Translation of "those in favour" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
All those in favour? | 大家都同意吗 |
All those in favour? | 作为我们的养老基金 大家都同意吗 赞成 |
Those in favour of payment? | 同意付费的举手? |
Those in favour of paying? | 同意付款的举手? |
For those reasons, China voted in favour of resolution 1644 (2005). | 基于上述考虑 中国对第1644(2005)号决议投了赞成票 |
The three parties those in favour of statehood and making Puerto Rico the fifty first state, those in favour of free association with the United States and those in favour of independence had engaged in discussions and negotiations and produced a draft consensus document in which each party made concessions for the sake of furthering decolonization. | 95. 分别赞成建州并使波多黎各成为第51个州 赞成与美国保持自由联系以及赞成独立的三大政党都参加了讨论和谈判 并编写了一份协商一致意见草案文件 其中每个党派都为了推进非殖民化做出了让步 |
Those who favour a national selection, raise your hands. | 那么赞成全国公开甄选的人请举手 |
For those reasons, the United States had voted in favour of the draft resolution. | 由于这些原因 美国对决议草案投赞成票 |
Would responsibility attach only to those who voted in favour of such an act? | 是否只应由对该行为投赞成票者承担责任 |
The result of the questionnaire shows that those canvassed were in favour of the decision. | 这一调查的结果表明 那些受到过关于禁止此种习俗的宣传的人赞成这项决定 |
Those responses generally favour a greater degree of cooperation, while recognizing the differences in mandates. | 这些反映意见大都赞成更大程度的合作,同时认识到各种任务之间的不同 |
Reports indicate that 61 members of those present in the House voted in favour, while 4 abstained. | 报道称 出席的61名议员投票赞成 4名弃权 |
His delegation was in favour of those procedures being simplified in order to assist the developing countries. | 印度代表团赞成简化那些程序 以便帮助发展中国家 |
Nevertheless, Brazil was not able to join those members that voted in favour of the resolution. | 尽管如此 巴西还是不能加入投票赞成该决议那些成员的行列 |
In favour | 11. 制图 |
In favour | 加强犯罪举报 |
In favour | 4. 麻醉药品 |
In favour | 用阿片止痛剂治疗疼痛 |
In favour | 6. 德班宣言和行动纲领 的全面执行和后续行动 |
In favour | 理事会采取的行动 |
In favour | 反对 |
In favour | 消除对妇女的暴力行为 |
In favour | 랴뛔 컞 |
In favour | 랴뛔 췁뛺웤ꆣ |
In favour | 投票结果如下 |
in particular the appropriate actions in favour of those countries concerning their official bilateral commercial and multilateral debt | 퓶뎤뫍뿉돖탸랢햹틔벰쿻쏰욶쟮 |
We wished to favour those who were weak in the land and make them leaders and heirs, | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
We wished to favour those who were weak in the land and make them leaders and heirs, | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
Not in favour | 不赞成 |
All in favour? | 都同意吗 |
All in favour? | 都同意吗 是的 |
as a favour from Us. Thus do We reward those who give thanks. | 那是从我的主那里发出的恩典 我如此报酬感谢者 |
as a favour from Us. Thus do We reward those who give thanks. | 那是從我的主那裡發出的恩典 我如此報酬感謝者 |
It was observed that those opposed to exclusive jurisdiction clauses were generally opposed to their application to third parties, and that those in favour of their inclusion in the draft instrument were also generally in favour of extending them to third parties, perhaps with additional conditions. | 据观察 反对排他性管辖权条款的与会者一般也反对其适用于第三方 而赞成在文书草案中列入这类条款的与会者一般也赞成将其延及第三方 但可能需附加条件 |
In favour Armenia Against | 퓞돉 퇇쏀쓡퇇ꆣ |
All in favour? Aye. | 都赞成吗? |
Neither of those formulas had received an absolute majority because of the number of votes in favour of independence. | 但是,由于赞成独立的票数众多,上述两种方式中的任何一种都没有得到绝对多数票 |
We say no to those who would condone such a situation in favour of any country of the region. | 我们要对那些容忍这种偏向该区域任一国家的情况的人说 quot 不 quot |
But for Allah's favour, I should be one of those who have been mustered here. | 如果没有我的主的恩惠 我必在被拘禁者之列 |
But for Allah's favour, I should be one of those who have been mustered here. | 如果沒有我的主的恩惠 我必在被拘禁者之列 |
However, as Canada was in favour of several elements of the draft, it had voted in favour. | 但加拿大赞成草案的许多内容 因此投票赞成 |
We wanted to bestow favour on those who were oppressed in the land. We wanted to make them leaders and heirs | 我要把恩典赏赐给大地上受欺负的人 我要以他们为表率 我要以他们为继承者 |
We wanted to bestow favour on those who were oppressed in the land. We wanted to make them leaders and heirs | 我要把恩典賞賜給大地上受欺負的人 我要以他們為表率 我要以他們為繼承者 |
And though they are resigned, yet the Fire is still their home and if they ask for favour, yet they are not of those unto whom favour can be shown. | 如果他们能忍受 那末 火狱就是他们的住处 如果他们邀恩 原谅 那末 他们绝不得邀恩 |
And though they are resigned, yet the Fire is still their home and if they ask for favour, yet they are not of those unto whom favour can be shown. | 如果他們能忍受 那末 火獄就是他們的住處 如果他們邀恩 原諒 那末 他們絕不得邀恩 |
Related searches : In Those - Decided In Favour - In Favour Against - Found In Favour - Aspects In Favour - Deciding In Favour - Much In Favour - Voting In Favour - More In Favour - Balance In Favour - Plead In Favour - Get In Favour