Translation of "trendy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Trendy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't be trendy if you want to be serious.
如果你想要认真就不要赶时尚
Is doing the poster this way trendy in itself?
如此制作海报就本身来说是时尚的吗
It had become trendy to speak about the obesity epidemic.
突然间 讨论肥胖症的流行 变成了一个热门的话题
I'll tell you, this year it's trendy to kill women.
我告诉你 今年的潮流就是杀女人
There must be some fashion shows, some trendy clubs, even at our hotel.
有些酒吧很热闹的啊 酒店里就有
But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience.
但是你接着就要研究怎么把厕所 建成时下流行的便利设施
And then these trendy young things in the Sorbonne would say, Madame Draupadi, on n'est pas feministe, mais ça? Ça!
然后那些巴黎索邦大学的年轻小妞们会说 Draupadi夫人不是女权主义者 是吗 是吧
For Slovakia, the idea of effective multilateralism is not just a trendy buzzword in international relations, but a true guarantee of security, equality and justice.
对斯洛伐克来说 有效的多边主义的设想 不仅是国际关系中的一个时髦词语 而且是对安全 平等与正义的真正保障
I am talking, of course, about cheap trendy fashion. I'll visit a Zara or Hampamp M, or, now that I am in the United Kingdom for the summer, the amazing Primark and snap up items that are cute, effectively disposable, and so shockingly inexpensive that one does a double take.
当然 我说的是那些廉价的潮流服装 我会去逛Zara 还有Hampamp M 如今我正在英伦消夏 自然也会光顾那些迷人的Primark连锁店 抢购那些 有型有款 穿过就扔 而且便宜得令人难以置信的时装
People have become less admiring of Berlusconi, because the hypocrisy has gone too far. It may be trendy for an Italian politician to flaunt his Mediterranean macho image, but that image becomes hard to stomach when the prime minister launches a campaign to eradicate street prostitution, with possible jail sentences for clients, while sleeping with paid escorts.
现在已经不再如此 因为所作所为太过虚伪 人们已经不再如此崇拜贝卢斯科尼 意大利政治家炫耀自己的地中海男性形象可能非常时尚 但当总理一边与收费伴侣睡觉 一边却发起一场消灭街头妓女的运动 甚至可能让光顾这些妓女的客户蹲监狱 这样一种形象就变得让人难以接受了
Enter the mass production style emporia, and Western women have the seemingly delicious and liberating option of getting this summer's must have tiny floral retro eighties print sundress which will look appallingly frumpy by next summer for 12. They we  can invest in classic items that don t age so fast, and absorb these low cost trendy disposables as the mood hits.
而走进这些大规模生产的时尚大卖场 西方女性能欣然而惬意地找到今夏必备的80年代复古碎花无袖吊带小背心 到明年此时这个款式肯定会显得土气十足 标价仅仅12美元 这样她们 也就是我们 就可以花钱配置一些不易过时的经典款式 再根据心情搭配一些廉价且过时即弃的潮流时装
Enter the mass production style emporia, and Western women have the seemingly delicious and liberating option of getting this summer's must have tiny floral retro eighties print sundress which will look appallingly frumpy by next summer for 12. They we can invest in classic items that don t age so fast, and absorb these low cost trendy disposables as the mood hits.
而走进这些大规模生产的时尚大卖场 西方女性能欣然而惬意地找到今夏必备的80年代复古碎花无袖吊带小背心 到明年此时这个款式肯定会显得土气十足 标价仅仅12美元 这样她们 也就是我们 就可以花钱配置一些不易过时的经典款式 再根据心情搭配一些廉价且过时即弃的潮流时装
What is trendy at Davos this year is to view the crisis as reflecting two deep global trends for example, the declining clout of the United States. After the war in Iraq and the Bush administration s slow reaction to Hurricane Katrina, America s subprime mortgage crisis is perceived by many as simply accelerating the irresistible rise of Asia and the shift from a unipolar to a multipolar world, even if the wider financial crisis will equally affect Asia s growth.
今年的达沃斯流行的是把这场危机看成是反映了两个深刻的全球趋势 比如 美国影响力的衰退 在伊拉克战争以及布什政府在卡特林娜飓风后缓慢的反应后 美国的次贷危机被许多人看成不过是加速了亚洲的地位不可抗拒的上升以及世界从单极转向多极化的趋势 即便更大范围的金融危机也会影响亚洲的增长

 

Related searches : Very Trendy - Trendy People - Trendy Look - Trendy Bar - Trendy Area - Trendy Fashion - Trendy District - More Trendy - Trendy Place - Trendy Clothes - Trendy Topic - Trendy Style - Trendy Design