Translation of "procedural act" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The Act also contains certain procedural provisions | quot 此外 该法案修改了其他若干程序规定 |
The Security Council's annual report to the General Assembly must therefore be more than a merely symbolic or ritualistic act. It should not just be a formal, procedural act but a matter of substance. | 因此 每年安全理事会给大会的报告决不能徒有虚表或走过场 不能仅仅是一项正式程序 而且必须有实质性内容 |
Procedural law | 程序法 |
Other procedural matters | 第 64 条 其他程序性事项 |
Procedural issues None | 程序性问题 无 |
Procedural issues None | 程序性问题 无 |
Key procedural issues | 关键程序性问题 |
1. Procedural matters | 1. 돌탲쫂쿮 |
A. Procedural aspects | A. 程序方面 |
Serious procedural irregularities | ꆤ 돌탲퇏훘좱짙맦퓲 |
F. Procedural guarantees | F. 돌탲놣헏 |
(b) Procedural provisions | (b) 돌탲탔맦뚨 |
Adoption of procedural report | Original ENGLISH |
Procedural issues Action popularis | 程序性问题 民众诉讼 |
Organizational and procedural decisions | 组织安排和程序性决定 |
quot (b) Procedural provisions | ꆰ(b) 돌탲탔맦뚨ꎺ |
Order of procedural motions | 程序动议的次序 |
Procedural assessment under article 3 | 根据第3条所作的程序性评估 |
Procedural issues Inadmissibility ratione materiae | 程序性问题 以属事管辖为理由 不予受理 |
Procedural issues Inadmissibility ratione materiae | 程序性问题 以属事管辖为由不予受理 |
C. Procedural aspects of ERAs | C. 电子逆向拍卖的程序方面 |
Adoption of the procedural report | 程 序 性 报 告 |
Adoption of the procedural report | 12. 通过程序性报告 |
(a) Legal and procedural framework | (a). 法律和程序框架 |
There is no procedural problem. | 不存在程序问题 |
WORKING GROUP ON PROCEDURAL MATTERS | 程序事项工作组 |
Moreover, it entails some procedural problems. | 而且 该决议草案还有一些程序性问题 |
Procedural issues Exhaustion of domestic remedies | 程序性问题 用尽国内补救办法 |
Procedural issues Exhaustion of domestic remedies | 程序性问题 援用无遗国内补救办法 |
Procedural issues Failure to substantiate claims | 程序性问题 未就申诉提出实证 |
Chapter II CASE SPECIFIC PROCEDURAL COOPERATION | 具体案件的程序性合作 |
PROCEDURAL OVERVIEW Preliminary screening of bedoun | A. 对 贝都因人 的初步甄别 |
It is not a procedural problem. | 不是程序问题 |
A. Procedural aspects . 5 7 14 | A. 程序方面 . |
F. Procedural guarantees . 163 174 33 | F. 돌탲놣헏 163 174 37 |
(b) Procedural guarantees, impartiality and independence | b 程序保证 公正性和独立性 |
I. PROCEDURAL HISTORY 3 20 2 | 一 程序上的发展 3 20 3 |
Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies | 程序性问题 没有用尽国内补救办法 |
Procedural issues Non exhaustion of domestic remedies | 程序性问题 未援用无遗国内补救办法 |
Procedural issues Admissibility ratione temporis continuing effect | 程序性问题 属时管辖可否受理的问题 持续效力 |
Procedural issues Failure to substantiate the complaint | 程序性问题 未能证实申诉 |
PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL, ADMINISTRATIVE AND RELATED MATTERS | 三. 程序 体制 组织 行政和相关事项 |
The Chairman There is no procedural problem. | 主席(以英语发言) 不存在程序问题 |
Now we are facing a procedural challenge. | 眼下我们面临的是一项程序性问题的挑战 |
However, to ensure greater consistency as far as penalties are concerned and to avoid procedural disputes, the associations are advised to act with discernment and in close consultation with the Government Procurator having jurisdiction. | 但是 为了保证加强刑法的一致性 避免程序上的争端 建议各协会明断事务 与拥有管辖权的政府检察官密切合作 |
Related searches : Procedural Issues - Procedural Skills - Procedural Memory - Procedural Costs - Procedural Guidelines - Procedural Guidance - Procedural Documentation - Procedural Guarantees - Procedural Information - Procedural Complications - Procedural Measures - Procedural Provisions