Translation of "urgent need" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Need - translation : Urgent - translation : Urgent need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There was an urgent need for adaptation.
适应方面需要采取紧急行动
They need urgent food and medical assistance.
他们迫切需要粮食和医疗援助
Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction,
强调迫切需要提供人道主义援助和救济及进行重建
Underlining the urgent need for humanitarian assistance, relief and reconstruction,
强调迫切需要提供人道主义援助 救济及进行重建
This underlines the urgent need to support the new Government.
这突出显示迫切需要为新政府提供支持
We need urgent measures for both disarmament and non proliferation.
我们迫切需要裁军和不扩散的措施
Currently there is no urgent strategic need for new procurement.
目前在战略上并不急需进行新的采购
The need is demonstrably urgent and acknowledged by Member States.
这一需求显然十分迫切 而且会员国也承认这一点
There was, however, an urgent need to find common ground.
但是 迫切需要找到大家的共同点
(d) The urgent need for a gynaecological and maternity clinic
quot (d))急需设立妇产科诊所
Procedures for early warning and urgent action desperately need improvement quot .
预警和紧急行动的程序都亟须改善 quot
There is, therefore, an urgent need to reform our education system.
因此,紧迫需要改革我们的教育制度
34. The need for independent investigations into these crimes is urgent.
34. 这些罪行亟需得到独立的调查
And so there's an urgent need for a scientific theory of cities.
我们迫切需要运用 城市的科学原理
Underlining the urgent need for the rehabilitation and reconstruction of the infrastructure,
强调迫切需要恢复和重建基础设施
The urgent need for the formation of a secretariat cannot be overemphasized.
组建一个秘书处的迫切需要无论怎样强调也不过份
We are conscious of the urgent need to achieve so much more.
我们意识到 迫切需要做许许多多的事情
affirming the urgent need to improve the competitive status of sustainably managed forests,
高级别部长级会议以及同国际组织主管的政策对话
There is, therefore, an urgent need to conclude a comprehensive convention on terrorism.
因此 迫切需要缔约一项关于恐怖主义的全面公约
All of the foregoing indicates the urgent need for effective measures of protection.
上述各种问题都表明 迫切需要采取保护的有效措施
There was an urgent need to improve the efficiency of the peacekeeping arsenal.
必须提高维和武库的有效性问题业已成熟
Thus, there was an urgent need to approve and implement new development programmes.
因此现在紧急需要的是 批准和执行新的发展计划
(c) Ensure that the urgent need to resolve cases of enforced disappearance is recognized.
㈢ 确保认识到解决强迫失踪案件的迫切性
Our action must be as urgent as the need, and on the same scale.
行动的紧迫性 行动的规模 必须与需要相称
Ms. Arbour The urgent need to stop the violence in Darfur is widely acknowledged.
阿尔布尔女士 以英语发言 制止达尔富尔暴力的紧迫需要已经得到广泛承认
In addition, there is an urgent need for international funding for the electoral process.
另外也迫切需要给选举进程提供国际资助
quot (d) The urgent need for a clinic for women and a maternity clinic
ꆰ(d) 벱탨뢾얮헯쯹뫍닺뿆헯쯹
Many participants stated that there existed an urgent need to establish the permanent forum.
许多与会者说 迫切需要设立常设论坛
However, these organizations are in urgent need of additional funding to continue their work.
但这些机构急需获得进一步资金 否则无法继续开展工作
The need for a study of the question is becoming more and more urgent.
现在越来越迫切需要研究这一问题
45. Many speakers addressed the urgent need for rethinking the existing international financial institutions.
45. 许多发言者谈到迫切需要对现有的国际金融机构进行反思
There is an urgent and critical need to ensure security in all parts of Afghanistan.
目前迫切需要确保阿富汗各地安全
If we believe these are urgent priorities, resources need to be directed to these goals.
假如我们认为这都是急需解决的优先事项 就必须把资源用于这些目标
Key element 5. To identify those groups of people most in need of urgent interventions.
关键要素5. 确定最需要紧急干预的目标群体
There was an urgent need for structural adjustment, the streamlining of activities and greater accountability.
迫切需要进行结构调整,精减活动并加强负责制
Yet there is an urgent need to focus special attention on the plight of children.
但是迫切需要特别注意儿童的困境
And there are very, very few things that are that urgent that need to happen, that need to be answered right this second.
很少有紧急的事 同时发生 需要你立刻去解决
The Johannesburg Plan of Implementation outlines the key actions crucial to development that need urgent attention.
约翰内斯堡执行计划 阐述了需要紧急关注的对发展至关重要的主要行动
There is, however, an urgent need to reform the human rights machinery of the United Nations.
然而 迫切需要改革联合国人权机制
Therefore, the proposed project will respond to the urgent need for trade facilitation and subregional integration.
21. 因此 本拟议项目将满足贸易便利化和次区域一体化的紧急需要
All its interlocutors, including the Facilitator, unanimously stressed the urgent need for setting up the commission.
评估团与之谈话的所有人 包括调解人一致强调迫切需要设立委员会
There was an urgent need to adjust to the structural changes occurring in the global economy.
他说 全球化和相互依存越来越影响到国家 地区和国际上相互作用的各个方面 国际社会不能袖手旁观 应当根据世界经济结构方面的变化做出调整
In the face of that urgent need and pressing situations everywhere, let us rouse our consciences.
面对各地这一紧迫需要紧急局势 让我们唤起我们的良知
These areas are becoming increasingly crowded, and there is an urgent need to find local solutions.
这些地区人口日益拥挤,现在急需在当地找到解决办法
26. The rules and regulations governing the Organization were in urgent need of simplification and streamlining.
26. 指导联合国的细则和条例急需简化和精减

 

Related searches : I Urgent Need - Urgent Need For - In Urgent Need - An Urgent Need - No Urgent Need - Urgent Medical Need - Very Urgent Need - Of Urgent Need - Urgent Delivery - If Urgent - Urgent Payment - Urgent Measures - Urgent Reply