Translation of "use the following" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You can use the following tokens | 您可以使用以下占位符 |
Use OpenPGP for the following operation | 对以下操作使用 OpenPGP |
The intention was to use the following space NPS | 13. 目的是使用以下空间核动力源 |
Use the following program to gain super user privileges | 强制生成的子目录为小写 |
Use following for classes in generated code | 使用以下类生成代码 |
The following general restrictions on the use of MOTAPMs apply. | 30. 对非杀伤人员地雷的使用应适用下列限制 |
The following Bluetooth device attempts to use local Bluetooth services. | 下列蓝牙设备试图使用本地蓝牙服务 |
Affirms that the following principles govern the treatment of land use, land use change and forestry activities | 1. 申明 对待土地利用 土地利用的变化和林业活动须遵循下列原则 |
Governments might wish to make use of one of the following models in use in different countries | 各国政府似应选用一种下述不同国家适用的方式 |
When you call us, we want you to use the following code | 当你想呼叫我们的时候 使用下面的代码 |
Article 6 The following units may be equipped with guns for civilian use | 第六 条 下列 单位 可以 配置 民用 枪支 |
If your function can take either 2 or 3 arguments, use the following | A function can take a variable number of arguments. If your function can take either 2 or 3 arguments, use the following |
In fact, the PROAGRI's Agrarian Land Management document, intends to use the following as strategies | 实际上 农业一体化计划农业用地管理文件以下述内容作为其战略 |
Definitions For land use, land use change and forestry activities under Article 3, paragraphs 3 and 4, the following definitions shall apply | 1. 对于第三条 第3款和第三条第4款之下的土地利用 土地利用的变化和林业活动 应适用下列定义 |
Trends are also following similar patterns use of cannabis is increasing heroin use is stable or decreasing and use of ATS and cocaine is increasing. | 趋势也正在追随类似的模式 使用大麻现象日益增加 使用海洛因的情况稳定或日益减少 使用苯丙胺类兴奋剂和可卡因的现象则正在增多 |
In 1997, the percentile distribution of the Population in Reproductive Age for current contraceptive use, according to sex, was the following as per contraceptive use | 1997年按性别分列的育龄人口使用避孕药具百分比 |
Specifically, the Secretariat and the Working Group make use of the following means of interaction and collaboration | 4. 具体地说 工作组和秘书处利用下列办法来进行互动和协作 |
Following is a quote from the sample module discussed previously, which makes use of the conversion functions | Following is a quote from the sample module discussed previously, which makes use of the conversion functions |
The Working Group may wish to use the following revised text as a basis for its deliberations | 4. 工作组似宜将以下修订案文作为其审议的基础 |
To sort on Bib1 attribute title, case insensitive, and ascending you 'd use the following sort criteria | To sort on Bib1 attribute title, case insensitive, and ascending you'd use the following sort criteria |
In considering whether or not to use DDT, governments should take into account the following additional factors | 政府在考虑是否使用滴滴涕时 应考虑如下其他因素 |
254. In order to achieve the above mentioned objectives, the Government intends to use the following sources of funding | 254. 为了实现上述目标,政府打算使用以下资金来源 |
If you have configured Apache to use PHP as an ISAPI module, then by adding the following line to your configuration file you can use this feature | ɏһ¼ |
Mr. Cherniavsky (Secretary of the Disarmament Commission) The reason that we use the words session and meeting is the following. | 切米亚夫斯基先生 裁军审议委员会秘书 以英语发言 我们用 届会 和 会议 的原因如下 |
UNFPA informed the Board that it had since undertaken a space use review following the Board s observation, and that, as a result, it had made more effective use of vacant space. | 人口基金通知委员会说 它已按照委员会的意见进行了办公室面积使用审查 结果使空闲的场地得到更有效利用 |
IV. MOVEMENT AND POSSIBLE USE OF DUAL USE EQUIPMENT 41. At the third plenary meeting, the Executive Chairman read the following statement with respect to the Commission apos s preliminary findings on the removal of dual use equipment under monitoring by the Commission | 41. 퓚뗚죽듎좫쳥믡틩짏,횴탐훷쾯탻뛁쇋쿂쇐맘폚캯풱믡폐맘퓚캯풱믡볠닢쿂뗄쮫훘폃춾짨놸닰돽놻틆뗄돵늽뗷닩뷡맻뗄짹쏷 |
Now, in the following sections, read on about how to make use of PHP 's internals to build powerful extensions. | Now, in the following sections, read on about how to make use of PHP's internals to build powerful extensions. |
The following provisions on recording and use of information on MOTAPMs, and on minefields and mined areas of MOTAPMS, apply. | 可能影响平民群体的非杀伤人员地雷的任何布设均应事先发出有效的警告 除非情况不允许 |
At present, the application of space related technology in Lebanon is restricted to the use of satellite capabilities in the following areas | 目前 黎巴嫩空间技术的应用还仅限于在下列领域利用卫星的能力 |
The area of plastic explosives (for civilian use) and of industrial explosives and their precursors is provided for in the following legislation | 以下法律中作出了关于可塑炸药 民用 和工业炸药及其先质的规定 |
8. In the use of the Guidelines for Action at both the international and national levels, consideration should be given to the following | 8. 퓚맺볊뫍맺볒튻벶쪹폃ꆶ탐뚯횸쓏ꆷ쪱ꎬ펦뾼싇떽쿂쇐랽쏦ꎺ |
The following laws and regulations contain detailed clarification of the principles of IHL applicable to the use of force during an armed conflict | 6. 下列法律法规载有对适用于武装冲突时期使用武力的国际人道主义原则的详细阐述 |
Following a referendum in 1978, Austria renounced the use of nuclear energy for power generation and does not operate nuclear power plants. | 14. 在1978年全民投票以后 奥地利声明放弃核能发电 并且不经营核电厂 |
I nearly abandoned the search then. I mean, not much use in following a lady home, if you know what I mean. | 我几乎放弃要跟踪她 跟她回去实在没什么意义 |
2. Affirms that at least the following three significant goals must be considered with regard to the use of outsourcing by the United Nations | 2. 申明联合国在使用外包方面至少必须考虑下列三大目标 |
For the purpose of protection and equitable and rational use of transboundary waters, the Two Contracting Parties may conduct cooperation in the following fields | 为保护和公平合理利用越境水域的目的 两国在下列领域合作 |
The Working Group will have before it, and may wish to use as a basis for its consideration, the following notes by the Secretariat | 37 工作组将收到秘书处的下列说明并似宜将其用作审议的基础 |
(1) Production Phase this includes the design, manufacture and long term storage before use and considers, but is not limited to, the following elements | 16. 战争遗留爆炸物没有单一的解决办法 相反 它需要在所涉弹药的整个寿命周期内采取多种行动 |
Surveys have also shown that half of HIV positive young women have started to use drugs following the example of their male friends. | 调查还显示 有一半的艾滋病毒呈阳性的青年妇女开始模仿她们的男性朋友而使用药物 |
Add the following resolutions 2 (XXXIX) Promoting projects and programmes that use involvement in sports as an effective measure to prevent drug abuse | 2(XXXIX))促进利用参与体育活动作为防止药物滥用的有效手段的项目和方案 |
The United States suggests the following language on Articles III for use in the Main Committee II report and in any Review Conference Final Document. | 美国提出如下关于第三条的案文 以用于第二主要委员会的报告以及任何审查大会的最后文件 |
Concerning the companies in possession of quotas allocated for importing CFCs, and the actual use of quotas in 2003 2004, the following can be reported | 43. 关于那些掌握了进口氟氯化碳的配额的公司 以及2003 2004年度的配额实际使用情况 可参阅所汇报的以下内容 |
11. Invites Member States to consider, where applicable, the following measures in the context of the use and application of extradition treaties or other arrangements | 11. 请各成员国在运用和适用引渡条约或其他安排时 适当考虑下列措施 |
Following these specific views, cross cutting views that apply to the entire set of sectoral background data tables for the land use categories are presented. | 14. 各缔约方的具体意见根据意见所针对的部门背景数据表格进行分类 在具体意见之后 介绍针对整套土地利用类别部门背景数据表格的跨类别意见 |
The United States suggests the following language on Articles I and II for use in the Main Committee I report and any Review Conference Final Document | 美国提出了第一条和第二条的以下措辞 以用于第一主要委员会报告和审议大会的最后文件 |
Related searches : Use Following Address - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence - The Following Contains - The Following Documentation - Establish The Following - Following The Return - Proceed The Following - The Following Assignment - Following The Issuance - Calculate The Following