Translation of "potsherd" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Potsherd - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. | 火熱 的 嘴 奸惡 的 心 好像 銀渣包 的 瓦器 |
| Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. | 火 熱 的 嘴 奸 惡 的 心 好 像 銀 渣 包 的 瓦 器 |
| He took for himself a potsherd to scrape himself with, and he sat among the ashes. | 約伯 就 坐在 爐 灰 中 拿 瓦片 刮 身體 |
| He took for himself a potsherd to scrape himself with, and he sat among the ashes. | 約 伯 就 坐 在 爐 灰 中 拿 瓦 片 刮 身 體 |
| And he took him a potsherd to scrape himself withal and he sat down among the ashes. | 約伯 就 坐在 爐 灰 中 拿 瓦片 刮 身體 |
| And he took him a potsherd to scrape himself withal and he sat down among the ashes. | 約 伯 就 坐 在 爐 灰 中 拿 瓦 片 刮 身 體 |
| My strength is dried up like a potsherd and my tongue cleaveth to my jaws and thou hast brought me into the dust of death. | 我的 精力 枯乾 如同 瓦片 我的舌頭貼 在 我 牙床 上 你 將 我 安置 在 死地 的 塵土中 |
| My strength is dried up like a potsherd and my tongue cleaveth to my jaws and thou hast brought me into the dust of death. | 我 的 精 力 枯 乾 如 同 瓦 片 我 的 舌 頭 貼 在 我 牙 床 上 你 將 我 安 置 在 死 地 的 塵 土 中 |
| My strength is dried up like a potsherd. My tongue sticks to the roof of my mouth. You have brought me into the dust of death. | 我的 精力 枯乾 如同 瓦片 我的舌頭貼 在 我 牙床 上 你 將 我 安置 在 死地 的 塵土中 |
| My strength is dried up like a potsherd. My tongue sticks to the roof of my mouth. You have brought me into the dust of death. | 我 的 精 力 枯 乾 如 同 瓦 片 我 的 舌 頭 貼 在 我 牙 床 上 你 將 我 安 置 在 死 地 的 塵 土 中 |
| Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands? | 禍哉 那 與造 他 的 主爭論 的 他 不 過是 地上 瓦片 中 的 一 塊 瓦片 泥土 豈 可 對摶 弄 他 的 說 你 作 甚麼 呢 所作 的 物豈可說 你 沒 有 手 呢 |
| Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say to him that fashioneth it, What makest thou? or thy work, He hath no hands? | 禍 哉 那 與 造 他 的 主 爭 論 的 他 不 過 是 地 上 瓦 片 中 的 一 塊 瓦 片 泥 土 豈 可 對 摶 弄 他 的 說 你 作 甚 麼 呢 所 作 的 物 豈 可 說 你 沒 有 手 呢 |
