Translation of "was designated" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Mr. Ando was designated Chairperson Rapporteur. | 安藤先生被任命为主席兼报告员 |
Mr. Rivas Posada was designated Chairperson Rapporteur. | 里瓦斯 波萨达先生被任命为主席兼报告员 |
Sir Nigel Rodley was designated Chairperson Rapporteur. | 奈杰尔 罗德利爵士被任命为主席兼报告员 |
2003 was designated the International Year of Freshwater. | 2003年被指定为国际淡水年 |
Portugal stated that the designated central authority was | 198. 葡萄牙说明指定的中心当局是 |
Cyprus stated that its designated authority was as follows | 310. 塞浦路斯说明其指定的当局是 |
Myanmar stated that the designated authority was as follows | 320. 缅甸说明指定的当局为 |
The requested information was made available to the designated national authority. | 索取的资料已经提供给指定国家主管部门 |
The information was included with the PIC Circular, which was sent to all designated national authorities. | 该资料已列入事先知情同意通报 而该通知已经发送给所有指定的国家主管部门 |
Goering was Hitler's second in command in World War II, his designated successor. | 戈林在二战时期是希特勒的副司令 他指定的接班人 |
The Conference on Disarmament was designated as the focal point for these negotiations. | 裁军谈判会议被指定为进行谈判的联络中心 |
Except for the eighty third session when a new Special Rapporteur was designated. | c 委员会第七十五届会议在没有报告和代表团出席的情况下审议了冈比亚境内的公民权利和政治权利的情况 |
Designated national authorities | 一 指定的国家主管部门 |
Designated operational entities | E. 指定经营实体 |
Designated national authorities | A. 指定的国家主管当局 |
Scouted designated territory. | 侦察预定交战地区 |
In a few countries, a national family day was designated, and in one country a family week was declared. | 有几个国家制定了全国性家庭日 还有一个国家宣布了家庭周 |
Romania stated that its central authority designated to receive requests for assistance was as follows | 326. 罗马尼亚说明 其指定接收要求协助的请求的中心当局为 |
Karni crossing was then designated the sole crossing point for humanitarian goods coming into the Gaza Strip. | 卡尔尼过境点成为人道主义物品进入加沙地带的唯一过境点 |
It was designated lead agency for World Water Day 1996 and organized local, regional and global observances. | 它被指定为主要负责1996年世界水日的机构,并组织了地方 区域和全球纪念活动 |
Particularly crucial was the non implementation of activities in areas designated as high priority by member countries. | 尤其关键的是,一些成员国指定为高度优先领域的活动未予执行 |
The latter was designated in 1997 by resolution MEPC.74(40) (see MEPC 40 21, annex 3). | 后者是通过1997年第MEPC 74(40)号决议指定的(见MEPC 40 21,附件3) |
there is no designated beneficiary | 一 没有 指定 受益人 的 |
A designated operational entity shall | 27. 指定经营实体应 |
The designated operational entity shall | (e) 将有关是否审定项目活动的意见通知项目参与方 |
Name of prospector's designated representative | 9. 探矿者指定代表的名字 |
Name of applicant's designated representative | 7. 申请者指定代表的名字 |
Belarus stated that the central authority designated for the purpose of article 18, paragraph 13, was as follows | 157. 白俄罗斯说明 为第18条第13款的目的指定了下列中心当局 |
Chile stated that its designated authority was as follows Director General of the Maritime Security and Commercial Navy. | 307. 智利说明 其指定的当局为 海事安全和商事海军总干事 |
The United Nations Volunteers was designated as the focal point for the Year's preparation, implementation and follow up. | 联合国志愿人员被确定为国际年筹备 执行和后续活动的协调中心 |
At the Committee's eighty second session, in October 2004, Mr. Kälin was designated as the new Special Rapporteur. | 委员会在2004年10月第八十二届会议上指定Kälin先生为新来文特别报告员 |
15. An administrative team was subsequently designated to do a financial audit and distribute the Field Operation s assets. | 15. 随后指定了一个行政工作组进行财务审计和分配实地行动团的资产 |
At the Committee apos s fifty third session, in 1995, Mr. Fausto Pocar was designated as Special Rapporteur. | 1995委员会第五十三届会议指定福斯托 波卡尔先生担任特别报告员 |
and designated for him ample wealth, | 我赏赐他丰富的财产 |
and designated for him ample wealth, | 我賞賜他豐富的財產 |
Date ___________________ _________________________________________ Signature of prospector's designated representative | 日期 ___________________ ___________________________ |
Date ___________________ _________________________________________ Signature of applicant's designated representative | 日期 ___________________ ___________________________ |
State party focal points were designated | 指定缔约国的协调中心 |
Session of Board at which designated | 经指定的理事会届会 |
Board at which Special category designated | 分 类 6 理事会指定届期 |
A further suggestion was raised that the designated place in the draft paragraph could be limited to Contracting States. | 提出的另一项建议是 本款草案中的指定地点可以局限于缔约国 |
Thereafter, until 1997, the programme reserve (subsequently renamed special programme resources) was the designated UNDP funding modality for PAPP. | 之后直到1997年 方案储备金(后更名为特别方案资源)一直是开发计划署对援巴方案的指定供资形式 |
The decentralized framework of designated officials and security management teams in the field was one of the operational strengths of the system, which was being extended by the appointment of designated officials at duty stations where the threat to the Organization might previously have been less obvious. | 在外地实行权力下放 由指定官员和安保管理小组组成的框架是安保系统的业务强项之一 目前正在以前对本组织威胁不太明显的工作地点任命指定官员 推广这一框架 |
Belize stated that the central authority designated for the purpose of article 18, paragraph 13, was the Attorney General's Office. | 159. 伯利兹说明 为第18条第13款的目的指定的中心当局是司法部长办公室 |
Mauritius stated that the central authority designated for the purpose of article 18, paragraph 13, was the Attorney General's Office. | 186. 毛里求斯说明 为第18条第13款之目的指定的中心当局是司法部长办公室 |
Related searches : Designated Place - Designated Personnel - Designated Time - As Designated - Designated Location - Designated Member - Designated Space - Designated Purpose - Designated States - Designated With - Designated Sponsor - Designated Country