Translation of "seep out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you seep well? , | 睡得好吗 |
| Let the Sleeping Death seep through! | 让那些毒汁渗入 |
| Why let this deplorable system seep into our courts of law... where women are supposed to be equal? | 我想要說的 在法律面前男女平等 |
| When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too. | 当下雨的时候 这些化学物渗入土地 或流到我们水路 也污染我们的水域 |
| This consciousness, though, was a little slow to seep through the general population, even people who were very, very well informed. | 这个有意识的命名于是就 慢慢地传到了民间 特别是消息灵通人士那里 |
| On the contrary, when he sometimes let the silence take over the room and seep into its corners like a heavy unbreathable gas of the three of us, he seemed to be most at ease | 相反,有时候他让 沉默在房间里蔓延 就像无法忍受的毒气 一样充斥每一个角落 我们三个人 他表现得最自在 |
| Whale bones observed on the deep ocean floor were fed on by 178 species while the most fertile known hydrothermal vent field supports 121 species and a single hydrocarbon seep might support 36 species at most. | 在深海海底观察到有178种物种以鲸鱼残骸为生,而已知养分最高的热液喷口周围共有121种物种生存,而一个碳氢淤泥可能至多支持36种物种 |
| The IPCC has calculated that we are hurtling toward temperature rises of 3.7⁰C to 4.8⁰C by the end of the century. The crack is widening, and some of the world s inhabitants particularly the most vulnerable are already seeing the water seep in. | 但我们仍走在危险的老路上 IPCC计算 到本世纪末 气温可能大幅上升3.7至4.8 裂缝正在扩大 而一些世界居民 特别是最脆弱群体 已在目睹水淹家园 谁应该对此负责 谁应该为停止变暖买单 |
| Sometimes, opponents of a nominee merely want to make a point, or to cultivate donors (an activity that can seep into any issue in Washington). When the point is made or the fundraising goals are achieved the nominee gets the happy phone call It s done. | 有时 被提名人的反对者仅仅是为了表明立场 或者争取献金 在华盛顿 任何问题都会有这种行为渗透 在立场已经表明 或者筹资目的已经达到后 被提名人就会接到愉快的电话 事成了 提名今天下午就能通过 投票开始时我们会打电话给你 祝贺你 此时 被提名人会边挂电话边说 我在想什么 |
| There was a serious danger that the contents of the nuclear reactor would seep into the soil, and then leak into the Dnepr river, thus endangering the population of Kiev and other cities along the riverbanks. Therefore, we started the job of protecting the river banks, initiating a total deactivation of the Chernobyl plant. | 当时存在很大的危险 那就是核反应堆成份会渗入土壤 然后泄漏到第聂伯河 从而威胁到基辅和沿河两岸其他城市的人口 因此 我们开展保护河岸的工作 开始彻底关闭切尔诺贝利电站 整个一个大国的资源都被调动起来控制灾难 包括准备可以把四号反应堆封存起来的大理石棺 |
| Out, out, out! | 都出去 |
| Out, out, out. | 出去 出去 出去 |
| Get out. Get out. Get out. | 出去 出去 出去 |
| Get out, get out, get out. | 滚 滚 滚 |
| All right, everybody out, out, out. | 好了, 所有人都出去 |
| Out, out. | 出去 出去 |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | 伊丽莎白 出去 出去 |
| Everybody out, please. Everybody out. Everybody out. | 大家都出去 大家都赶紧出去 出去 |
| Human rights violations have been reported, in addition to sporadic and discretionary enforcement of environmental regulations reportedly, unlined toxic waste pits allow pollution to seep into drinking water supplies, thus threatening the right to health of surrounding communities, and calls for compensation from the oil companies are often met with claims of sabotage or payment of compensation to the Government of which the local villagers see little. | 据说乱挖的有毒废物坑污染了饮水 危及周围居民的健康权 而石油公司不仅不理赔偿要求 反而经常说人们是在捣乱 即使赔偿 也只是向政府赔偿 而当地村民却并未得到什么好处 |
| Get out! Out! | 给我出去 滚 |
| Out, get out! | 出去,出去! |
| Watch out! Watch Out! | 武赫... |
| She's out. She's out? | 一她出去了 一她出去了 |
| Get out, get out! | 滚出去 滚 |
| Get out, get out! | 好了 |
| Get out... get out. | 下车 快点 |
| Out, out, brief candle. | 离开吧 离开吧 信念的蜡烛 |
| Out of there, out! | 滚出去 滚! |
| I'm out. You're out. | 你出局 你呢? |
| Get out. Get out. | 出去 出去 |
| Get out. Get out. Get out, you dressedup black monkeys. | 出去 出去 你们这群衣冠楚楚的黑猴子 |
| No, out of play, out of play, out of play. | 游戏结束 |
| Get out and stay out! | 给我滚出去 |
| Get out! Kristo find out. | 你藏起了他 你藏起了凶手 |
| Get out, Will! Get out. | 走吧 威尔 走吧 |
| Knock him out! Get out! | 你滚开! |
| Couldn't he live out? Out? | 不能让他出去住吗 |
| Out, soldier. Out you go. | 出去 你出去 快点 |
| Out, out with your chest. | 挺 挺胸 |
| Out, out, off the floor. | 出去, 出去, 地板上的 |
| No! It's out! It's out. | 火柴已经熄了... |
| Get out, Merrick. Get out of her life and stay out. | 消失吧,梅里克,别再烦她 |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | 让开,让开,别挡我 |
| This comes out. This comes out. | 这个出来了 这个出来了 |
| Zoom out Zoom out by one. | 缩小 缩小一级 |
Related searches : Seep Through - Seep Down - Seep Back - Seep From - Seep Away - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out
