Translation of "significant for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This is significant for the mandate. | 这对于任务的执行富有意义 |
The ramifications for women are significant. | 这给妇女造成严重后果 |
(8) significant violations and measures for dealing with them | 八 重大 违规 事件 及 其 处理 |
UNODC possesses significant comparative advantages for delivering assistance in | 毒品和犯罪问题办事处拥有提供反恐援助的重要相对优势 |
This man is significant for a whole host of reasons. | 掌声 他所代表着的重大意义是各方面的 |
Significant growth is projected for other resources (emergency) in 2005. | 预计2005年其他资源将有显著增长 |
There were two significant battles for the control of Baidoa. | 为了争夺拜多阿 发生了两次激烈交战 |
Significant support was also expressed for a non documentary approach. | 37. 非书证办法也有许多与会者支持 |
This poses significant challenges for in country coordination and harmonization. | 这对国家内的协作和协调提出了巨大挑战 |
However the change has been more significant for rural women. | 可见在城市地区没有多大变化 而农村妇女变化较大 |
For example, the Act underwent significant changes in August 1996. | 例如,该法在1996年8月曾作重大修改 |
that's a very significant incentive for getting out of San Francisco. | 这将成为你存钱在银行的动机 |
As everyone knows, today is a very significant day for us. | 大家知道 今天对我们来说是一个很有意义的日子 |
We believe that that initiative could mobilize significant resources for development. | 我们认为 这项倡议可调动大量发展资源 |
Growth in mobile telephony can have significant implications for economic development. | 14. 移动电话的增长对经济发展具有重大影响 |
Malaysia had made significant progress since the World Summit for Children. | 66. 马来西亚自儿童问题世界首脑会议以来取得了显著的进展 |
Requirements for logistics life support services accounted for a significant portion of the estimates. | 6. 后勤 生命保障服务所需经费占估计数的一大部分 |
Significant figures | 有效数字 |
Significant Building | 重要建筑 |
Piloting is a significant strategy for, although not limited to, country programmes. | 119. 试验 对于国家方案 尽管不限於国家方案 是一个重大战略 |
The text proposed for endorsement makes significant strides towards redressing the imbalance. | 建议通过的案文 在纠正这种不平衡现象方面取得了长足进展 |
Invited Guests Values Caucus, presented an interactive Workshop, Visioning for Significant Missions . | 特邀演讲者 Values Caucus举办互动讲习班 对重大任务的新构想 |
The reintegration programme for ex combatants still faces a significant funding shortfall. | 99. 前作战人员重返社会方案仍然严重短缺经费 |
For the purpose of the draft principles, damage had to be significant . | 为了原则草案的目的 损害必须 重大 |
(d) Whether the offence required significant planning or means for its commission. | (d) 犯罪行为是否需要周密的规划或犯罪工具 |
The matter raises significant policy issues for the countries concerned as well as for the region. | 这个问题对有关国家乃至整个区域提出了重要的政策问题 |
These are significant reasons for evolving bottom up approaches and methodologies for assessing and evaluating performance. | 这也是以由下而上的方式 方法进行绩效评估的重要原因 |
Investment costs are significant for the establishment of viable processing plants and for undertaking marketing efforts. | 建立可行的加工厂和进行营销需要很大投资 |
Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
Significant problems remained. | 仍然存在严重的问题 |
Other significant developments | 其他重要的事态发展 |
A significant breakthrough. | 重大突破 |
A significant initiative. | 重大倡议 |
James Comer says that no significant learning can occur without a significant relationship. | James Comer 講過 學習要有效 就要有良好嘅師生關係 |
(b) Significant financial and technical support for the rehabilitation and reconstruction of Somalia | (b) 为索马里的复兴和重建提供大量财政支助和技术支持 |
Now this cortical folding presents a significant challenge for interpreting surface electrical impulses. | 皮质折叠 对于解析表面电脉冲来说 是一个重大挑战 |
Is there really nowhere significant for us to explore left here on Earth? | 真的没有重要的地方留给我们探索了吗 整个地球上都没有 |
Kenya commends the Court for the significant progress made in its judicial activities. | 肯尼亚赞扬法院司法活动取得的重大进展 |
It explains the significant support provided by the international community for the process. | 它说明了国际社会为和平进程提供的重大支持 |
The United States already received a significant discount, yet it asked for more. | 美国已经拿到很大折扣,而它还要更多 |
What was most significant for me was, once again, the presence of the women. | 对我最意义重大的 是 又一次 女性的出现 |
And it's significant, isn't it? So you want to risk your life for it. | 而多样化与不确定性很重要 对吗 所以你会为它们冒生命的险 |
The year 2005 is a crucial and significant one for Kosovo and the Balkans. | 对科索沃和巴尔干地区而言 2005年是一个关键和重要的年份 |
Welcomes the significant level of business acquisition in 2004, demonstrating demand for UNOPS services | 2. 欢迎2004年数量庞大的商业采购 这显示对项目厅服务的需求 |
This factor is more significant for large SINTNCs that aim at the global market. | 这一因素对于瞄准全球市场的大型新加坡跨国公司具有重要意义 |
Related searches : Significant Importance For - Significant Scope For - Is Significant For - Significant Implications For - Significant Change For - Significant Potential - Significant Implications - Significant Share - Significant Damage - Significant Delay - Significant Lower - Significant Decrease - Significant Scale