犹太人的国际关系经验并没有太多助益 在犹太教历史上 犹太国家的存在时期很短 而且两次走上过政治自杀 原因永远是相似的 政治 宗教狂热以及不自量力地挑战现有世界列强 于是现代锡安主义 犹太复国主义 沉迷于寻求与超级大国的紧密联盟
It refers to an enduring peace, which is not easily affected by incidents or accidents and is able to prevent politico military crises such as that caused by the North s nuclear program. The only way to realize such a peace is by completing North Korea s denuclearization and establishing a peace regime on the Korean Peninsula.
巩固朝鲜半岛可以持续的和平结构是另一个关键考虑 这绝不仅仅是像目前这样一种不再敌对的形势 它指的是不易受到事件或事故影响的持久的和平状态 可以防止北朝鲜核计划所造成的政治军事危机 实现这种和平的唯一方式是完善北朝鲜的无核化 并在朝鲜半岛建立起和平机制