Translation of "will be characterized" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Characterized - translation : Will - translation :

Will be characterized - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They can be characterized briefly as follows
以下按字母顺序简要介绍其特点
The implication is that the post crisis global economy will not be characterized by balance, but by a return to large macroeconomic imbalances. But, although many economists will consider this problematic, history shows that symbiotic imbalances have characterized virtually all periods of global economic expansion.
其影响是 后危机时代全球经济不会有平衡 只能复现大规模宏观经济失衡 但是 尽管许多经济学家会带着狐疑的眼光看待这一论断 但历史表明 共生失衡几乎是所有全球经济扩张期的共同特征
Participants noted that this sector could be characterized by the following facts
25. 与会者注意到 渔业的特点可通过以下事实加以说明
As such, the GM can be characterized in terms of the following
因此 全球机制的特点可以叙述如下
The world economy continues to be characterized by slow and uneven growth and instability.
世界经济继续处在缓慢和不均衡增长和动荡中
The population of Bosnia and Herzegovina in 2002, therefore, may be characterized as biologically regressive.
因此 2002年波斯尼亚和黑塞哥维那人口可以称之为生物递减型
That line of approach could be characterized as objective, but was specific rather than general.
这种方式的特点是客观的 但很具体 不流于空泛
(c) Work performed by the military forces which may be characterized as actual military service.
可被称为现役军人的武装部队成员从事的工作
A unilateral statement did not need to be characterized as a reservation for it to be taken as such.
单方声明无需指明为保留 才能被视为保留
The current transformation will be more democratic, spreading through global supply chains and modern communications to all countries that are integrated into the global economy. And it will be characterized by partnerships between government, the private sector, and civil society.
其实 可以这些技术及管理理念视为新一次的工业革命 虽然这次革命与19世纪让英国占据世界主导地位 并成为全球帝国的那次革命具有很大的差别 目前这次转型会更加民主 通过全球供应链和现代通讯方式渗透到融入全球经济的所有国家 政府 私营部门和民间团体通力合作是这次革命的特色
We are entering an epochal period of change in the world, and certainly in America the period that will be characterized by the end of the cheap oil era.
我们正在迈入世界划时代的变革时期 而且 在美国毫无疑问 这个时期的特征是低价石油时代的终结
Such consensus should be built through serious intergovernmental dialogue characterized by maximum transparency and sense of responsibility.
应该通过以最大透明度和责任感为特点的政府间认真对话建设这种协商一致
Today, UNSO may be characterized as a special programme in dryland management, desertification control and drought mitigation.
d. 뛔쯹쪹폃뗄훘튪믡볆헾닟뗄쮵쏷쫇닆컱놨뇭뗄ퟩ돉늿럖ꎻ
But what else is life characterized by?
但是生命的特质还有哪些
Transition is a particularly sensitive phase characterized by a high level of uncertainty as to how a situation is going to develop whether there will be lasting peace or new conflict.
过渡阶段是一个极为敏感的阶段 未来局势如何发展 是持久和平还是新的冲突都很难捉摸
OIOS noted the insistence of HOAs that CSPs should not be confused with or characterized as humanitarian activities.
监督厅注意到 人道主义组织和机构坚持认为 社区支助项目不应与 人道主义 活动相混淆 也不应以 人道主义 活动来定位
If each of these forms constitutes an international crime then the category itself may also be so characterized.
如果每一种形式都构成一种国际罪行 那么 对这一类本身也就可以这样定性
Even the smallest soil sample contains billions of micro organisms, of which microbiologists will have characterized less than 5 per cent.
即使最少量的土壤样品中也包含数十亿的微生物,而微生物学家只鉴定了其中不到5 的微生物
The whole event was characterized by vibrant exchanges.
在整个活动期间意见交流极为活跃
The whole event was characterized by vibrant discussions.
在整个会议期间进行了热烈讨论
He characterized the new procedures as excessively lengthy.
形容新程序十分繁长
Characterized domestic violence and child abuse as crimes
该法划分了家庭内部暴力和虐待未成年人罪行
The rule was also characterized as very dangerous .
这项规定还被说成 quot 十分危险 quot
As indicated in decision 6 CP.1, the role of the subsidiary bodies can be broadly characterized as follows
2. 正如第6 CP.1号决定所表明 两个附属机构的作用大致如下
If the actions cannot be characterized as criminal offences, the case is heard before the civil and commercial courts
如果行动无法被定性为刑事犯罪 则由民事和商业法院审理案件
I don't see it the way you characterized it.
我并不那么看这个世界
Most of the related offences are characterized as felonies.
大多数相关的罪行被定为重罪
Currently the international economy was characterized by mixed signals.
当今世界经济出现了互相矛盾的情况
In this scenario, the global environment is assumed to be characterized by relatively narrow self interest in the industrialized world.
这个设想情况假定全球环境以工业化国家较狭隘的自利为特征
The Tribunal held that the inability to access late breaking news stories or weather warnings can hardly be characterized as insignificant.
法庭认为 无法收看最新的新闻节目 或天气预报几乎不能说是无关紧要
The work of the Committee at the current session could be characterized as having been substantively constructive, focused and action oriented.
可以说 从本质上讲 第一委员会在本届会议期间的工作具有建设性 重点明确 注重行动
It continued to be characterized by serious delays in the payment of assessed contributions, their partial payment or even non payment.
情况依然是迟缴摊款现象严重 只部分缴付摊款 甚至未缴付任何摊款
Optimism is sometimes characterized as a belief, an intellectual posture.
乐观主义有时被描绘为一种信念 一种智识上的心境
This move has been characterized by Ethiopia as purely defensive.
埃塞俄比亚称这一做法纯属防御性质
25. Nevertheless, although emerging from the recession will not be enough in itself to solve the employment problem, there are reasons to believe that the features of economic growth will be different from those of the 1992 1994 cycle, which was characterized by high product growth and low increase in employment.
25. 然而尽管摆脱衰退其本身并不足以解决就业问题 但有理由认为 经济增长的特点不同于1992 1994年周期 因为当时的特点是高产品增长和低就业增长
Successful achievement of the envisaged targets will allow Tajikistan to become, in Central Asia, an example of an emerging democracy characterized by equality and prosperity.
成功达到所设想的指标 会使塔吉克斯坦成为中亚的一个以平等和繁荣为特征的新兴民主国家的样板
The commentary will also explain that this recommendation refers to insolvency rules without regard to whether they are characterized as procedural, substantive, jurisdictional or otherwise.
评注还说明 本建议提及破产规则 而不论其是否属于程序方面 实体方面 管辖权方面或其他方面
Even access to television commercials cannot be characterized as trivial, as advertising has a significant place in the fabric of popular culture.
甚至电视商业广告的收看也不能称为微不足道 因为广告在大众文化的构成中占据重要地位
It should be pointed out that the draft law on international judicial cooperation in criminal matters is characterized by the following features
应该指出 关于刑事事务国际司法合作的法律草案有以下几个特点
Regrettably, current endeavours to address those concerns continue to be characterized by actions that paralyse the multilateral instruments established to address them.
遗憾的是 目前解决这些关切的努力的特点依然是使为处理这些问题而设立的多边机构陷于瘫痪的种种行动
Traditionally, the offence of theft requires that the intangible and or tangible thing taken must be capable of being characterized as property .
从传统上讲 盗窃罪要求所盗取的无形和 或 有形的 物品 必须具备 财产 的特征
2. Recalls that, as indicated in decision 6 CP.1, the role of the subsidiary bodies can be broadly characterized as follows
2. 回顾正如第6 CP.1号决定所表明 两个附属机构的作用大致如下
Paradoxically, the end of the century will be characterized by an expansion in the goods at the disposal of the economy and a growing degree of dissatisfaction with the use that is being made of these goods.
一方面 可供市场支配的产品越来越多 另一方面 人们对这些产品的使用却越来越不满 这是本世纪末面临的一大矛盾
He said that supersonic aircrafts are characterized by loud noise effects.
他说 超音速飞机的特点是巨大噪音影响
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.
这场核军备竞赛最主要的特点就是 国家之间的对立导致 核战争一触即发

 

Related searches : Can Be Characterized - Characterized Through - Characterized With - Fully Characterized - Were Characterized - Characterized By - Characterized For - Best Characterized - Poorly Characterized - Was Characterized - Mainly Characterized - Strongly Characterized