Translation of "shy of" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't be shy of it.
千万别对基础设施不感兴趣
I was shy. I don't seem like it now, but I was very shy.
我很害羞 我看起来不像现在这样 我很腼腆
Don't be shy.
不要害羞
Tom is shy.
汤姆害羞
You're very shy.
你很害羞
Now don't be shy.
好 大家不要害羞
He's very shy, too.
他也很害羞
Once bitten, twice shy.
一朝被蛇咬 十年怕井绳
Don't be too shy.
别太害羞
It's different from being shy.
它和害羞是不同的
Generally, Japanese people are shy.
一般而言 日本人很害羞
Tom said Mary is shy.
湯姆說瑪麗害羞
First of all, oxytocin is a shy molecule.
首先 催产素很害羞
I felt shy, I felt embarrassed.
我感到害羞 我感到尴尬
They don't shy away from infrastructure.
千万不要不管基础设施建设
She gave me a shy smile.
她給了我一個靦腆的笑容
They're not shy of hyperbole as you can see.
你看 他们夸张起来可真不害臊
Granted, my dreams are shy, because they're Canadian.
好吧 我的梦想们都很害羞 因为它们都是加拿大人 笑声
He is too shy to talk to girls.
他很害羞 都不敢和女孩子说话
He was kind of too shy to make a funny face.
他对于做鬼脸有点害羞
And though I'm shy of 50, it captures my own experience.
尽管我还不想那么快到五十岁 但这一年是我活得最精彩的一年
Love came to visit me, shy as a fawn.
爱光顾了我 像幼鹿一样害羞
Yes. She used to be a very shy girl.
對啊 她以前是一個很害羞的女孩
However, the record holder landed just shy of the eight foot mark, which is impressive.
但是 有一个 冠军 的 射程 竟达8英尺 约2.43米 挺惊人的
OK, at first women were a little shy, a little reluctant to talk.
开始时她们都有些害羞 不愿多谈
There is no reason that architecture should shy away and present this illusory world of the simple.
建筑不该逃避 去呈现一个虚假的简单世界
Again, not at all shy or withdrawn, or anything like the other children that I'd photographed.
毫无害羞畏怯之色 和我曾拍过的其他这样的孩子完全不同
Well, why don't we first say to those helping us out, Don't be shy about infrastructure.
而且 为什么我们不首先对那些帮助我们的人说 不要在基础设施建设上吝啬
It is for us to seize the moment and not shy away from our historical responsibilities.
我们现在应该抓住这个机会 决不回避我们的历史责任
And we wanted to work with a notion of being surrounded by a tribe of very shy, sensitive and sweet creatures.
这个作品的概念是围绕着我们的 一群很害羞 敏感而又可爱的部落
In addition, they are described as shy people, who are dependent on the help of others and inferior to men.
此外 她们还被描述为羞怯的人 依赖于其他人的帮助 且比男人低等
Like looking away if you look at it too long because it gets shy, or things like that.
例如当你注视良久便忍不住看向别处 因为会变得害羞 或诸如此类
Eleanor Roosevelt, Rosa Parks, Gandhi all these peopled described themselves as quiet and soft spoken and even shy.
埃莉诺 罗斯福 罗沙 帕克斯 甘地 所有这些人都把自己描述成 内向 说话温柔甚至是害羞的人
And therefore they could fight in a male dominated world, very easily, and not feel very shy about it.
她们可以在一个男性占主导的社会里取得自己的位置 非常容易 并且不会感到不自然
And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. That's obvious.
这并不奇怪 因为我们知道 有的人生来腼腆 有的人生来合群 这是显而易见的
So better to shy away from, to ignore, the moral and the religious convictions that people bring to civic life.
所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题 所以最好是避开那些宗教及道义方面的大命题
We should not shy away from taking common decisions, working together and committing ourselves to building jointly a culture of participation in public policy.
我们不应回避作出共同的决定 应一道工作和承诺共同建立一种参与公共政策的文化
And I think we shouldn't shy away in architecture, You know, brain surgery, atomic theory, genetics, economics are complex complex fields.
我们不该在建筑上逃避 脑科手术 原子论 遗传学 经济学 都是一些非常复杂的领域
I am in awe of the professionalism and determination of those colleagues who face a torrent of sexist or racist abuse every day but never shy away.
我的好多同僚们 每天都要面临洪流一般的罪名 或是使用性别歧视的侮辱性语言 或是言语具有种族主义色彩 但他们从未回避过 我佩服他们这种专业精神和坚定的决心
The newcomer Grecia was slightly shy initially, but soon became lively, rolling in the basin frolic and eating grapes with a new beak.
初进新家的格雷西亚稍显腼腆 但不多时就变得活泼起来 在水盆里打滚嬉闹 用新喙吃葡萄
I walk into her room, and there was a shy girl, and she was bald, and she was trying to hide her baldness.
我走进了她的房间 她是个很内向的女孩 她没有头发 她自己想极力掩饰这一点
We should not shy away from measures that would help to protect marine natural resources from pollution or illegal, unregulated and unreported fishing.
我们不应怯于采取那些将有助于使海洋自然资源免遭污染或非法 无管制和未报告捕捞的措施
Salman Rushdie called her the first refugee from Western Europe since the Holocaust. French intellectuals, never shy of public posturing, are campaigning to give her French citizenship.
美国和其他地方的评论员们谴责荷兰是 无法接受的胆怯 拉什迪称她为 犹太人大屠杀以来来自欧洲的第一个难民 从来都不回避公众姿态的法国知识分子在争取授予她法国国籍
Shy but ambitious pig farmers, however, can purchase a this is true a sow vibrator, that hangs on the sperm feeder tube to vibrate.
众笑 但是有点害羞但有雄心壮志的农民呢 可以买这个 这可是真的 母猪振荡器 这东西连接着精子输送管振动
Being a shy, little, skinny Asian kid growing up in the Silicon Valley with low self esteem, those guys made me believe in something bigger.
作为一个在硅谷长大的瘦小腼腆的亚洲孩子 有点自卑 这些家伙让我相信可以成就更大的事情