Translation of "suited for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't think John is suited for the job. | 我不认为John适合这份工作 |
| The vigil of night is more effective, and better suited for recitation. | 夜间的觉醒确是更适当的 夜间的讽诵确是更正确的 |
| The vigil of night is more effective, and better suited for recitation. | 夜間的覺醒確是更適當的 夜間的諷誦確是更正確的 |
| The red dress suited her. | 這件紅色的洋裝適合她 |
| That red dress suited her. | 那件紅色的洋裝適合她 |
| And it is really not suited for the future that we're moving into. | 实在不适合我们的未来 我们即将进入的未来 |
| And then, finally, all suited up for the 90 minute drive to Copper Mountain. | 然后 最终 全副武装 为了到Copper山的90分钟车程 |
| This work is not suited to young girls. | 这个工作不适合年轻女孩 |
| Our forums must be optimally suited to effective discussions and negotiations. | 我们的论坛必须十分适用于开展切实的讨论和谈判 |
| Therefore, other people's ways of thinking might not be suited to you. | 所以别人的思想方法用在你身上不一定有效 |
| Although complex, that structure seemed suited to the country's vast land area. | 该结构尽管复杂 但似乎适合该国的广大地区 |
| Article 19 also had to do with errors committed by services through negligence, for which administrative sanctions were particularly well suited. | 第19条还涉及因疏忽而造成的服务差错 对此特别适合于采取行政制裁措施 |
| So they seem to be beautifully suited to pecking grain in one environment. | 那件事 就是在一个环境中啄食 |
| For NAMA, a development oriented tariff reduction formula suited to developing countries and their ability to offer and sustain concessions was needed. | 对于非农产品市场准入 需要一种面向发展 符合发展中国家国情及其应允和维持减让能力的减税方案 |
| Our experience has shown that savings and credit organizations are best suited to microfinance. | 我们的经验显示 储蓄和信贷机构最适合小额信贷 |
| The checklist for UNHCR staff on designing protection strategies and measuring progress (July 2002) primarily suited field purposes, while there was no such document for headquarters activities. | 225. 为难民高专办工作人员编制的关于拟订保护战略和计量进展情况的核对表(2002年7月)主要适合驻外地点使用 没有为总部活动编制此类文件 |
| And conversely, for every species or other entity or phenomenon, there exist important problems for the solution of which, those particular objects of research are ideally suited. | 相反, 对应任一个种类, 实体, 或现象, 都存在着一些问题 他们的解决方案都对应着一些特定的研究课题 |
| As a result, assistance is often piecemeal, slow and ill suited to the ultimate goal. | 因此 我们提供的援助往往是零碎而缓慢的 与最终目标很不相称 |
| SDT was important in enabling developing countries to adopt development strategies that suited their national conditions. | 特殊和差别待遇十分重要 它能使发展中国家采用适合本国国情的发展战略 |
| Tapping local and indigenous knowledge can contribute to technical designs and management arrangements suited to local circumstances. | 利用当地知识和土办法 可有助于提出符合当地情况的技术设计和管理安排 |
| Clearly, a one year tour of duty is more beneficial for a mission and is better suited for ensuring the continuity of experience, thereby minimizing disruptive rotations and preserving institutional memory. | 显然 一年任期更有利于特派团 也更适于确保工作经验的传承 把打乱正常工作的轮调减少到最低程度 保持机构记忆 |
| Well some animals, like the chicken, seem to be beautifully suited to doing just one thing very well. | 像鸡这类的动物, 好像只擅长 把某一件事做好 |
| Indigenous people require not merely education, but education which is suited to their specific cultural and social characteristics. | 土著人民不仅需要教育 而且需要适合其本身特定文化和社会特性的教育 |
| We managed, but sometimes those halls didn't seem exactly suited to the music I was making or had made. | 我们尽量做了调整 但有些时候 那些地方 和我创作的音乐 就是显得不太协调 |
| The transport of hazardous materials must be done under conditions suited to the type and nature of the materials. | 7. 必须在对物质种类和性质合适的条件下运送危险物质 |
| The Secretariat should be staffed with the people who are the most suited to performing the tasks at hand. | 秘书处应该配备最适宜完成手头任务的工作人员 |
| INSOL considers that UNCITRAL is eminently suited to carrying out a project of this complexity and wide ranging significance. | 13. 本协会认为 贸易法委员会非常适合从事如此复杂和意义深远的项目 |
| Its monetary policy cannot be perfectly suited to all members needs all of the time. For the euro s first ten years, the ECB s policy was too lax for Spain now it is too lax for Germany. | 最后 德国批评者抱怨欧洲央行的货币政策不与德国的经济状况相契合 确实如此 但这是不可避免的 欧洲央行要对欧元区整体负责 其货币政策不可能随时完美契合所有成员国的需要 对欧元的第一个十年来说 欧洲央行的政策对西班牙太宽松了 如今则是对德国太宽松了 不应该因此指责欧洲央行 |
| Neither the clown nor the tycoon is well suited to being a democratic leader. The question is which is worse. | 民主领袖的合适人选既不是小丑也不是大亨 问题在于哪个更差劲 |
| Provinces and territories have the flexibility to design and deliver programs that are best suited to their affordable housing needs. | 各省和地区可灵活设计和提供最适合自己负担得起的住房需求的方案 |
| The United Nations should not hesitate to activate available mechanisms suited to addressing such threats and to take appropriate measures. | 联合国应当毫不犹豫地启用现有的适合处理这种威胁的机制并采取适当措施 |
| They provide essential guidance for addressing pressing issues of impunity and are best suited to articulate the appropriate way forward in that respect, be it through national or international mechanisms. | 委员会为处理有罪不罚现象这一紧迫问题提供了至关重要的指导 而且也是阐明在这方面通过国家或国际机制推进工作的最适当的方式 |
| The Internet is ideally suited to Al Qaida's asymmetric approach, allowing a small number of individuals to reach a global audience. | 因特网是一个适合基地组织所采用的不对称活动方式的理想工具 使得少数个人能够对全世界各地的人进行宣传 |
| Because of these characteristics, the system is especially well suited to assist Governments in making effective use of external development support. | 由于这些特点 联合国系统特别适宜协助各国政府有效使用外来的发展支助 |
| Moreover, the speed of the systemic changes in trade should be adjusted to a more realistic pace suited to developing nations. | 此外 应调整贸易的系统化改革速度使其配合发展中国家的较实际步伐 |
| Northern Norway and Svalbard are well suited locations for studies of the processes taking place in near Earth space over the Arctic, processes that could be signs of global climate changes. | 20. 挪威北部和斯瓦尔巴群岛的位置非常适合研究北极上空近地空间内的活动情况 这些活动可能是全球气候变化的征兆 |
| With an already existing set of well defined rules of procedure and evidence, the Court is the institution best suited for ensuring speedy investigations leading to arrests and demonstrably fair trials. | 法院拥有现成一整套定义完善的议事和证据规则 是确保迅速调查 最终进行逮捕和确实进行公正审判的最适宜机构 |
| Mr. Masood Khan (Pakistan) Disarmament machinery as it exists today is eminently suited to deal with matters of disarmament and international security. | 马苏德 汗先生 巴基斯坦 以英语发言 今天存在的裁军机制显然适合处理裁军和国际安全事项 |
| He noted that the British Virgin Islands Government preferred to have a constitution that suited the British Virgin Islands' level of development. | 他说 我们所感兴趣的不是任何一个国家的宪法 我们认为 一旦英国政府所关注的持续的负债和善政问题得到解决 就应赋予民选代表充分的权力 在不受任何干预的情况下管理领土的基本机构 |
| The ECB s policy framework is well suited to fighting systemic blazes, but poorly suited to local fires, which thus can spread uncontrollably. The OMT program, which allows the ECB to buy sovereign bonds of countries that have agreed to reform their economies, significantly levels the playing field between the Bank and its advanced economy peers. | 欧洲央行的这一政策框架很适合扑救系统性大火 但不适合局部火灾 而后者可能形成燎原之势 OMT计划允许欧洲央行购买同意实施经济改革的国家的主权债券 从而让欧洲央行与其发达国家同侪站在了同一水平线上 西班牙在OMT计划宣布之前就存在相同的财政和结构问题 但现在 它有了外部最后贷款人 这可能扭转整个局面 |
| And I will offer the Assembly a detailed proposal for a one time staff buyout, to ensure that we have the personnel best suited to carry out the priorities the Assembly has set. | 并且我将向大会提出一个一次性的工作人员有偿离职的详细建议 以确保我们拥有最适合于执行大会规定的优先事项的员工 |
| Another significant effort is the project for Africa Asia joint research, which involved the development by an international research network of a new variety of rice called New Rice for Africa (NERICA), which is suited to African growing conditions. | 27. 另一重大努力是亚非联合研究项目 它涉及国际研究网络开发的一种适合非洲生长条件的稻米新品种 |
| Man portable air defence systems are particularly suited to terrorism they are small, light, missile launching weapons, designed to be used against an aircraft. | 104. 便携式防空系统特别适用于恐怖活动 便携式防空系统是一种体积小重量轻 发射导弹袭击飞机的武器 |
| The hazardous materials must be covered with a cover suited to the nature of the material so as to ensure its resistance to natural factors | 2. 须用适当的材料将危险物质遮盖 以抗拒自然因素的影响 |
| We must continue to pursue its reform to ensure that the Organization is managed in a more modern way, better suited to its many missions. | 我们必须继续谋求改革 以确保以更现代方式管理联合国 使之更好地适应其多项使命 |
Related searches : Especially Suited For - Most Suited For - Suited For Children - More Suited For - Suited For Use - Best Suited For - Is Suited For - Ideally Suited For - Well Suited For - Better Suited For - Are Suited For - Not Suited For - Perfectly Suited For