Translation of "reductionism" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Reductionism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Indigenous traditional knowledge systems not being recognized and valued as scientific and being made subject to validation by modern scientific methods and approaches and or reductionism. | 不承认和珍惜土著传统知识为 科学的 迫使以现代科学方法与方式和 或简化论来 验证 土著传统知识 |
Yet such reductionism lies behind one of today s dominant concepts, multiculturalism, according to which one of our identities must prevail above all others, serving as the sole criterion for organizing society into distinct groups. | 然而这种降格的背后是当今盛行的一种观念 即多元文化 根据这种观念 我们的某种身份必然盖过所有其他身份 作为把社会分化成各不相同的团体的首要标准 |
For instance, corporations, especially in the financial sector, reward too many executives richly despite mediocre performance. But apart from tarring too many with the same brush, there is something deeply troubling about this narrative s reductionism. | 显然 这样的刻画有其现实基础 比如 企业 特别是金融部门的企业 对高管的奖赏太过慷慨 尽管他们的表现只能说是差强人意 但把它们一棍子打死难免有打击面过大之嫌 这一观点的简单粗暴令人颇为担心 |