Translation of "recitation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Recitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That it is a Recitation honourable. | 这确是宝贵的 古兰经 |
| Aye! it is a Recitation glorious, | 不然 这是尊严的 古兰经 |
| That it is a Recitation honourable. | 這確是寶貴的 古蘭經 |
| Aye! it is a Recitation glorious, | 不然 這是尊嚴的 古蘭經 |
| When We recite it, follow its recitation. | 当我诵读它的时候 你当静听我的诵读 |
| When We recite it, follow its recitation. | 當我誦讀它的時候 你當靜聽我的誦讀 |
| Surely its collection and recitation are Our responsibility. | 集合它和诵读它 确是我的责任 |
| Surely its collection and recitation are Our responsibility. | 集合它和誦讀它 確是我的責任 |
| Upon Us is its collection and its recitation. | 集合它和诵读它 确是我的责任 |
| Upon Us is its collection and its recitation. | 集合它和誦讀它 確是我的責任 |
| Keep up prayer from the declining of the sun till the darkness of the night and the morning recitation surely the morning recitation is witnessed. | 你应当谨守从晨时到黑夜的拜功 并应当谨守早晨的拜功 早晨的拜功确是被参加的 |
| Keep up prayer from the declining of the sun till the darkness of the night and the morning recitation surely the morning recitation is witnessed. | 你應當謹守從晨時到黑夜的拜功 並應當謹守早晨的拜功 早晨的拜功確是被參加的 |
| So, when We recite it, follow thou its recitation. | 当我诵读它的时候 你当静听我的诵读 |
| So, when We recite it, follow thou its recitation. | 當我誦讀它的時候 你當靜聽我的誦讀 |
| Then, when We have recited it, follow its recitation. | 当我诵读它的时候 你当静听我的诵读 |
| Then, when We have recited it, follow its recitation. | 當我誦讀它的時候 你當靜聽我的誦讀 |
| And when We have recited it, follow its recitation. | 当我诵读它的时候 你当静听我的诵读 |
| And when We have recited it, follow its recitation. | 當我誦讀它的時候 你當靜聽我的誦讀 |
| When We recite it, follow its recitation (by Us). | 当我诵读它的时候 你当静听我的诵读 |
| When We recite it, follow its recitation (by Us). | 當我誦讀它的時候 你當靜聽我的誦讀 |
| Therefore when We have recited it, follow its recitation. | 当我诵读它的时候 你当静听我的诵读 |
| Therefore when We have recited it, follow its recitation. | 當我誦讀它的時候 你當靜聽我的誦讀 |
| And so when We recite it, follow its recitation attentively | 当我诵读它的时候 你当静听我的诵读 |
| And so when We recite it, follow its recitation attentively | 當我誦讀它的時候 你當靜聽我的誦讀 |
| or a little more and with recitation, recite the Koran. | 或多一点 你应当讽诵 古兰经 |
| or a little more and with recitation, recite the Koran. | 或多一點 你應當諷誦 古蘭經 |
| We shall be responsible for its collection and its recitation. | 集合它和诵读它 确是我的责任 |
| We shall be responsible for its collection and its recitation. | 集合它和誦讀它 確是我的責任 |
| And the Qur an is not the recitation of Satan the outcast. | 这不是被放逐的恶魔的言辞 |
| And the Qur an is not the recitation of Satan the outcast. | 這不是被放逐的惡魔的言辭 |
| Or add to it, and recite the Qur'an with measured recitation. | 或多一点 你应当讽诵 古兰经 |
| Or add to it, and recite the Qur'an with measured recitation. | 或多一點 你應當諷誦 古蘭經 |
| Observe the service of prayer from the sun's declining from the meridian to the darkening of the night, and the recitation at dawn. Indeed the Recitation at dawn is palpably evident. | 你应当谨守从晨时到黑夜的拜功 并应当谨守早晨的拜功 早晨的拜功确是被参加的 |
| Observe the service of prayer from the sun's declining from the meridian to the darkening of the night, and the recitation at dawn. Indeed the Recitation at dawn is palpably evident. | 你應當謹守從晨時到黑夜的拜功 並應當謹守早晨的拜功 早晨的拜功確是被參加的 |
| The vigil of night is more effective, and better suited for recitation. | 夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的 |
| The vigil of night is more effective, and better suited for recitation. | 夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的 |
| So when We have recited it through Gabriel , then follow its recitation. | 当我诵读它的时候 你当静听我的诵读 |
| So when We have recited it through Gabriel , then follow its recitation. | 當我誦讀它的時候 你當靜聽我的誦讀 |
| Establish thou the prayer from the declination of the sun to the darkening of the night, and the Recitation at the dawn verily the Recitation at the dawn is ever borne witness to. | 你应当谨守从晨时到黑夜的拜功 并应当谨守早晨的拜功 早晨的拜功确是被参加的 |
| Establish thou the prayer from the declination of the sun to the darkening of the night, and the Recitation at the dawn verily the Recitation at the dawn is ever borne witness to. | 你應當謹守從晨時到黑夜的拜功 並應當謹守早晨的拜功 早晨的拜功確是被參加的 |
| The Conference was opened with a recitation of verses from the Holy Quran. | 2. 会议在古兰经经文的诵读中开幕 |
| Establish Prayer from the declining of the sun to the darkness of the night and hold fast to the recitation of the Qur'an at dawn, for the recitation of the Qur'an at dawn is witnessed. | 你应当谨守从晨时到黑夜的拜功 并应当谨守早晨的拜功 早晨的拜功确是被参加的 |
| Establish Prayer from the declining of the sun to the darkness of the night and hold fast to the recitation of the Qur'an at dawn, for the recitation of the Qur'an at dawn is witnessed. | 你應當謹守從晨時到黑夜的拜功 並應當謹守早晨的拜功 早晨的拜功確是被參加的 |
| We have revealed it as a Recitation in Arabic that you may fully understand. | 我确已把它降示成阿拉伯文的 古兰经 以便你们了解 |
| We have revealed it as a Recitation in Arabic that you may fully understand. | 我確已把它降示成阿拉伯文的 古蘭經 以便你們了解 |
