Translation of "up to now" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Up to now?
直到现在
Up to now we've covered up for him, Lucy.
我们到现在还在掩护他 露西
Ruthie, Winfield, jump up, now. Ruthie, Winfield, jump up, now.
露西 文菲尔德 起床
Tell Dr. Bertier to come. Now hurry up. Hurry up.
请拜梯尔过来 请快点 快点
Now, come on. Up! Up!
快点 装上去
You're starting to warm up now.
现在你开始热起来了
Now, listen to me! Heads up!
举起手来
I'm going up to change now.
我也要改变自己
Now what are you up to?
你想要怎样?
What are you up to now?
你究竟想幹什麼
Now, it adds up to this
现在情况是这样的
Now, it's up to you, Cates.
这全得依你 科特斯
What are you up to now?
你现在又想干什么
Now you want to hurry up?
你现在又急着走了?
All up to you now, Toller.
现在你一切完了 托勒
What are you up to now?
你想怎样
Now up.
现在上来
It's up to you now. Try to live.
孩子 现在就要看你的了 要挣扎着活下去
So now we're ready to scale up.
现在让我们来提升到新的水平
Well now, to sum up the situation...
总结一下
Yes, sir. Up to and including now.
是的 上尉 一直包括现在
I'm going now to break it up.
我现在就去破案
They now added up to exactly zero.
前途一片渺茫...
Beans are up to 3.5 cents now
你看 現在豆子已經上漲了三分五了
Well, now to dig up some breakfast.
该去弄点早餐了
I didn't see him up to now
总算有张好牌
Well, what are you up to now?
现在要来点什么呢?
You all ready to give up now?
你准备好投降了吗?
Open up now.
敞开心扉吧
Now what's up?
现在这又怎么了
Now, shut up!
住嘴!
Hurry up now.
快走吧
Get up! Now!
起来 快
Now, shut up!
你听到了那个人 所说的 黑鬼!
Now shut up.
我已经说过了 现在闭嘴
Now, get up.
起来
Now speak up.
谁啊 是谁啊
Don't give up. Don't give up now.
不要放弃 现在不要放弃
Now, I'm going to give you some demonstrations up here, live, right now.
现在, 我就给大家现在展示一个,就现在.
Up to now, everything had gone like grief.
现在一切气死人了
Would you be wantin' to get up now?
想站起来了吗
He hasn't done so good up to now.
到目前为止 他做的不怎么样
You have been so wonderful up to now.
你一直都做得很好直到现在
Now you're gonna throw that up to me.
现在你又想来责怪我
You've never had any doubts up to now.
你之前从未有过疑虑