Translation of "recorded and documented" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
18. All decisions or actions affecting staff under the Staff Rules must be recorded, that is, decisions should be both considered and documented in official status files. | 18. 按照 工作人员细则 ,所有影响到工作人员的决定或行动必须列入记录,即在人事资料档案中审议决定并列入记录 |
In the rare cases of force majeure, a single candidate may be engaged on an exceptional basis, but a reasoned and documented justification should be recorded before his or her selection. | 在人力不可抗拒的极少数情况下,可例外征用单一人选,但在此情况下,在挑选这些候选人之前应提出合理的和有凭据的理由,并记录在案 |
Its findings are clear and thoroughly documented. | 其调查结果十分明确 文件记载也很齐全 |
Countless testimonies had been documented. | 无数的证言已经被记录在案 |
PHP versions documented in this manual | ɏһ¼ |
Progress was documented in annual reports. | 年度报告提供了目标实现进度的证明 |
So Odin was documented every single day. | Odin生活每天都被记录下来 |
Several concrete instances are documented in this report. | 本报告中举出了几个具体的例子 |
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented. | 低于最低工资标准 这个结论有证可循 |
The close link between disasters and inappropriate development models is well documented. | 4. 灾害与不当发展模式之间的密切联系 有确凿的文献可以证明 |
have documented the unprotected situation and poverty of households headed by women. | 有些研究材料59 记录了女户主家庭得不到保护和贫穷的情况 |
It's very well documented that people get things wrong. | 有很多人们理解错误的记录 |
So they're all well documented deviations from rational behavior. | 因此他们都是从理性的行为中很好地记录下来的偏差 |
This experience is being documented as a best practice. | 这方面的经历作为最佳做法写入了文件 |
The authorities documented that this involved dissident FAPC elements. | 当局的文件表明 持不同政见的刚果人民武装力量人员参与了这些活动 |
The issue has begun to be documented more systematically. | 已经开始对这个问题展开更有系统的存证记录 |
The ongoing courage of humanitarian staff is well documented. | 有许多有关人道主义人员无畏精神的记录 |
I think has been clearly documented in this hearing. | 都清楚地写在了 这次听证会的文件中了 |
Documented reports of rape, sexual slavery and forced marriage continue to be received. | 继续接到记录在案的强奸 性奴隶和强迫婚姻事件的报告 |
Interest income and dividends are recorded on an accrual basis and foreign taxes withheld are recorded as receivables. | 利息收入和股息按应计制记帐 外国预扣税款记作应收帐款 |
Those conditions have been examined and criticized by non governmental organizations and are well documented. | 一些非政府组织已经检查和批评过这方面的条件,并已将此记录在案 |
Consultations were held and cases documented on women apos s right to land and property. | 就有关妇女拥有土地和财产的权力问题举行了协商会议并记录了有关的案例 |
(recorded vote) | (记录表决) 137 4 1 |
These activities have strengthened advocacy for increased participation, and the lessons learned were documented. | 这些活动都加强了提高参与的宣传 对吸取的经验教训也做了记录 |
In addition, there was a lack of documented policy and guidelines for integrated missions. | 本国工作人员再没有回来上班 也无法查寻此人 |
The Board found that no detailed performance assessment procedures had been agreed and documented. | 委员会发现没有议定和在文件中记载详细的考绩程序 |
All entries are accessible by using their documented field names. | All entries are accessible by using their documented field names. |
One such story I did documented the leatherback sea turtle. | 这是我记录棱皮龟的一篇报道 |
So We took revenge upon them. Both are clearly documented. | 故我惩治了他们 这两个地方都在平坦的路上 |
So We took revenge upon them. Both are clearly documented. | 故我懲治了他們 這兩個地方都在平坦的路上 |
These violations have been well documented by former special rapporteurs. | 这些侵权事件 前几任特别报告员已经备述 |
However, their actions are not sufficiently recognized or properly documented. | 然而 他们的行动没有得到足够的确认和适当的记录 |
This is probably the most fully documented area of concern. | 这或许是已为翔实的文件所证实的一个令人关切方面 |
40. The best documented country in the region is Thailand. | 볓샕뇈. 310 1.9 |
The first documented, successful vertebrate reproduction in space involved mating and hatching Medaka fish eggs. | 首次作出文件记载的 在空间成功进行的脊椎动物繁殖是鱼将鱼的交配和鱼卵的孵化 |
ONUB has documented 43 cases of looting and destruction of civilian property by all parties. | 布隆迪行动记录了各方抢劫和破坏平民财产的43起案件 |
The notorious use of small arms and light weapons in armed conflicts is well documented. | 众所周知的将小武器和轻武器用于武装冲突的现象 有确凿的文献可以证明 |
Security accesses continued to be monitored, controlled and documented through the help desk request system. | 通过服务台请求系统 继续对安全进入的程序加以监测 控制和记录 |
And every small and great thing is recorded. | 一切小事和大事 都是被记录的 |
And every small and great thing is recorded. | 一切小事和大事 都是被記錄的 |
If other parameters are required they will be documented if needed. | parentIdentifier The name or id of an object which is considered to be a parent. |
Partnership with UNIFEM, especially in the regional services, should be documented. | (f) 与妇女基金的合作 特别是在区域服务方面的合作 应当记录在案 |
Thereafter, however, the intensive efforts to solve the problem were documented. | 但在此后,为解决这个问题的大量努力均记载于文件 |
(b) Documented the manager must be able to substantiate a decision | (b) 材料翔实管理人员必须能为一项决定提出证据 |
There's live music, and there's recorded music. | 既有现场音乐 也有唱片音乐 |
Related searches : Documented And Maintained - Clear And Documented - Measured And Recorded - Recorded And Reported - Recorded And Signed - Properly Documented - Is Documented - Clearly Documented - Are Documented - Documented Proof - Fully Documented - Formally Documented