Translation of "than through" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Other States believe that development is achieved more through trade than through assistance. | 其他国家则认为发展更容易通过贸易而不是援助来实现 |
He's been through more than you can imagine. | 他的经历可远比你想象将要多要苦 |
What! You desire, through fabrication, Gods other than Allah? | 难道你们欲舍真主而悖谬地崇拜许多神灵吗 |
What! You desire, through fabrication, Gods other than Allah? | 難道你們欲捨真主而悖謬地崇拜許多神靈嗎 |
doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself | 凡事 不 可 結黨 不 可 貪圖 虛浮 的 榮耀 只要 存心謙卑 各人 看 別人 比 自己 強 |
doing nothing through rivalry or through conceit, but in humility, each counting others better than himself | 凡 事 不 可 結 黨 不 可 貪 圖 虛 浮 的 榮 耀 只 要 存 心 謙 卑 各 人 看 別 人 比 自 己 強 |
What she and I have lived through is stranger still than what you have lived through... | 我与她的经历比你的经历离奇多了 |
No Government took office other than through keenly contested elections. | 没有一届政府不是通过激烈的竞选执政的 |
Slightly less than a year. Met her through mutual friends. | 快一年了 通过朋友介绍认识 |
If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal. | 如果你让它们导电 它们可以携带的电流 是一块金属所携带电流的1000倍 |
A generation who may experience much more meaning through video games than they will through the real world. | 这一代从游戏中体会到得滋味 可能比现实生活中更多 |
Before he's through, he might find that more expensive than poker. | 在这之后 他可能会发现这比扑克花的钱多多了 |
Suggesting that God expresses Himself or Herself through powerlessness, rather than power. | 主张上帝是通过阴柔无力 而不是阳刚和力量 来呈现自己 不管是作为男性或者女性形像 |
More than 90 per cent of Brazil's trade occurs through the seas. | 巴西贸易的90 以上通过海洋进行 |
I don't think anybody could come through any better than you have. | 您已经恢复不错了,菲利普斯夫人 |
In addition, more than 12,000 documents were picked up through the its gopher. | 另外 有一万二千多份文件是通过用户自己的gopher系统获得的 |
32. The whereabouts of more than 180 persons were ascertained through their relatives. | 32. 틑춨맽쟗쫴좷뚨쇋180뛠죋뗄쿂실ꆣ |
More than 2,000 children are being assisted through the UNICEF child trauma project. | 2 000多名儿童正在儿童基金会的儿童精神创伤项目下获得照料 |
One goes through restless phases. Oh, no, I'm afraid it's more than that. | 我现在正历经不安的阶段 恐怕不只这样 |
Terrorists groups, insurgents and drug traffickers continue to acquire arms primarily through illegal diversion, theft and smuggling, rather than through legitimate transfers. | 恐怖主义集团 叛乱分子和毒品贩子 主要通过非法转用 盗窃和走私而不是通过合法的转让获取武器 |
UNITAR was financially stable programmes funded through special purpose grants fared far better than those that had been funded through voluntary contributions. | 训研所在财政上是稳定的 特别用途补助金资助的方案远比自愿捐助资助的方案运行得要好 |
Going through more than 5,000 years of difficulties and hardships, China is still there! | 经历了5 000多年的艰难困苦 中国依旧在那儿 |
I feel like I'm living my life rather than actually just racing through it. | 我觉得我在享受 我的人生 而不是在匆忙度日 |
Women could contribute to development and serve society through means other than remunerated labour. | 86. 妇女可通过有酬劳动之外的手段推动发展并服务社会 |
This was, however, more than offset through the additional outputs introduced by the secretariat. | 然而,秘书处增加的产出足足有余地弥补了上述产出的减少 |
165. More than 1,000 copies of UNU WIDER publications were sold through direct sale. | 165. 联合国大学 发经研究所的1 000多份出版物经过直销渠道售出 |
Now more than ever, I knew I had to go through with my plan. | 我知道我的计划此时不干更待何时 |
I can't think of anything more boring or tiresome than what you've been through, | 我想不出比被困在家里更泛味 无聊的事了 上周肯定是最难熬的 |
But could they have predicted this unprecedented spike less than halfway through the Earth's life? | 但是他们是否能预期这种不到地球寿命的一半时 发生的史无前例的生命活动高潮呢 |
They will not experience any death other than that which they have already been through. | 他们在乐园中 除初次死亡外不再尝死的滋味 真主将使他们得免于火狱的刑罚 |
They will not experience any death other than that which they have already been through. | 他們在樂園中 除初次的死亡外不再嘗死的滋味 真主將使他們得免於火獄的刑罰 |
No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us. | 然而 靠著愛 我 們 的 主 在 這一切 的 事上 已經得勝 有 餘了 |
No, in all these things, we are more than conquerors through him who loved us. | 然 而 靠 著 愛 我 們 的 主 在 這 一 切 的 事 上 已 經 得 勝 有 餘 了 |
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us. | 然而 靠著愛 我 們 的 主 在 這一切 的 事上 已經得勝 有 餘了 |
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us. | 然 而 靠 著 愛 我 們 的 主 在 這 一 切 的 事 上 已 經 得 勝 有 餘 了 |
I heard that a band of hostile Comanches came through less than a week ago. | 我刚在那里听说有一群凶狠的科曼切人 不到一周前经过这里 |
Young people in Nicaragua lived through a war in which more than 50,000 of them died. | 尼加拉瓜青年经历了一场战争 有50 000多名尼加拉瓜青年在这场战争中死亡 |
Special radio links have been established through a network of more than 1,800 radio stations worldwide. | 已建立了特别的广播联系,与世界上1 800多个无线电台建立了网络 |
Less than four percent of the folks that went through her program actually go back to jail. | 经过她聘用的这些人员中 仅有不到百分之四的人 再次入狱 |
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies for they are ever with me. | 你 的 命令 常 存在 我心裡 使我 比 仇敵 有 智慧 |
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies for they are ever with me. | 你 的 命 令 常 存 在 我 心 裡 使 我 比 仇 敵 有 智 慧 |
Between January and the end of August, more than 2,000 children passed through transit centres in North Kivu, including Beni, and some 800 through centres in South Kivu. | 1月到8月底 包括贝尼在内 北基伍2 000多名儿童通过临时收容中心 南基伍则约有800名 |
In order to do proper planning for Council missions, it was suggested that they be funded through a standing budget, rather than through last minute ad hoc appeals. | 为了为安理会代表团进行适当的规划 有人建议这些代表团的经费应由一项长期预算支付 而不是通过最后一分钟作出的临时呼吁筹措 |
Finally, it is necessary to pursue integration and coordination within the United Nations system and with outside actors through effective and efficient means rather than through rigid structures. | 最后 必须在联合国系统内致力于融合和协调 并通过有效的和高效率的方法而不是通过僵化的结构与外界的行动者进行 |
It also indicated the increasing preference of leading SINTNCs to grow through acquisitions rather than new subsidiaries abroad. | 还表明新加坡主要跨国公司愈加青睐并购而不是建立新的子公司来获得增长 |
Related searches : Otherwise Than Through - Other Than Through - Rather Than Through - Through And Through - Lesser Than - Easier Than - Than You - Faster Than - Than If - Another Than