Translation of "were expressed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expressed - translation : Were - translation :

Were expressed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Differing views were expressed.
发表的看法不一
Diverging views were expressed.
与会者发表了互不相同的见解
The following views were expressed
37. 人们表示了以下意见
Both support and objection were expressed.
有人支持,也有人反对
Diverging views were expressed in that connection.
在这方面 意见纷纭
Views were expressed regarding the suggested conditions, which were, in general, favourably viewed.
163. 有与会者就所建议的条件发表了意见 这些意见在总体上得到赞成
There were other widely shared concerns expressed in this debate.
本次辩论还表达了人们普遍抱有的其他关切
The principal ideas expressed on this topic were the following
20. 关于这个问题提出了以下主要的想法
Different perceptions were expressed on how to overcome this situation.
对于如何应对当前的局势各方意见不一
Diverging views were expressed as to which variant was preferable.
202. 在采用哪个变式更好的问题上与会者发表了各种不同意见
43. Views were expressed on the importance of priority setting.
43. 会议认为,确定优先事项非常重要
During the course of its discussion, various views were expressed and different proposals were made.
讨论过程中 各方提出了种种看法和不同的建议
However, he also expressed support for the view expressed by the Government of France that human rights were individual rights.
不过 他也赞成法国政府表示的这一观点 即人权属于个人权利
A range of views were expressed in connection with paragraph 1.
61. 委员们就第1款发表了一系列的意见
19. Concerns were expressed about the late submission of the report.
19. 对迟交报告表示关注
Views were expressed acknowledging the textual change to resolution 52 220.
也有人表示认识到第52 220号决议的案文改变
19. Concerns were expressed over the late submission of the report.
19. 对迟交报告表示关注
116. Some reservations were expressed concerning the words preventive and early .
116. 有人对 quot 预防性 quot 和 quot 早期 quot 的用语表示保留
Moreover, most of the companies that expressed an interest and were awarded contracts were based in Switzerland.
此外 表示有兴趣和得到合同的多数公司都设在瑞士
As to whether peacebuilding required a general definition, various views were expressed.
6. 对于否必须为建设和平下一个一般定义 意见各不相同
There were no views expressed on the subject in the Working Group.
工作组未就这一议题发表意见
Views were also expressed regarding time limits for the presentations by the Secretariat.
一些代表团还对秘书处关于发表意见的时间限制表示看法
Queries were expressed concerning the effectiveness of criminal legislation in combating racial discrimination.
还询问了有关刑事立法打击种族歧视效率方面的问题
Other views were expressed in support of the revised objectives of subprogramme 20.3.
另有人表示支持次级方案20.3的订正目标
Reservations were expressed about the application of that concept to all international organizations.
有人对把这个概念适用于所有国际组织表示有所保留
37. Divergent views were expressed concerning the retention or deletion of paragraph 2.
37. 各代表团对于保留还删除第2款表示了不同的意见
Their culture and view of life were expressed in various forms of creativity.
他们在各种形式的创作中表现了自己的文化和丰富的想象力
52. Concerns were expressed by some NGOs regarding their status and the role that they were allowed to play.
52. 一些非政府组织对它们的地位和允许它们发挥的作用表示担心
19. While responses were provided by the Secretariat, views were expressed that further elaboration on some matters was required.
19. 虽然秘书长作了答复,但有人认为必须就一些事项作进一步阐述
However, views were also expressed against referring to domestic legislation in draft article 73.
135. 但 也有与会者表示了反对意见 不主张在第73条草案中提及国内法
It expressed deep sympathy with the families of the victims whose remains were identified.
理事会对已经确认遗体的受害者家属深表同情
Differing views were expressed as to whether subparagraph (b) should be retained or deleted.
137. 对否应当保留(b)项 人们表达的意见不一
19. Divergent views were expressed with regard to the scope of the optional protocol.
19. 与会者就任择议定书的范围发表了不同意见
59. Differing opinions were expressed with regard to the second clause of paragraph 2.
59. 关于第2段的后一部分有各种看法
Divergent views were expressed concerning the inclusion of a specific provision on environmental damage.
对于列入一项关于环境破坏的具体规定表示了分歧的意见
While there was some consensus that bills of lading would suffice for this purpose, concerns were expressed regarding receipts, and different opinions were expressed with regard to intermediary non negotiable documents such as sea waybills.
虽然会上对提单足以满足这一目的达成一定共识 但对收据表示了关切 另外对于海运单之类的 中间 非转让单证也有不同看法
In addition, views were expressed that proper stockpile management as well as continued reliability testing of munitions were also most important.
8. 此外还有意见认为 对弹药进行适当的储存管理以及不断进行可靠性测试 也都非常重要的措施
Fears were reportedly expressed for the lives and physical integrity of these Burundian refugees if they were deported to their country.
据报人们担心 如果把这些布隆迪难民驱逐回国 他们的生命和身心健全可能受到威胁
Views were expressed that the substantive contents of the report were not in full compliance with the provisions of that resolution.
也有人认为报告的实质性内容不完全符合该项决议的规定
Regarding the way the limits of court discretion should be expressed, various proposals were made.
关于应当如何表述对法院酌处权的限制 提出了若干建议
Various views were expressed as to the time from which such a revocation was effective.
127. 关于这种废止开始生效的时间 大家发表了各种意见
21. Views were expressed on the high overall rate of implementation of 80 per cent.
21. 有人对总的执行率高达80 表示满意
Views were also expressed in support of the reorientation of the Department of Public Information.
有人还表示支持重新调整新闻部的工作方向
22. Views were expressed that the budget outline should have included inflation and currency adjustments.
22. 有人表示,预算概要内应列入通货膨胀和货币调整数
165. Divergent views were expressed regarding the duration of the session of the Special Committee.
165. 关于特别委员会届会的会期,各方表达了不同意见

 

Related searches : Concerns Were Expressed - Is Expressed - Expressed With - Clearly Expressed - Highly Expressed - Are Expressed - Views Expressed - Expressed Hope - Expressed Intent - Expressed Myself - Expressed Doubts - Differentially Expressed - Expressed Milk