Translation of "we have hoped" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We would have hoped for a single consistent standard. | 我们本希望有一项单一的 始终如一的标准 |
We hoped to have done with the work before the holidays. | 我们希望在放假前做完了工作 |
We have not achieved what we had hoped by the 60th anniversary of our Organization. | 我们尚未实现我们期望在这个组织60周年之前达到的目标 |
We had hoped tomorrow. | 希望明天就可以 |
If we have only hoped in Christ in this life, we are of all men most pitiable. | 我 們若 靠 基督 只 在 今生 有 指望 就算 比 眾人 更 可憐 |
If we have only hoped in Christ in this life, we are of all men most pitiable. | 我 們 若 靠 基 督 只 在 今 生 有 指 望 就 算 比 眾 人 更 可 憐 |
I would have hoped that we could have now agreed to make the new Peacebuilding Commission operational. | 我本希望 我们现在已经能商定使新的建设和平委员会开始运作 |
Let your loving kindness be on us, Yahweh, since we have hoped in you. | 耶和華 阿 求 你 照著 我 們所 仰望 你 的 向 我 們 施行 慈愛 |
Let your loving kindness be on us, Yahweh, since we have hoped in you. | 耶 和 華 阿 求 你 照 著 我 們 所 仰 望 你 的 向 我 們 施 行 慈 愛 |
I hoped we would meet. | 我希望我們能相遇 |
In several cases we see that those programmes have not yet produced the hoped for results. | 在有些情况下 我们看到这些方案尚未产生预期成果 |
Efforts to achieve greater justice in international economic relations have not been as successful as we had hoped. | 为提高国际经济关系公正性而开展的努力也未能取得我们所希望的成功 |
We hoped to see our aspirations come about. | 我们曾希望我们的愿望能够实现 |
I hoped someday I'd have a daughter... | 我想有一天等我的女儿 她要结婚时 |
That was the very least we had hoped for. | 这是我们曾经希望最起码得到的东西 |
The summit left more undecided than we had hoped. | 此次首脑会议留下的未决问题比我们原来期望的多 |
Bad for Kuropatkin, but that's what we hoped for. | 和我们来一场生死决战 对库罗巴特金来说似乎有点可惜 |
I'd hoped we were going to be honest and straightforward. | 我希望我们要诚实 明了 |
I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments. | 耶和華 阿 我 仰望 了 你 的 救恩 遵行 了 你 的 命令 |
I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments. | 耶 和 華 阿 我 仰 望 了 你 的 救 恩 遵 行 了 你 的 命 令 |
I hoped thou shouldst have been my Hamlet's wife. | 我本来指望你嫁给哈姆雷特 |
So far, I have to say, the appeal has not met with the reaction on the ground we had hoped for. | 到目前为止,我不得不说这项呼吁尚未得到我们所曾希望的在实地的反应 |
However, an evaluation of the international situation, five years after resolution 1325 (2000) shows that we have not realized many of the objectives we had hoped for. | 然而 在第1325 2000 号决议通过五年之后对国际形势的评估表明 我们没有实现我们所希望的许多目标 |
I had hoped to have a talk with your wife. | 原本希望跟你太太谈谈 |
I do not think that we have seen the improvements that we had hoped for, following the July visit of Special Envoy of the Secretary General Anna Tibaijuka. | 我们认为 我们没有看到秘书长特使安娜 蒂拜朱卡7月访问之后所期望的进展 |
I had hoped that we could make his duty with us permanent. | 希望能给他转为长期职务 |
LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments. | 耶和華 阿 我 仰望 了 你 的 救恩 遵行 了 你 的 命令 |
LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments. | 耶 和 華 阿 我 仰 望 了 你 的 救 恩 遵 行 了 你 的 命 令 |
The summit certainly did not achieve the comprehensive breakthrough we had hoped for. | 首脑会议当然没有实现我们所希望的全面的突破 |
We therefore have national efforts, good regional efforts, good South South cooperation and, it is to be hoped, good cooperation between donor and recipient countries. | 因此我们现在有着国家努力 有着良好的区域努力 有着良好的南南合作 而且有着人们希望开展的在捐助国和受援国之间的良好合作 |
Now, my mother hoped that we learned from that the value of hard work. | 现在 我妈妈希望我们能从中学到辛苦劳动的价值 |
We may not have spent this time as efficiently as many, including Finland, would have hoped, but there is no doubt that the exchange of views has ben necessary and useful. | 我们对时间的利用可能不象许多国家包括芬兰在内所希望的那么有效率 但毫无疑问 意见的交换是必要的 有用的 |
I had hoped to have my brother with me for the entire journey. | 我本希望和我的兄弟一起走完全程 |
I had hoped you would not have to make a marriage without love. | 我希望这个决定 能带给双方益处 |
As soldiers, we've always hoped to die a quick and noble death haven't we, Vinicius? | 身为战士 总希望能死得其所 |
The new world order that we have so long hoped for has not yet arrived, because so many contradictions are woven into the fabric of international relations. | 我们渴望已久的新世界秩序尚未建立,因为很多矛盾交织在国际关系的构架之中 |
to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ | 叫 他 的 榮耀 從我們這 首先 在 基督裡 有 盼望 的 人 可以 得 著 稱讚 |
to the end that we should be to the praise of his glory, we who had before hoped in Christ | 叫 他 的 榮 耀 從 我 們 這 首 先 在 基 督 裡 有 盼 望 的 人 可 以 得 著 稱 讚 |
It does not achieve all that Ireland and many others would have hoped for. | 这种一致并没有满足爱尔兰和许多其他国家的所有希望 |
I'd hoped that you would have taken it for granted that you and I... | 老实说我一直希望你早巳明白 希望你认为 |
Being from the visual effects industry, we, with David, believed that we now had enough time, enough resources, and, God, we hoped we had enough money. | 在视觉特效工业里 我们 连同大卫 相信我们现在有足够的时间 足够的资源 然后 天哪 我们希望我们有足够的钱 |
We know that we will each have our share of pleasure and pain that even after we chase after some earthly goal, whether it's wealth or power or fame, or just simple comfort, we will, in some fashion, fall short of what we had hoped. | 我們都明白彼此分享著歡樂與痛苦 而我們甚至追求著全球共同的目標 不論是財富 權力或名聲 或只是一簡單的慰藉 都會因為一些事而讓我們的期待功虧一簣 |
We hoped their Lord would give them a substitute better than him in virtue and goodness. | 所以我们要他俩的主另赏赐他俩一个更纯洁 更孝敬的儿子 |
We hoped their Lord would give them a substitute better than him in virtue and goodness. | 所以我們要他倆的主另賞賜他倆一個更純潔 更孝敬的兒子 |
We had hoped to halve the number of people suffering from hunger 842 million by 2015. | 我们曾经希望能够到2015年让8.42亿遭受饥饿的人数减半 |
Related searches : We Hoped That - We Had Hoped - I Hoped - Hoped For - As Hoped - Had Hoped - Is Hoped - Hoped-for - She Hoped - We Have - As Hoped For - I Hoped That - I Had Hoped - It Was Hoped