Translation of "role for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Management role for municipalities | 市政当局的管理职责 |
| What Role for the State? | 国家能承担什么角色 |
| A leading role for Government. | 8 政府的首要作用 |
| A diminishing role for nuclear weapons | 三. 降低核武器的作用 |
| The role of ICTs for tourism development | A. 信通技术对旅游发展的作用 |
| The role of civil society should be complementary to not a substitute for the role of the State. | 民间社会的作用是对国家的作用作补充 而不是代替国家的作用 |
| Follow up involved a role for many stakeholders. | 后续行动需要许多任务执行人发挥作用 |
| Their positive role is particularly pronounced for the LDCs. | 这一积极作用对于最不发达国家尤为突出 |
| A role for OHCHR could also be envisaged here. | 人权高专办预测可在这方面发挥作用 |
| A crucial role for parents and other primary caregivers. | 15. 父母和其他主要养育人的关键作用 |
| Afghan democracy depends on political role for women, U.N. says | 联合国称阿富汗民主取决于女性的政治地位 |
| So this leads to a new role for the architect. | 这也就赋予了建筑师新的角色 |
| The appropriate role of residual insecticides for disease vector control | 用于病媒控制的残留杀虫剂的适当作用 |
| The role of forests and forestry for energy is growing. | 森林和林业在能源方面的作用在日益凸显 |
| There is a role for the United Nations in this issue, but that role is in supporting the two parties to the conflict. | 联合国在该问题上可以发挥作用 但这种作用在于支持冲突双方 |
| In this regard, the Summit reaffirmed the role of the Partnership on Measuring ICT for Development in which UNCTAD plays a central role. | 在这方面 该峰会重申了计量信通技术对发展的影响伙伴关系的作用(贸发会议在其中发挥着核心作用) |
| A. The role of the International Decade for Natural Disaster Reduction | A 国际减灾十年的作用和空间技术的贡献 |
| Recognizing also the need for strengthening the role of the Commission, | 还认识到需要加强委员会的作用 |
| What's the role of the BBC, for instance, in that world? | 比如说 英国广播电视台BBC的角色是什么 在那个世界里面 |
| And let's take a stewarding role for the sound around us. | 让我们主宰周围的声音 |
| Council of Europe Steering Committee plans peace building role for women | 欧洲委员会指导委员会设计妇女在建设和平中的作用 |
| A. The role of the International Decade for Natural Disaster Reduction and | A 国际减灾十年的作用和 |
| People like this are the role models we need for young Africans. | 这样的人是我们所需要的对非洲年轻人的榜样 |
| Forests are not well recognized for their broader economic and social role. | 森林的广泛经济和社会作用未得到适当承认 |
| Role of small island developing States regional institutions for monitoring and implementation | G. 小岛屿发展中国家区域监测和执行机制的作用 |
| It also calls for strengthening the lead role of the General Assembly. | 它还要求加强大会的主导作用 |
| We strongly support a strengthened role for the Office of the High Commissioner for Human Rights. | 我们坚决支持人权事务高级专员办事处更大的作用 |
| Role | A. 作用 |
| It should be clear that the role for the state that I have been describing is an enabling or market supporting one. It is not the command and control role promoted by traditional socialists or the minimalist role beloved by neoliberals. | 应该澄清的是 我所说的国家角色应该是扶助性的或支持市场的 而不是传统社会主义者所追求的指令 控制型角色或新自由主义者所钟爱的越小越好的角色 |
| Haysom said a strong role for women will add to Afghanistan's democratic success. | 海伊索姆称女性的重要地位将促进阿富汗民主 |
| Strengthening the role of the private sector and entrepreneurship in financing for development | 加强私营部门和创业在发展筹资中的作用 |
| UNICEF is ready to take this role for the SAP stream of ERPs. | 56. 根据以往做法 儿童基金会随时准备在SAP的一系列机构资源规划中发挥牵头作用 |
| And this institution will have a very crucial role, not for United States, but for the world. | 而且在这种局势下 将会有一个非常关键的角色 不是美国 而是全世界 |
| Regarding the international community's role in and support for the peace process, the Peace and Security Council decided, first, to reaffirm President Mbeki in his role as AU Mediator. | 关于国际社会在该和平进程中的作用及其对该和平进程的支持 和平与安全理事会决定 第一 重申姆贝基总统作为非盟调解人的角色 |
| UNICEF played a lead role in procurement of ACTs for Burundi, Ethiopia and Sudan. | 儿童基金会发挥主导作用 为布隆迪 埃塞俄比亚和苏丹采购青蒿素综合疗法 |
| Another important measure for strengthening the role of the United Nations was its democratization. | 加强联合国作用的另一个重要措施是民主化 |
| Moreover, the report seems to exclude a direct preventative role for the proposed commission. | 另外 报告似乎排斥拟议委员会直接发挥预防作用 |
| The role of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women | 二. 提高妇女地位国际研究训练所的作用 |
| We intend to play an active role in the Review Conference scheduled for 2006. | 我们打算在定于2006年举行的审查会议上发挥积极作用 |
| There is undoubtedly a growing role for development assistance in the current world context. | 46. 毫无疑义 在当前世界上发展援助正在发挥着越来越大的作用 |
| A more prominent role for the polluter pays principle in the preamble was recommended. | 71. 一些代表团建议序言部分应突出强调 谁污染谁付费 原则的作用 |
| The system had a continuing key role to play in international cooperation for development. | 联合国系统应该继续在国际发展合作中扮演重要角色 |
| The pivotal role of scientific knowledge and technology for economic development cannot be overstated. | 科学知识和技术对经济发展的关键作用 如何强调也不为过 |
| Role for the United Nations in the further implementation of the Programme of Action | F. 联合国在进一步执行 行动纲领 工作中的作用 |
| A strong United Nations role will remain indispensable for the next stage, as well. | 联合国发挥有力作用对下一阶段也仍然不可或缺 |
Related searches : Role Applied For - Role Models For - Role Model For - Important Role For - A Role For - Play Role For - Key Role For - Strategic Role For - Crucial Role For - For Your Role - Its Role For - Role Strain - Subordinate Role