Translation of "reiterate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Reiterate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We reiterate this call here.
我们在此重申这一呼吁
We would like to reiterate Lebanon's position.
我们要重申黎巴嫩的立场
To reiterate the point, let's go closer into Iluvatar.
重申一下这一点 让我们走近伊路瓦塔
Let me reiterate Bolivia apos s concern about landmines.
我要重申玻利维亚对地雷问题的关切
Therefore, I reiterate my request that this dialogue move forward.
因此 我再次要求推进这个对话
Let me reiterate our full support to the two Tribunals.
我要重申 我们完全支持这两个法庭
The Council will reiterate this call today with our support.
安理会今天将在我们的支持下重申这一呼吁
I reiterate my appreciation for his comments and his thoughts.
重申我赞赏他的意见和想法
We reiterate our position that these air violations must cease.
我们重申我们的立场 此类侵犯领空行为必须停止
I shall therefore reiterate what I said yesterday in this Hall.
因此 我要重申我昨天在本大会堂的发言
I wish to reiterate my appreciation for the African Union's contribution.
我谨再次对非洲联盟的贡献表示感谢
I reiterate that such consolidated signals must be sent to both parties.
我再次表示 必须向双方发出这种强化的信息
We therefore reiterate the call of the GCAP Wake up to poverty.
因此 我们再次发出全球呼吁采取行动消除贫困组织的呼吁 对贫困警觉起来
In conclusion, I reiterate Kenya's unswerving commitment to the International Criminal Court.
最后 我重申 肯尼亚坚定致力于国际刑事法院的工作
We reiterate our support for strengthening the position of the Secretary General.
我们重申 我们支持加强秘书长的地位
It is important to reiterate that point in any poverty eradication programme.
在所有消除贫困的方案中重申这一点是十分重要的
89. The Special Rapporteur would like to reiterate some pertinent previous recommendations
89. 特别报告员想重申一下以往的一些有关建议
The Review Conference should reiterate the following principles and examine the following measures
4. 审议大会应重申以下原则并审查以下措施
The Review Conference should reiterate the following principles and examine the following measures
5. 审议大会应重申以下原则并审查以下措施
Regarding development, I wish to reiterate our call to fulfil the Millennium Goals.
关于发展 我要重申 我们要求实现千年目标
We reiterate that under international law it is prohibited to harbour known terrorists.
我们重申 国际法禁止窝藏已知恐怖分子
In that regard, we reiterate our call for further cooperation by neighbouring States.
在这方面 我们重申 我们要求各邻国进一步合作
We reiterate our encouragement and support to the Secretary General, Mr. Kofi Annan.
我们重申我们鼓励并支持秘书长科菲 安南先生
My delegation would like to reiterate its objection to operative paragraph 4 (g).
컒맺듺뇭췅쿫훘짪쯼랴뛔횴탐늿럖뗚4(g)뛎ꆣ
Let me, however, reiterate my delegation apos s position on this delicate issue.
然而 我还想重申我国代表团就此微妙问题所持的立场
But, I reiterate, we stand judged by our actions and not our words.
但是,我重申,要观我们的行,而不是观我们的言
Allow me to reiterate our appeal for the smooth adoption of the draft resolution.
允许我重申 我们呼吁顺利通过本决议草案
I wish to reiterate that India remains strongly committed to disarmament and non proliferation.
重申 印度继续坚定地致力于核裁军和不扩散
I want to reiterate that the United States supports expansion of the Security Council.
我要重申 美国支持扩大安全理事会
Today I wish to reiterate our obligation to devise creative mechanisms for development financing.
今天 我愿重申我们制定创造性发展筹资机制的义务
Finally, I would like to reiterate Nigeria's commitment to the Statute of the Court.
最后 我再次重申尼日利亚对 国际法院规约 的承诺
Events since then have vindicated our position, which we wish to reiterate again today.
自那以后发生的各种事件证实了我们的立场是正确的
We reiterate our call for a United Nations presence in Nauru for this purpose.
我们再次呼吁联合国为此目的派人员到瑙鲁去
The Special Rapporteur wishes to reiterate his interest in conducting visits to those countries.
特别报告员愿重申他对前访这些国家的兴趣
The High Commissioner therefore considers it unnecessary to reiterate the substance of that report.
因此 高级专员认为没有必要重复该报告中的实质内容
The Review Conference could reiterate the following understanding of the obligations contained in article X
3. 审议大会可重申对第十条中所述义务的以下理解
Finally, I cannot but reiterate Slovenia's position reflecting our commitment to comprehensive Security Council reform.
最后 我必须再次表明斯洛文尼亚的立场 它反映出我们支持安全理事会的全面改革
In conclusion, I wish to reiterate Ukraine's support for the creation of a Peacebuilding Commission.
最后 我谨重申乌克兰支持设立建设和平委员会
I reiterate that sustainable tranquillity and peace can only be built on justice and spirituality.
重申 可持续安宁与和平只能建立在公正和崇高精神的基础上
It was within that context that the Niger wished to reiterate its request for exemption.
正是在这种情况下 尼日尔重申自己的豁免请求
Finally, I would like to reiterate the European Union's position regarding the Israeli separation barrier.
最后 我重申欧洲联盟对以色列的隔离墙的立场
Ms. Patten said that she wished to reiterate concerns about Algeria's reservations to the Convention.
32. Patten女士说 她希望重申对于阿尔及利亚 公约 保留意见的关注
Costa Rica wished to reiterate its categorical condemnation of terrorism, which no motivation could justify.
哥斯达黎加希望重申其坚决谴责恐怖主义 因为没有任何动机可以为恐怖主义辩解
I do not wish here to reiterate once again our position on Security Council reform.
我不想在此再次重复我们关于安全理事会改革的立场
502. The Special Rapporteur wishes to reiterate his wish to conduct a visit to Turkey.
502. 特别报告员想重申 他希望访问土耳其

 

Related searches : We Reiterate - Strongly Reiterate - Reiterate Support - I Reiterate - Let Me Reiterate - Just To Reiterate - Reiterate The Importance - Reiterate My Thanks - We Reiterate Our